Какво е " ИЗРИЧАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• saying
• telling
• uttering
• utterance
• speaking
• enunciation

Примери за използване на Изричането на Български и техните преводи на Английски

Вярвам в изричането на"Обичам те.".
I believe in saying"I love you.".

Да видя резултата от изричането на истината?
See the outcome of telling the truth?

Изричането на истината е сила да заявиш себе си.
Telling the truth is your strength.

Някои казват, че изричането на лъжа винаги е грешно.
Some say that telling a lie is always wrong.

Изричането на името ти ентусиазира душата ми.
Uttering your name will enthuse the soul.

Например:„Изричането на лъжа никога не е приемливо.
For example:‘Telling a lie is never acceptable.

Изричането на истината би могло да бъде смъртоносно.
Telling the truth can prove deadly.

Справяш се много добре и с изричането на подходящите думи.
Getting pretty good with saying the right words too.

Изричането на истината би могло да бъде смъртоносно.
Finding out the truth can be deadly.

Най-привлекателното при шпионирането е изричането на лъжи.
The most attractive thing about spying is telling lies.

Изричането на тези думи не е акт на егоизъм.
Saying those words isn't an act of selfishness.

Ако видите себе си, това ще е краят на изричането на подобни неща.
If you see yourself, that's the end of saying things like that.

Изричането на„не“ е лесно; отнема секунда.
The act of saying no is simple it takes a second.

Но просто актът на изричането на нещо е начин да се натрупва енергия към вас.
But the simple act of saying something is a way to gather energy towards you.

Изричането на истината би могло да бъде смъртоносно.
Finding out the truth might prove deadly.

Предприемането на нова стъпка, изричането на нова дума, от това се страхуват хората най-много.
Taking a new step, uttering a new word is what people fear most.

Изричането на лъжи или нещо, което не е съвсем истина.
Speaking lies or anything less than the truth.

Предприемането на нова стъпка, изричането на нова дума, от това се страхуват хората най-много.
Taking a new step, uttering a new word is what they fear most. But I am talking too much.

Изричането на неистини се смята за свято престъпление.
Speaking falsehoods before the gods is a great crime.

Виждате ли, дори когато хер Хитлер иска да говори за мир, той не може да избегне изричането на заплахи.
You see, even when Herr Hitler wants to speak of peace he cannot avoid uttering threats.

Изричането„в името на Исус” в края на молитва не е магическа формула.
Praying in Jesus' name, then, is not a magic formula.

Всеки индивид може да изсвири на барабани чувствата си без изричането на една дума, без да трябва да разкрива неговите проблеми.
Each person can drum out their feelings without saying a word, without having to reveal their issues.

Изричането на тази молитва е защита за нас в нашето незнание.
The uttering of this prayer is a protection for us in our ignorance.

Това е перфектно демонстрирано от изричането или мисленето на фрази като"майната му" незабавно преди или след престъплението".
This is exemplified by saying or thinking phrases like'fuck it' immediately before or after the crime.".

Изричането„в името на Исус” в края на молитва не е магическа формула.
Praying“in the name of Jesus” does not mean using a magic formula.

Но помни, че Християнската религия не се състои в изричането на много молитви; в действителност на нас ни е заповядано точно обратното.
But remember that the Christian religion does not consist in saying a lot of prayers, in fact we are commanded just the opposite.

Изричането„в името на Исус” в края на молитва не е магическа формула.
Saying“in Jesus' name” at the end of a prayer is not a magic formula.

Само чрез разнообразните повторения на изричането на думите на глас образът започва да се появява като негатив във вана с проявител.”.
Only through the varied repetition of saying words out loud does the character begin to appear like a negative in a chemical bath.”.

При изричането на тази дума кавалерията ще дойде да те спаси.
And with the utterance of that single word, the cavalry will race to the rescue.

Силното желание да отидете до тоалетната ви кара да се концентрирате върху самоконтрола и следователно изричането на лъжи става по-убедително.
A strong desire to go to the bathroom makes a person concentrate on self-control and therefore, telling lies becomes more convincing.

Как да използвам "изричането" в изречение

Ето до изричането или премълчаването на какви глупости може да доведат голямата уста и непремереното дрънкане.

"Думите не винаги изразяват мислите добре. Те винаги стават малко по-различни от мисълта, веднага след изричането им."

Необмисления ми жест предизвика у новата ми облегалка слова които сякаш пристигнаха в съзнанието ми минуи след изричането им.

А ако продължим с аксиомите от репертоара на шаманството – изричането на истинското име на нещата веднага промяна реалността.

И никога не заплашвайте с развод! Според последните изследвания дори само изричането на думата увеличава шанса за раздяла многократно.

Бившият кмет на Сопот Веселин Личев: Изричането на груби лъжи срещу колеги от официална трибуна, не ги прави истина

Olay Лицето Но според циганския обичай изричането на глас, че някой е твой мъж, е равнозначно на истинска брачна клетва.

Винаги като че ли съм го приемал за “всеизвестно” или “по подразбиране”, но изричането на тези думи определено е важно.

Научи ме да познавам… Научи ме да познавам най-тихия тон на думите, да усещам вдишванията преди изричането им. Стоях д...

1. Аллаху Акбар (такбир) След изричането на такбир ръцете се кръстосват пред гърдите, дясната над лявата и се казва: ...