Какво е " ИЗМЕННИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• traitors
• treacherous
• renegades
• defectors
• betrayers
• apostates

Примери за използване на Изменниците на Български и техните преводи на Английски

Кои са изменниците?
Who are the renegades?

Изменниците ги няма.
The traitors, they're gone.

Ти кръг- изменниците.
The Ninth Circle: Traitors.

Аллах не обича изменниците.
Allah loveth not the treacherous.

Изменниците често са суетни хора.
Traitors are often vain people.

И верните, и изменниците.
The loyal ones and the traitors.

И не се препирай заради изменниците!
So be not an advocate for the traitors;!

Изменниците обикновено губят своите приятели.
Traitors generally lose all of their friends.

Аллах не обича изменниците.
God does not like the treacherous.

Знаеш какво правят Клерикузио с изменниците.
You know what the Clericuzio does to traitors.

Това ще правя с изменниците.
That's what I will do to traitors.

Сега, ние с игумена, сами ще попитаме изменниците.
Now, the Abbot and I… will ask the traitors ourselves.

Аллах не обича изменниците.
Allah does not love the treacherous.

Аз отидох и събрах доказателството срещу изменниците.
I went to collect the evidence against the traitors.

Аллах не обича изменниците.
Indeed, Allah does not like traitors.

Святата православна църква изнесе своят съд на изменниците.
The Holy Orthodox Church established punishment for traitors.

Знаеш, че мразим изменниците.
And you know we don't like defectors.

Вместо това ви откривам в съюз с бунтовниците и изменниците.
And yet here I find you consorting with rebels and traitors.

Помпей се бори с изменниците.
Pompey yet struggles with the renegade.

Тоест убийците, изменниците и крадците, които наричаш"приятели"?
You mean the murderers, traitors and thieves you call friends?

Аллах не обича изменниците.
Certainly Allah likes not the treacherous.

Ние не разменяме изменниците, защото така може да обезкуражим другите.
We do not trade defectors, for it would discourage new ones.

Аллах не обича изменниците.
Verily Allah approveth not the treacherous.

В осмия са наказани лъжците, а деветият кръг е за изменниците.
The eighth circle is for the fraudulent and the ninth for the treacherous.

Аллах не обича изменниците.
Indeed Allah does not like the treacherous.

Особено, когато разбрах, че изменниците Патерно и Буенкамино са освободени.
Especially when I just heard that the traitors Paterno and Buencamino have been set free.

И не се препирай заради изменниците!
So do not be an advocate for the traitors.

Създаден от колаборационистите, изменниците, които измислиха лъжата на пацифизма.
By the collaborationists and better yet, the traitors who invented the lie of Pacifism.

Наистина Аллах не обича изменниците.
Surely Allah does not love the treacherous.

Правителствата правят бягството невъзможно, като забраняват пътуванията или жестоко наказват или затварят изменниците.
Governments make escape impossible by banning travel… punishing or incarcerating defectors….

Как да използвам "изменниците" в изречение

Книги на български: Гилдията на магьосниците, Избраница, Върховният повелител, Мисията на посланика, Отстъпница, Кралицата на изменниците

Обещаваме да засилиме нашата бдителност и разобличаваме навсякъде и всякога диверсантите, шпионите и изменниците от типа на Трайчо Костовци.

Първата разправа все пак е с изменниците - армията на генерал-лейтенант Андрей Андреевич Власов, която преминава на страната на германците.

да се насочат специалните служби на Англия и Франция към търсене виновниците за смъртта на изменниците на родината сред емигрантските организации

Съвсем скоро след Христовото Разпятие и Възкресение приеманият за апостол Юда е произнесъл следната присъда над изменниците и изопачителите на истинското, първоначалното християнство:

III). 297. Изменниците на македонското дело. Прага, 1926, с. 45; също: Спомени на Д. Влахов, съхранявани в Института за история в Скопие, сигн. сл.

Отбелязвайки че винаги е наказвал предателите и изменниците на Либия, той обеща да направи живота им ад, след всичко, което са причинили на неговата страна.

Специално внимание инициаторите на „профсъюза” отделят на контактите си с Румяна Узунова, от р. „Свободна Европа” и изменниците на родината Петър Бояджиев и Константин Мишев.

Баязид пристига в сиропиталището и вижда кръвта по земята. Никой не знае къде е Кьосем. Естер допуска, че изменниците са отвели султанката и са я убили.