Какво е " ИЗБРОЕНИТЕ СИМПТОМИ " на Английски - превод на Английски

• listed symptoms
• above symptoms
• following symptoms

Примери за използване на Изброените симптоми на Български и техните преводи на Английски

Изброените симптоми с възрастта се увеличават.
The listed symptoms with age tend to increase.

Ако имате някой от изброените симптоми не трябва да спортувате.
If you have any of these symptoms, you should avoid playing sports.

Неприятната миризма в устата при така изброените симптоми е често срещана.
A bad odor in your mouth in addition to the above symptoms is very common.

Кажете незабавно на Вашия лекар, ако забележите някои от изброените симптоми.
Tell your doctor straight away if you notice any of the above symptoms.

Ако страдате от някои от изброените симптоми, може да имате цьолиакия.
If you experience some of the above symptoms, you may have eczema.

Като правило изброените симптоми изчезват веднага след оттеглянето на лекарството.
As a rule, the listed symptoms disappear immediately after drug withdrawal.

Хората с BPD обикновено изпитват някои, но не всички от изброените симптоми.
People with BPD typically experience some, but not necessarily all, of these symptoms.

Подуване Всеки един от изброените симптоми може да се прояви в различна степен на интензитет- т.е.
Each of the listed symptoms may manifest itself in varying degree of intensity- i.e.

Хората с BPD обикновено изпитват някои, но не всички от изброените симптоми.
Symptoms of BPD People with BPD typically experience some, but not necessarily all, of these symptoms.

Но ако към изброените симптоми се добавят сънливост и летаргия, незабавно се обадете на линейка.
But if drowsiness and lethargy are added to the listed symptoms, urgently call an ambulance.

Консултацията с вашия личен лекар е задължителна, ако забележите някой от изброените симптоми при вас или вашето дете.
Seeking a doctor's help is important if you see any of these symptoms in yourself or your child.

Ако получите някой от изброените симптоми след започване на лечението с Gilenya, информирайте Вашия лекар незабавно.
If you get any of these symptoms after starting Gilenya, tell your doctor straight away.

Ако болката е единична и не е придружена от изброените симптоми, не е необходимо посещение при лекаря.
If the pain is single and is not accompanied by the following symptoms, a visit to the doctor is not necessarily.

Изброените симптоми са характерни само за тежки наранявания, претърпени след авария или падане от височина.
The listed symptoms are typical only for serious injuries sustained after an accident or a fall from a height.

Проявата на два или повече от изброените симптоми на фона на болка в корема е основание да се заподозре гастрит.
The appearance of two of these symptoms on a background of abdominal pain is a reason to suspect gastritis.

Ако изброените симптоми се появят или влошат, тогава трябва да спрете приема на МИГ-400 и да се свържете веднага с лекар.
If these symptoms occur or worsen, then you should stop taking MIG- 400 and contact a doctor immediately.

Затова, ако настъпи някой от изброените симптоми, човек трябва незабавно да бъде прехвърлен в медицинско заведение.
That is why if any of the listed symptoms occurs, a person should be immediately transferred to a medical institution.

Информирайте незабавно Вашия лекар, ако получите някой от изброените симптоми по време на лечението с Kisqali.
Some side effects could be serious Tell your doctor immediately if you get any of the following symptoms during treatment with Kisqali.

За да се предотврати развитието на изброените симптоми, употребата на Seduxen е противопоказана без съгласието на специалист.
To prevent the development of the listed symptoms, the use of Seduxen is contraindicated without the consent of a specialist.

Натиснете върху линковете по-долу и те ще Ви отведат до раздела от статията, който описва изброените симптоми в детайли.
Click any of the links below and you will be taken to a section of this article which describes the listed symptoms in more detail.

Изброените симптоми постепенно изчезват в рамките на една до две седмици, но в някои случаи дори по-дълги периоди от време може да продължат.
These symptoms gradually disappear within one to two weeks, however, in some cases, they can also last longer.

Как да се определи бременността в ранните дни, акосензация предполага, че вътре е нов живот и изброените симптоми не се проявяват?
How to determine pregnancy in the early days, ifsensation suggests that inside is a new life, and the listed symptoms do not manifest?

За разлика от обикновената липса на настроение, при клинична депресия изброените симптоми или част от тях, се запазват за не по-малко от 2 седмици.
In contrast to the usual deterioration of mood, clinical depression these symptoms(or part thereof) are stored for at least two weeks.

Често изброените симптоми се приписват от родителите на насилственото въображение на детето и като цяло на характеристиките на тяхното развитие.
Quite often, parents take these symptoms for the bright imagination of their child and, in general, as the peculiarities of the development.

Поради тази причина от изключително значение е да се открие възпалението на фоликулите или някой от изброените симптоми навреме, преди фоликулите да умрат.
Therefore, it is vital to detect the inflammation of the follicles or any of these symptoms in time before follicles get destroyed.

Ако имате някой от изброените симптоми, но сте ги приели за нормално състояние, сега е време да премислите това и да се вгледате по-внимателно в храната си;
If you have some of these symptoms, but you have accepted them for a normal state, now it is the time to overthink it and pay more attention to your food;

Паническите атаки се приемат като част от паническо разстройство, в случай, че се случвали повече от веднъж и са придружени поне от четири от изброените симптоми.
Panic attacks are usually classified as being part of panic disorder if they occur more than once and are accompanied by at least four of the following symptoms.

Изброените симптоми при възрастен или дете трябва да бъдат сигнал за повикване на лекар, тъй като съществува риск от счупване на апендикса или хронично възпаление.
These symptoms in an adult or child should be a signal to consult a doctor, because there is a risk of rupture of the appendix or chronic inflammation.

Обърнете се към специалист или се обадете на 112, ако имате комбинация от някои от изброените симптоми и мислите, че може да сте бременна- дори, ако не сте си правили тест за бременност.
Contact your GP or call NHS 111 if you have a combination of any of these symptoms and you think you might be pregnant- even if you haven't had a positive pregnancy test.

Изброените симптоми могат да се появяват изолирано, едно по едно или в комбинация, като симптоми на възпалителни усложнения на следродилния период.
The listed symptoms may appear in isolation, one at a time or combined with each other, being symptoms of inflammatory complications of the postpartum period.

Как да използвам "изброените симптоми" в изречение

С изброените симптоми успешно се идентифицират и разпознават около девет от 10 мозъчни удара, тоест 90%.

Присъствието на един от изброените симптоми и положителен тест за специфични антитела доказва наличието на Антифосфолипиден синдром.

Спешно трябва да се обадя на бърза помощ, ако детето присъства поне един от изброените симптоми апендицит:

Ето защо специалистите са категорични, че дори само при един от изброените симптоми трябва да се посети офталмолог.

Изброените симптоми могат да се дължат и на други причини, но това е повод те да бъдат изследвани по-задълбочено.

При наличие на изброените симптоми е необходимо да се обърнете за помощ не само към диетолог, но и към психолог.

Ако страдате от някои от изброените симптоми ви препоръчваме да отидете на лекар, който да прецени състоянието ви възможно най-бързо.

Забележка: По-горе изброените симптоми могат да бъдат симптоми и на други здравословни състояния в тялото, така че не се паникьосвате веднага.

ако е съчетан с някои другите изброените симптоми на сърдечен удар при жените. Недостигът на въздух се появява изведнъж, без видима причина...

Не всички от изброените симптоми могат да се проявят, но при появата на някой от тях може да се наложи лекарска намеса