Какво е " ИЗЕТБЕГОВИЧ " на Английски - превод на Английски

• izetbegovic
• izetbegović

Примери за използване на Изетбегович на Български и техните преводи на Английски

На първо място това е Бакир Изетбегович.
At the first place is Bakir Izetbegović.

Изетбегович, заложени в“Ислямската декларация“.
Izetbegovic, set in the"Islamic Declaration".

В този момент, дойде момента Изетбегович да стане президент.
At that point in time, Izetbegovic is the president.

Изетбегович тъкмо се беше върнал от Лисабон и Цимерман е казал.
Izetbegovic has just returned from Lisbon, and Zimmerman he says.

И последната възможност е Додик и Изетбегович да договорят решение.
And the last possibility is for Dodik and Izetbegović agreeing on a solution.

Изетбегович Бакир, в момента- член Председателството на Босна и Херцеговина.
Bakir Izetbegovic, now- member Presidency of Bosnia and Herzegovina.

Според Бакир Изетбегович обаче, никой не е поставил въпроса официално.
According to Bakir Izetbegovic, however, no one ever raised the issue officially.

Тихич, на 57 г., пое ръководството на ПДД през 2001 г., наследявайки президента Алия Изетбегович.
Tihic, 57, took over as SDA leader in 2001, succeeding President Alija Izetbegovic.

На първо място това е Бакир Изетбегович, но също и Александър Вучич и Ивица Дачич.
First of all this is Bakir Izetbegović, but also Aleksandar Vučić and Ivica Dačić.

Бакир Изетбегович призна, че влиянието на Русия на Балканите постоянно расте.
Bakir Izetbegovic admitted that Russia's influence in the Balkans is constantly growing.

Босненският лидер Бакир Изетбегович обвини Милорад Додик, че си„играе с огъня“.
Bosniak leader Bakir Izetbegovic, meanwhile, has accused Mr Dodik of"playing with fire".

Алия Изетбегович е родена на 8 август 1925 г. в северния босненски град Босански Шамац.
Alija Izetbegović was born on 8 August 1925 in the northern Bosnian town of Bosanski Šamac.

Праляк предлага Алия Изетбегович да деблокира Сараево, но предложенията му са отхвърлени.
Praljak petitioned Alija Izetbegović to unblock Sarajevo but his propositions were rejected.

Решението на Белград е приветствано и от лидера на председателството на БиХ Бакир Изетбегович.
Belgrade's decision was also hailed by the leader of the BiH presidency, Bakir Izetbegović.

Той заяви, че Бакир Изетбегович, лидерът на БиХ, вижда г-н Ердоган като пример за подражание.
He said Bakir Izetbegovic, the BiH leader, sees Mr Erdoğan as a role model.

Той е третото от петте деца- двама сина и три дъщери- родени в семейството на Мустафа и Хиба Изетбегович.
He was the third of five children- two sons and three daughters- born to Mustafa and Hiba Izetbegović.

Изданието съобщава също, че г-н Изетбегович обмисля оттегляне от политиката след няколко години.
The edition also reports that Mr Izetbegović is considering his withdrawal from politics in a few years.

Стайнбърг се срещна и с членовете на председателството на БиХ Небойша Радманович, Желко Комшич и Бакир Изетбегович.
Steinberg also met with BIH presidency members Nebojsa Radmanovic, Zeljko Komsic and Bakir Izetbegovic.

Изетбегович бе един много смел лидер на своя народ," заяви Върховният представител на ЕС по външната политика Хавиер Солана.
Izetbegovic was a very courageous leader for his people," EU foreign policy chief Javier Solana said.

Според наличната информация, Изетбегович е дал принципно съгласие за формиране на"Малка Босна" около Сараево.
According to available information, Izetbegovic gave agreement in principle to form a"Little Bosnia" around Sarajevo.

Изетбегович разкритикува хърватската политика като заяви, че тя постоянно се лута- ту е против БиХ, ту я подкрепя.
Izetbegovic criticised Croatian policy saying it is constantly oscillating- it is either against BiH or supporting it.

Под ръководството на Алия Изетбегович ПДД достигна равнище на първостепенна важност през годините на конфликта от 1992-1995 г.
Led by Alija Izetbegovic, the SDA reached a level of paramount importance during the 1992-95 conflict.

Тогава по настояване на американския посланик в Югославия Уорън Цимерман, Изетбегович се обърна и се реши на война.
Then at the urging of the U.S. ambassador to Yugoslavia, Warren Zimmerman, Izetbegovic reversed himself and decided on war.

След него(в 10 ч.) следваше и дебат с бошняшкия представител на председателството на Босна и Херцеговина Бакир Изетбегович.
Following it(at 10am) was a debate with the Bosniak representative in the Bosnia and Herzegovina Presidency, Bakir Izetbegović.

Босненският Klix съобщава днес, че президентът на БиХ Бакир Изетбегович е съжалил за сравнението на Додик с Кадафи.
Bosnian Klix reports today that BiH president Bakir Izetbegović has expressed regret about the comparison of Dodik to Qaddafi.

Партията на демократичното действие(ПДД) е първата партия на бошняците, създадена от Алия Изетбегович непосредствено преди войната.
The first party of the Bosniaks- Party of Democratic Action, was created by Alija Izetbegović immediately before the war.

Пред нас има само един път… това е пътят на интеграцията, обединението, помирението, сътрудничеството и диалога," каза Изетбегович.
We have only one path… this is the path of integration, unification, reconciliation, co-operation and dialogue," Izetbegovic said.

Първата партия на бошнаците- Партия на демократическото действие(ПДД) е създадена от Алия Изетбегович непосредствено преди войната.
First Bosniak party- the Party of Democratic Action(SDA) It was founded by Alija Izetbegovic, immediately before the war.

Отварянето на въпроса за по-широки конституционни реформи ще пренасочи фокуса от приоритетните житейски въпроси", смята Изетбегович.
The introduction of the question of wider constitutional reforms will redirect the focus from essential priority issues”, believes Izetbegović.

Босна и Херцеговина(БиХ) се нуждае от турски инвестиции, заяви в събота(17 март) Бакир Изетбегович, който в момента оглавява председателството на БиХ.
Bosnia and Herzegovina(BiH) needs Turkish investments, BIH Presidency Chairman Bakir Izetbegovic said on Saturday(March 17th).

Как да използвам "изетбегович" в изречение

Sputnik (Сърбия): Стига с Мохамед: Бакир Изетбегович посрещна турския президент като „Божи пратеник“

„Плюс Инфо“ (Македония): Хърватски политик обвини Алия Изетбегович за ислямисткия тероризъм в Босна и Херцеговина

Няма такова нещо. Погледни на снимката Изетбегович как шеметлее, докато султана се прави на правоверен мюсюлманин.

New!!: 2003 и Алън Бейтс · Виж повече » Алия Изетбегович е бошняшки юрист, философ, писател, активист и политик.

Никой не може да пробие в Босна без Ердоган, която му е завещана от Алия Изетбегович. Бакир Изетбегович е жокер на Ердоган.

Става дума за екземпляр, който подписаха тогавашният президент на Хърватия Франьо Туджман, президентът на Босна и Херцеговина Алия Изетбегович и на Югославия - Слободан Милошевич

Подобна забрана няма в Сараево, предвид че Изетбегович е близък до Ердоган. „Ще покажем, че Ердоган има приятели и че има хора, които се гордеят с него“, заяви той.

При показването на картата на БиХ и района Бакир Изетбегович каза, че тя си е наред и не мисли, че може да се променят границите. Трябва само да бъдат договорени с Хърватия и Сърбия.