Какво е " A SPUNE " на Български - превод на Български

• да каже
• казва
• да разкаже
• казването
• да заявим
• да се твърди
• изричането
• да разказва
• да съобщя
• да наречете
• да речем

Примери за използване на A spune на Румънски и техните преводи на Български

A spune că viața este….
Казват, че живота е….

Începe prin a spune adevărul.
Започни с казването на истината.

A spune adevărul, chiar dacă e trist.
Казвай истината, дори и тя да е неприятна.

Cred în a spune"te iubesc.".
Вярвам в изричането на"Обичам те.".

Este în mod evident absurd a spune că.
Естествено, но е пълен абсурд да се твърди, че.

Ce este bunica a spune despre un centru spa?
Какво казва баба за спа?

Uneori este mai ușor decât a spune adevărul.
Понякога е по-лесно, отколкото казва истината.

Booth a spune că ești o dracu de un psihiatru.
Booth казва, че вие сте един ад на свиване.

Este vorba despre a spune adevărul, Hanna.
Това е за казването на истината, Хана.

A spune„mulțumesc” e un fel de a prețui viața.
Казването на"Благодаря!" е начин на живот.

Nu e prea tarziu pt a spune felicitari, nu?
Не е твърде късно да кажа поздравления, нали?

A spune minciuni sau orice altceva decat adevarul.
Изричането на лъжи или нещо, което не е съвсем истина.

Tipul meu de PR a spune tabloidele IT"epuizare".
Моят ПР казва на медиите, че е"изтощение".

A spune că vrei să mori acasă nu-i un plan.
Само да кажем, че искаме да умрем вкъщи не е план.

Aceasta este de fapt a spune ca GB e jumatate din EG.
Това по същество казва, че GB е половината от EG.

Tusk: A spune că UE și SUA sunt inamici reprezintă„fakenews”.
Туск: Да наречеш ЕС враг на САЩ е фалшива новина.

Şi înţelegi poziţia mea despre a spune cuiva unde e aurul.
Знаеш мнението ми относно казването на някой къде е златото.

Chiar şi a spune„Te iubesc” poate fi ceva înspăimântător.
Да кажем“обичам те” дори може да бъде твърде плашещо.

Dacă vrem să o luăm de la început, să începem prin a spune adevărul.
Ако ще започваме отначало, трябва да започнем с казването на истината.

Suntem aici pentru a spune că sârbii au suferit cu adevărat.
Тук сме, за да заявим, че сърбите действително са страдали.

A spune că ai experimentat o traumă e puţin spus..
Искам да кажа, че преживяната от теб травма не е за подценяване.

Chiar acum, singura persoana care a spune Malik este abuzat este Malik.
Сега единственият, който казва, че Малик е бит, е самия Малик.

Criminalul vroia să-l oprească pe Brava de la a face ceva sau a spune ceva.
Убиецът е искал да спре Брава от извършването или казването на нещо.

Într-un moment al înselăciunii universale, a spune adevărul e un act revolutionar".
Във времена на измама казването на истината е революционен акт.".

A spune nu este intr-adevar o provocare majora de auto-control pentru multi oameni.
Казването„не“ наистина е голямо предизвикателство за самоконтрол за много хора.

Nu ești suficient de matur pentru a spune lucrurilor pe nume.
А вие все още не сте достатъчно зрели, за да наречете нещата с истинските им имена.

Indiferent dacă sunt sau nu suntem ascultați acum Adăugat noua funcție a spune personalitatea!
Дали не слушаме сега Добавено новата функция да каже на личността!

Nu eşti suficient de matur pentru a spune lucrurilor pe nume.
А вие все още не сте достатъчно зрели, за да наречете нещата с истинските им имена.

Se pare că autorul face ceva similar, folosind marionetele pentru a spune o poveste.
Изглежда извършителя върши нещо подобно използва куклите за да разкаже историята си.

Tatuajul de ancorare a fost folosit pentru a spune o mulțime de povești.
Антената татуировка е използвана, за да разказва много истории.