Примери за използване на Изпратения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Избраният, изпратения от Бог?
По-долу е съдържанието на изпратения формуляр.
В изпратения от Сирлещов отговор той се извинява на Гамизов.
In response sent by Sirleshtov he apologizes to Gamizov.Благодаря за изпратения линк!
Получателят получава цялата сума на изпратения превод.
The recipient will receive the full amount of the transfer sent.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изпрати цветя
изпрати запитване
изпрати на приятел
комисията изпратиизпрати писмо
изпрати съобщение
приятел изпратибог изпратисъобщението е изпратеноизпратен в затвора
Повече
Фамилия- Фамилия на изпратения от вас клиент.
Customer Name- The name of the client you sent.Получавате всекидневна информация за изпратения от Вас пациент.
You receive daily information for the patient sent by You.Фамилия- Фамилия на изпратения от вас клиент.
Family Name- The family name of the client you sent.Също така ви назначаваме към държава, в зависимост от изпратения IP-адрес.
We also assign you, depending on the transmitted IP-address, to a country.Все едно са имали достъп до изпратения от Марина файл.
As if they had access to the file sent by Marina.Можете да изтеглите изпратения, но все още не получил превод.
You can withdraw the sent, but not yet received translation.Г-жо, така пише черно на бяло в изпратения ни емайл.
В лицето на изпратения от Бога Учител Небето даде на човеците най-доброто и най-великото.
In the Teacher sent from God, heaven gave to men its best and greatest.Как да отпечатвате получателите на BCC в изпратения имейл в Outlook?
How to print bcc recipients in a sent email in Outlook?Проследяване Получателят получава имейл с криптиран линк към изпратения документ.
Track: The recipient receives an email with an encrypted link to the sent document.Информация за цената и статуса на изпратения факс през интернет.
Information about the price and status of the fax sent via internet.Използване на изпратения от вятъра достъп и движение на колелото в директно свързаната бутилка;
Using the wind sent access and move wheel in the bottle directly connected technology;Австрия е получила досие, подобно на изпратения в Германия оригинал.
Austria received a dossier similar to the original sent to Germany.Проверете за изпратения от нас имейл до и следвайте описаните в него инструкции за създаване на нова парола.
Look for our email sent to and follow the instructions how to create a new password.Например, ако персоналният Ви код е 1234, то съдържанието на изпратения SMS следва да е"N1234".
For instance if your personal code is 1234 the text of the sent SMS should be"N1234".Страница с информация за изпратения филм+ движението на филма през каналите ни, приходи и статистики.
A page with information of the sent film- activity through our channels, income and statistics.Трябва да се разбере радостта на подвига,която живее в сърцето на Изпратения за спасение на човечеството.
Understand the joy of self-abnegation,dwelling in the heart of the One sent to save mankind.Първото нещо, което трябва да направите, е да проверите дали броят на получените пакети съвпада с изпратения.
The first thing you should do is check that the number of received packages matches those sent.Артикули, които не са включени в изпратения e-mail, не се включват в поръчката и договора между Вас и нас.
Product items not included in the dispatch email are not included in Първото нещо, което трябва да направите, е да проверите дали броят на получените пакети съвпада с изпратения.
The first thing you need to do is to check that the number of received packets matches the sent ones.Гарантирана автентичност на изпратения цифрово подписан документ и защита от манипулиране на информацията в него;
O Guaranteed authenticity of the digitally signed document which was sent and protection from manipulation of the information in it;Ако ни се обадите иOneDrive започне да работи отново, ни уведомете, като отговорите на изпратения от нас имейл.
If Запознайте се с изпратения от нас имейл във вторник и да откриете това, което специален бонус оферта, което сте получили от нас.
Check out the email we sent you on Monday and discover what special bonus offer Въпросният ред няма да има значениеза скоростта на кликване, тъй като тя не засяга нищо в тялото на изпратения от вас имейл.
The subject line won't affect your click rate,since it doesn't affect anything within the body of the email you're sending.От името на Сидхамад Аяд пъкпоискал 78 516 паунда, който се обявил за инвалид, като- в изпратения до съответните служби паспорт Будемагх залепил своята собствена снимка.
He was also behind £78,516 in claims in thename of Sidhamad Ayad, pretending he was disabled but using his own picture in the passport submitted to the benefits agency.
