Примери за използване на Изискващ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не изискващ усилия.
Толкова си груб и изискващ.
И изискващ и малко арогантен.
And demanding and a tad arrogant.Това е един много изискващ спорт.
It is a very demanding sport.Windows 7 изискващ по-малко ресурси?
Получи се много изискващ физически мач.
Very physically demanding match.Поддържането на здраве е процес, изискващ търпение.
Получи се много изискващ физически мач.
It was a very demanding physical match.Има спешен медицински случай изискващ вашата помощ.
Аз съм много изискващ спрямо тях и мен самия.
I'm very demanding of them and myself.При това кръвожаден бог, изискващ жертвоприношения?
Това е Делта 2 изискващ разрешение за кацане.
Изискващ координираното действие на много мускули.
Изсушете района, изискващ ремонт, използвайки сешоар;
Dry the area requiring repair using a hairdryer;Краен стадий на бъбречно заболяване, изискващ диализа.
End stage renal disease patients requiring dialysis.Също безплатен и също изискващ единствено Google профил.
It is also free, requiring only a Google account.Той е малък, изискващ и постоянно променящ се. Що е то?
It is small, demanding and constantly changing. What is it?Неговият шеф, Джузепе Масерия,бил станал твърде изискващ.
His boss, Giuseppe Masseria,had become much too demanding.Подходяща е за многоцветен печат, изискващ висок контраст.
It is suitable for multicolour print that requires high contrast.Лесен монтаж, не изискващ промяна на текущата инсталация.
Simple assembly, requiring no modification of the current installation.Също полезни са за зимен туризъм изискващ много екипировка.
They are also very useful on winter trips that require extra gear.Изискващ всички американци да закупуват продукти от трета страна.
Require all Americans to purchase a product from a third party.Ежедневен личен тоалет, изискващ добрата визия на домуващия;
Daily personal toilet, required by the good vision of the residents;На кръста Той е окървавен, страдащ… обичащ,прощаващ и изискващ.
The cross is blood-stained, painful.It loves and forgives and demands.Имал е инфектиран зъб, изискващ над 3-седмично лечение.
He had an infected tooth which required treatments over a three-week period.Легален бизнес изискващ международни банкови сметки и търговия.
A legitimate business that requires international bank accounts and trade.Интервалите или т. нар. metabolic conditioning е изискващ за тялото.
HIIT or so-called metabolic conditioning is demanding on the body.(например пациент с трансплантация на костен мозък, изискващ изолация).
Това е много дълъг процес, изискващ сериозни усилия и инвестиции.
This is a long process that requires a lot of efforts and investment.Pdf формат, изискващ безплатен софтуеър като Adobe Reader или аналогични.
Pdf format and require free software, such as Adobe Reader or similar programs.
