Какво е " ИЗВИНИТЕЛНА " на Английски - превод на Английски

• apology
• apologetic
• excusable
• excuse

Примери за използване на Извинителна на Български и техните преводи на Английски

Фалшива извинителна бележка?
Fake apology notes?

Започвам да се чувствам толкова извинителна.
I'm starting to feel so apologetic.

Ще изпратя извинителна телеграма на Ел Хефе.
I will send a telegram of apology to El Jefe.

Искаше ми се аз да държа тази извинителна бележка.
I wish I could hand in this excuse note.

Ще трябва да напиша извинителна бележка на съседите.
I will have to write an apology note to the neighbors.

Ако аз загубя, ще изпратя на всички извинителна бележка.
If I lose, I will send everyone a note of apology.

Бях в Хари Уинстън, избирах извинителна джунджурия за Лили.
I was at Harry Winston, picking up an apology trinket for Lily.

Крадецът, който върна коледна украса с извинителна бележка.
Thief returns stolen gold ornaments with an apology note.

Така че, ух, тя беше много извинителна за това, така че го отрече.
So, uh, she was very apologetic about it, but she called it off.

За начало, измисли една истински убедителна извинителна реч за съпругата си.
For starters, work out a pretty bloody eloquent apology speech for your wife.

Пак вид извинителна бележка за това, че не е УАСП(уайт, англо-саксън, протестант).
Again: a sort of letter of excuse for not being WASP(white, Anglo-Saxon, protestant).

Тази разпоредба не се прилага, ако пропускът се дължи на извинителна причина.
This ordinance is not applicable if the omission is due to a justifiable cause.

Преди два часа цветя, шампанско и извинителна бележка са били доставени в дома ти.
Two hours ago, flowers, champagne and an apology note were delivered to your doorstep.

Тази разпоредба не се прилага, ако пропускът се дължи на извинителна причина.
This provision, however, shall not apply if the failure is due to an justifiable reason.

И аз трябва да ставам рано тази сутрин… за да напиша извинителна реч за спрея на общинския център.
I had to get up early that morning, too… to write a Mace apology speech for the community center.

Християните на Запад са по-склонни да гледат на пророчествата като за неговата“извинителна” стойност.
Christians in the West tend to look to prophecy for its apologetic value.

И той не мисли, че ще ме съди, ако и изпратя извинителна бележка и голям подаръчен кош пълен с прекрасни малки умрели бебета врабчета.
And he doesn't think she will sue if I send an apology note and a nice gift basket filled with delicious little dead baby sparrows.

Е, защо не ни каза че е имало недоразумение? Оправдано с букет и извинителна бележка?
Well, why don't you tell me what kind of disagreement warrants a bouquet of flowers and an apology note?

Обяснете извинителна причина за лошото си първо впечатление, като например, че не се спите много или работите дълги часове в офиса напоследък.
Explain an excusable reason for your bad first impression, such as not getting much sleep or working long hours at the office lately.

Сигурно съм сбъркал- каза той с усмивка, която се надяваше да е повече извинителна и по-малко засрамена.
I must have the wrong person,” he said with a smile he hoped was more apologetic and less embarrassed.

Закъснения могат да бъдат категоризирани в четири основни категории-"извинителна закъснения","без извинителна закъснения","компенсируемите закъснения" и"не-компенсируемите закъснения".
Delays can be categorized into four general categories-“excusable delays”,“non-excusable delays”,“compensable delays” and“non-compensable delays”.

Съществува една успокоителна тенденция да игнорираме бъдещето, да отклоняваме мислите си от старостта и смъртта от старост, даже да си представяме старостта и смъртта в една грешна, извинителна и утопична светлина.
There is a soothing tendency to ignore the future, to distract the mind from aging and death from aging, and even to present aging and death in a misleading, apologetic and utopian light.

Когато лейди Фиона се върна с подписаната квитанция, завари симпатичния млад човек облегнат на касата на вратата, от която се отдръпна с извинителна усмивка, докато скришом изтриваше изтеклото върху палеца си лепило.
When Lady Fiona returned with the signed receipt she found the nice young man leaning against the doorjamb, from which he straightened up with an apologetic smile, smearing any surplus of glue from the ball of his thumb as he did so.

Донесох извинителни донъти.
I brought apology donuts.

Sniff има леко извинителен поглед върху лицето му.
Sniff has a slightly apologetic look on his face.

Какво е извинителен доклад?
What's an apology report?

Опитвах да напиша извинително писмо на Макгий.
I was trying to write McGee an apology letter and.

Няма гаранция, че вашият извинителен имейл ще получи благоприятен отговор.
There is no guarantee that your excuse email will receive a favorable response.

Аз съм… много извинителен за това, което се случи с майка ви.
I am very apologetic for what has happened to your mother.

Извинително кубано.
Apology cubano.

Как да използвам "извинителна" в изречение

Всяка извинителна причина да не се гласува ще се преценява индивидуално на базата на предоставените…

По-хубава от преди! Поправена и дорисувана! И придружена с извинителна картичка, собственолапно подписана от виновника!

Тук можете да се консултирате с Мадам Помфри а също така и да взимате извинителна бележка при нeoбходимост.

Приемам критики, далеч съм от съвършенство в новобългарския и стандартите му, имам извинителна бележка с 31-годишна давност :-)

— Ще ви напиша извинителна бележка, за да я приложите към професионалната си характеристика. „Пациентът беше безотговорен и необщителен.“

На всички, които участват в двете срещи, ще бъде издадена официална извинителна бележка, която ще им послужи пред училищните ръководства.

Той припомни, че издаването на извинителна медицинска бележка не е включено в пакета от медицински дейности, осъществяван от общопрактикуващите лекари.

Честита Баба Марта! Малко закъснях с честитката, но имам сериозна извинителна причина – ходих да посрещна Баба Марта лично. Тя …

Така ние се превръщаме в жертви и съобразяващи се с нечия друга представа за несъществуващото. И използваме Бог като извинителна бележка.

Лични лекари са въвели такси издаване на извинителна бележка за ученици, алармираха в социалните мрежи майки, предаде БНТ. В писмен ...