Какво е " ТВОЕТО ОПРАВДАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• your excuse
• your justification

Примери за използване на Твоето оправдание на Български и техните преводи на Английски

А твоето оправдание?
What's your excuse?

Това е твоето оправдание.
It's your coverage.

А твоето оправдание какво е?
What's your excuse?

Какво е твоето оправдание?
What's your story?

А твоето оправдание какво е?
And what's your excuse?

Какво е твоето оправдание.
What's your excuse?

А твоето оправдание какво е?
But what was your excuse?

А какво е твоето оправдание?
What's your excuse?

А твоето оправдание какво е, Пиърс?
What's your excuse, Pierce?

А какво е твоето оправдание?
And what's your excuse?

Твоето оправдание или твоята присъда.
Verdict or your sentence.

Какво е твоето оправдание?".
So, what's your excuse?”.

Невежеството е твоето оправдание?
Is Ignorance thy Excuse?

Какво е твоето оправдание?
I forget What's your excuse?

Твоето оправдание или твоята присъда.
Convictions or his sentence.

А какво е твоето оправдание?
Yeah, what's your excuse?

На пет годинки съм, какво е твоето оправдание?
I'm five. What's your excuse?

Кое е твоето оправдание?
Which are its excuse?

Добре, какво е твоето оправдание?
All right, so what's your excuse?

Какво е твоето оправдание,"8 точки"?
What's your excuse, eight points?

Защото съм зодия скорпион, какво е твоето оправдание?
Because I'm a Scorpio, what's your excuse?

Какво е твоето оправдание?".
What is your justification?".

Липсата на време обаче не трябва да бъде и Твоето оправдание.
Lack of time cannot be your excuse.

Какво е твоето оправдание, капитане?
Then what's your excuse, captain?

А твоето оправдание, че си влюбен в него?
And your suggesting that I'm in love with him?

Това ли е твоето оправдание за убийство?
That's your justification for murder?

Знам защо той е ядосан, но какво е твоето оправдание?
Now I know why he's pissed at you, but what's your excuse.

О, значи това е твоето оправдание раздвояване на личността?
Oh, so that's your excuse-- multiple personality disorder?

Майка ми може да е обременена жена, а твоето оправдание какво е?
My mother might be a troubled woman, but what's your excuse?

Какво е твоето оправдание да не се обличаш страхотно всеки ден?
What's your excuse for not wearing sunscreen every day?

Как да използвам "твоето оправдание" в изречение

Сега Тесла са ясни, по-добре да използват скъпи самолети и извънредно заплащане отколкото да изостават с доставките , но ти, твоето оправдание какво е?