Какво е " ИЗСИПЕТЕ ВОДА " на Английски - превод на Английски

• pour water
• put water

Примери за използване на Изсипете вода на Български и техните преводи на Английски

Изсипете вода в дупката.
Put water in the hole.

Внимателно изсипете водата в бутилката.
Gently pour water into the bottle.

Изсипете вода в дупката.
Put water into the hole.

В голям контейнер, изсипете вода и заври.
In a large container, pour water and bring to a boil.

Изсипете вода в суха смес.
Pour water into the dry mixture.

Разбъркайте тестото с лъжица, изсипете вода в него.
Stir the dough with a spoon, pour water into it.

Изсипете вода и покрийте капака, за да готвите.
Pour water and cover the lid to cook.

Рецептата е проста- изсипете вода в средната тава.
The recipe is simple- pour water into the middle pan.

Изсипете вода в тенджера, добавете сол и захар.
Pour water into a saucepan, add salt and sugar.

Сега внимателно изсипете вода в тръбата, докато пясъкът вътре е мокър.
Now carefully pour water into the tube until the sand inside is wet.

Изсипете вода, така че да покрие напълно лука.
Pour water so that it completely covers the onion.

Поставете артишоците в голяма тенджера, изсипете вода и оцет от бяло вино.
Place the artichokes in a large saucepan, pour water and white wine vinegar.

Изсипете вода в най-красивата ви кристална чаша.
Pour water into your most beautiful crystal glass.

Ден 4: След като закрепите капака, изсипете вода в мивката, за да запечатате буркана.
Day 4: After fastening the lid, pour water into the sink to seal the jar.

Изсипете вода в контейнер и задръжте в продължение на три дни.
Pour water into a container and hold for three days.

Стиснете изсипете вода, поставете в огъня, кипете в продължение на 5 до 8 минути и напрежение.
Squeeze pour water, put on fire, boil for 5 to 8 minutes and strain.

Изсипете водата почти до ръба, а останалата част, както е в рецептата по-горе.
Pour water almost to the brim, and the rest, as in the recipe above.

Дете в кухнята Изсипете вода в чаша, внимателно поставете я на чиния с храна, дръжте вилица- всички тези действия, които изпълняваме автоматично, изискват известно умение.
Pour water into a cup, gently put yourself on a plate of food, handle a fork- all these actions that we perform automatically, require some skill.

Изсипете вода в тенджера и изсипете люспи в нея, не чакайте за кипене.
Pour water into a saucepan and pour flakes into it, do not wait for the boil.

Изсипете вода в съд с дебели стени, добавете захар, цитрусова кора настъргана, ванилия и други подправки.
Pour water into a thick wall container, add sugar, citrus corn grated, vanilla and other spices.

Изсипете вода с температура около 45 ° C в леген и потопете ръцете или краката си в него за 10 минути.
Pour water in a basin with a temperature of about 45° C and immerse hands or feet in it for 10 minutes.

Изсипете водата в басейна, за да натопите дръжките там, преди да рисувате, след което изплакнете излишната боя. Подгответе гъба, салфетки и кърпа.
Pour water into the basin to dip the handles there before drawing, and then rinse off excess paint.

Изсипете вода в един контейнер директно от кранчето и в другата чрез примитивен домашен филтър, изработен от метална фина мрежа мрежа.
Pour water in one container directly from the tap, and into the other through a primitive homemade filter made of a metal fine-mesh net.

А щом изсипем вода върху нея, тя се раздвижва и набъбва.
But when We send down water upon it, it stirs and grows.

И от Неговите знамения е, че виждаш земята безжизнена. А щом изсипем вода върху нея, тя се раздвижва и набъбва.
And of His portents( is this): that thou seest the earth lowly, but when We send down water thereon it thrilleth and groweth.

И от Неговите знамения е, че виждаш земята безжизнена. А щом изсипем вода върху нея, тя се раздвижва и набъбва.
Among His signs, is that you see the earth desolate; but when We send down water upon it, it stirs and swells.

И от Неговите знамения е, че виждаш земята безжизнена. А щом изсипем вода върху нея, тя се раздвижва и набъбва.
And of His signs is that thou seest the earth humble; then, when We send down water upon it, it quivers, and swells.

Сура 39, стих 21:“Не виждаш ли, че Аллах изсипа вода от небето и я вкара в извори под земята, после изважда с нея растения и различни цветове?
Qurʾān 39:18 Have you not considered that God sends water down from the sky, guides it along to form springs in the earth, and then, with it, brings forth vegetation of various colours, which later withers, turns yellow before your eyes, and is crumbled to dust at His command?

Аллах е, Който сътвори небесата и земята, и изсипа вода от небето, и извади с нея от плодовете препитание за вас, и подчини за вас корабите да плават по морето според Неговата повеля, и подчини за вас реките.
God is He Who created the heavens and the earth, and sends down water from the sky, and with it produces fruits for your sustenance. And He committed the ships to your service, sailing through the sea by His command, and He committed the rivers to your service.

Аллах е, Който сътвори небесата и земята, и изсипа вода от небето, и извади с нея от плодовете препитание за вас, и подчини за вас корабите да плават по морето според Неговата повеля.
It is Allah who created the heavens and the earth, and sends down water from the heaven with which He brings forth fruits for your provision. He has subjected to you ships which, by His command, run upon the sea.

Как да използвам "изсипете вода" в изречение

3. Поставете щука в метален контейнер заедно с подготвените зеленчуци, изсипете вода и гответе във висока температура, докато се появи пяна.

Ако ръката не влиза в бутилката, вземете пясъка. Изсипете пясък в контейнера, изсипете вода и сложете запушалката. Сега, направете добро разклащане! Възстановете цветята