Какво е " ОПРАВДАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• excuse
• justification
• reason
• defense
• vindication
• justify
• pretext
• justified
• excuses
• justifications
• defence
• justifying
• justifies

Примери за използване на Оправдание на Български и техните преводи на Английски

Оправдание за какво?
Excuses for what?

Това не е оправдание.
That's no defense.

Оправдание чрез вяра Рим.
Justified By Faith Rom.

Нямам никакво оправдание.
I have no defense.

Оправдание чрез вяра Рим.
Justified through faith Rom.

Още едно популярно оправдание.
Another popular reason.

Няма оправдание за това, да знаете!
No reason to know that!

Клиента ви няма оправдание.
Your client has no defense.

Защото няма оправдание за злото.
There is no excuse for evil.

Той възкръсна за нашето оправдание.
He rose for our justification.

Не, не. Това е оправдание.
No, no, no, that is an excuse.

Любовта е оправдание за поезията.
Love is an excuse for poetry.

Оправдание:"Чип мозъкът" е нещо истинско.
Vindication:“Chip brain” is a real thing.

Търсите оправдание за Давид?
Are you seeking excuses for David?

Освещаването и спасение или оправдание.
Sanctification and salvation or justification.

Това не е оправдание, а факт.
It's not a justification, it's a fact.

Не е оправдание, но… е истината.
It's no excuse, but… It's the truth.

Тоест няма оправдание за глупостта.
There is no excuse for stupidity.

Няма оправдание за тези две неща.
There is no defense of these two things.

Винаги имаше оправдание за пиенето.
There was always a reason to drink.

Нямате оправдание, да си седите вкъщи.
There is no excuse for staying at home.

Или целта е просто оправдание на средствата?
Or do the ends simply justify the means?

Вече няма оправдание за нездравословно хранене.
There is now no excuse to eat unhealthily.

Единственото ми оправдание е, че халюцинирах.
My only defense is I think I was hallucinating.

Нямаме оправдание да бъдем неосведомени за това!
There are no more excuse for being uninformed!

Нямам никакво оправдание за моето поведение.
There is no excuse for my behaviour.

Това е неговото смирено обяснение и оправдание.
It is his sufficient explanation and vindication.

Вече нямате оправдание да не знаете!
There is no longer any excuse for not knowing!

Те нямат оправдание да не използват слънчевите панели.
There is no reason not to install solar panels.

Аз нямам никакво оправдание за своето съществуване“.
There is no justification for your existence.”.

Как да използвам "оправдание" в изречение

В Кремле ответили на оправдание НАТО бомбежки Югославии.

nextЗвезда на Локо намери оправдание за издънката срещу Витоша!

Отговорност и оправдание – какво правят силните, когато нещата се объркат?

Korona virusa е оправдание за финансовия колабс който набира скорост последните години!

Kerrang!, вече всякакво оправдание е невалидно – той е и в България.

Разпространението на граматични нарушения не е оправдание за премахването на граматическите правила.

лъжа партньори оправдание истина чувства нараняване спорове измама шеф телефон неловка ситуация прикриване

Das Licht - SV, Sofia, 1.4.1917 Оправдание и спасение, ИБ, БС - София, 5.4.1917г.

Stojanka Mansourпреди година Пише се оправдание Тя и другите деца толкова е гледала .

В емоционално слово, папа Франциск заклейми използването на религията за оправдание на терористични актове.