Какво е " ИЗМЕНЧИВ " на Английски - превод на Английски

• erratic
• variable
• changeable
• changing
• volatile

Примери за използване на Изменчив на Български и техните преводи на Английски

Изменчиви мечти”.
Shifting Dreams.

Сърдечният ритъм е изменчив.
Heart rate is erratic.

Изменчивата същност на парите.
The changing essence of money.

Показателите са изменчиви.
The readings are erratic.

Изменчиви мечти”(Великобритания)Филми 2017.
Shifting Dreams”(United Kingdom)Films 2017.

Вярвам в това.""Изменчив."!
I have faith in that.- Faithless!

Колко непостоянна и изменчива е любовта, нали Бил?
How fickle and changeable is love, Bill?

Материята е пластична и изменчива.
It is plastic and changeable.

Имам предвит, че имат изменчива честота.
I mean, there's an erratic frequency here.

Каза че човешките био-сигнали са изменчиви.
You said the human bio-signs were erratic.

Но има прекалено много изменчиви фактори.
There are too many variable factors.

Но човешкото сърце е слабо и изменчиво.
But the human heart is deceptive and changeable.

Тя изглежда има доста изменчив морален компас.
She seems to have a rather erratic moral compass.

Изменчива по форма, тя е постоянно си остава една и съща.
Changing form, he remains ever the same.

Упоени са 14 пациента, показващи изменчиво поведение.
Subjects exhibiting erratic behavior, sedated.

Не можеш да се приемеш такъв, какъвто си. Изменчив.
You can't take it the way you really are, faithless.

Нашата човешка любов е изменчива, а Божията любов е неизменна.
Human love is changeable; God's love is unchangeable.

Доколкото ви помня, Катрин винаги е била доста изменчива.
But as ar as emotions go, Catherine was pretty volatile.

Чувствата й са изменчиви, уморява се от дълбоки отношения.
Her feelings are changeable, she is tired of deep relationship.

Толкова изменчив, колкото и грипът, пред ХИВ грипът изглежда като скалата на Гибралтар.
As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.

Чувствата й са изменчиви, уморява се от дълбоки отношения.
Her feelings are volatile, she gets tired of deep relationships.

Биологичните лекарства се произвеждат от живи организми, които по природа са изменчиви.
Biological medicines are made by living organisms, which are naturally variable.

Неуловими и подвижни, изменчиви и вечни, те се доказват взаимно.
Elusive and moving, changing and eternal, they prove each other reciprocally.

Пазарът е изменчив и непостоянен, затова винаги има от какво да се поучим.
The market is volatile and unstable, so there is always something to learn from it.

Иначе умът е толкова трепкащ и изменчив, че ако не го съсредоточите в дадена точка….
Otherwise, the mind is so flickering and changing that if you don't fix up at a certain point….

Stefаmoffi е твърде изменчив, но понастоящем не се обособяват отделни вътревидови таксони.
Stefamoffi is too erratic, but is not currently differentiate individual intraspecific taxa.

Дръжте се за този Живот, а не за човешкия. Човешкият живот е изменчив като самия човек, но Божественият е устойчив и хармоничен.
The human life is changeable like the human being by itself, but the Divine is stable and harmonious.

Човешкият живот е изменчив като самия човек, но Божественият е устойчив и хармоничен.
The human life is changeable like the human being by itself, but the Divine is stable and harmonious.

За разлика от доставка на производители на оригинално оборудване, търсенето е много изменчив и твърде дълго веригата на доставки.
Unlike supplying to original equipment manufacturers, the demand is very erratic and the supply chain too long.

Овласяването е изменчив белег, който в двата подвида не корелира с други морфологични белези.
Incubation is a variable scar which in both subspecies does not correlate with other morphological features.

Как да използвам "изменчив" в изречение

Стапелия грандифлора е много изменчив вид, съществуват и множество хибриди, както естествени така и култивирани.

3. Каква е лихвата основа - изменчив коефициент, лихва по кредита. Гордо ще ти обявят лихвата по кредита.

Не можеш да предвидиш един изменчив свят, който освен всичко останало, се и разширява, докато един ден атомът не се разпадне.

Карат ни да помислим колко изменчив е нашият живот и колко много горест и страдания трябва да сме готови да посрещнем и... надживеем.

От утробата на майка си излизаш ти изменчив и колеблив, от чреслата на баща си ти си наследил непостоянството, — как тогава ти можеш да бъдеш твърд?

· Angelique – много атрактивно лале със своя бледо розово-син цвят с тъмни отенъци на розово и млечно жълто. Цветът е изменчив и ароматен. Подподящо е за засаждане в градина.

За нас българите не споменавай, ако се наложи, ще си защитим земята, не се притеснявай за това. Не виждам конкретна причина за притеснение в момента, но да, светът е изменчив и трябва да сме нащрек.