Примери за използване на Изпарява на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виж- изпарява се.
Look-- it's getting away.Ще се избият…'изпарява!
Това не се изпарява така бързо.
That doesn't go away so fast.Средната класа се изпарява?
Водата се изпарява под вакуум.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Материя, която бързо изпарява влагата.
Сякаш се изпарява в устата ми.
It seems to be evaporating in my mouth.Последният разтваря и изпарява филма.
Тя се изпарява, вярвате или не.“.
Защото, ако тя умре… сделката се изпарява.
Cause if she dies… this deal goes away.Изпарява излишната влага, тялото се охлажда.
Evaporate excess moisture, the body cools.Говорим за горещина, която изпарява нещата.
We're talking about heat that vaporizes things.Изпарява цял град за част от секундата.
По няколко мишени. Напълно изпарява човека.
Да, как заек се изпарява от 100 км.
Бързосъхнеща материя, която бързо изпарява влагата.
Quick drying fabric, which quickly evaporates moisture.Горещото масло бързо изпарява влагата на повърхността.
The hot oil quickly evaporates the surface's moisture.Добре известен факт е, че слънцето изпарява водата.
It's a well-known fact that the sun makes water evaporate.Информацията, която търсим, се изпарява. И мен ще ме разпознаят.
The information we're looking for disappears.Тъкмо щях да кажа колко бързо се изпарява.
Yeah, yeah. I was just gonna say how quickly that feeling just goes away.Всеки ден Слънцето изпарява около 1 трилион тона вода.
The sun evaporates about a trillion tons of water a day.Превръща в супернова слънцето и изпарява системата ти.
Then it supernovas your sun and evaporates your solar system.Лесно е да се види и изпарява, разтопи се и се втвърдява.
It is easy to see and evaporated, and melted, and hardened.Изпарява материални частици ито плужек, Ti плужек, Ni Плужек.
Evaporated material particles ITO slug, Ti slug, Ni slug.Това е така, защото топлината изпарява етеричните си масла.
This is because heat evaporates its essential oils.Това е пет мегаватов лазер, който изпарява метал.
This is a five-megawatt laser spatial which vaporizes the metal contact.Всеки ден Слънцето изпарява около 1 трилион тона вода.
Each day the sun evaporates approximately 1 trillion tons of water.Спок изпарява камъка, а както винаги камъка чупи ножицата.
Spock vaporizes rock. And as it always has, rock crushes scissors.Тя напълно и безболезнено изпарява неоплазмата на кожата.
It completely and painlessly evaporates the neoplasm of the skin.Различна е, изпарява цял град за част от секундата.
This one's different-- vaporized an entire city In the blink of an eye.
Synonyms are shown for the word 
