Какво е " ИЗТЕЧЕ СКОРО " на Английски - превод на Английски

• ends soon
• expire soon
• expires soon

Примери за използване на Изтече скоро на Български и техните преводи на Английски

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry, the offer end soon.

Лицензът ви Windows ще изтече скоро"- Windows 10 Активиран" Windows.
Your Windows License Will Expire Soon"- Windows 10 Activated" Windows.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
But hurry, the offer ends soon.

Ако след рестартиране на операционната система отново ще получите съобщение, че си лиценз изтече скоро, най-вероятно трябва да се свържете с лицензодателя или Microsoft за изясняване на проблема.
If after restarting the operating system you will receive the message again as your license expires soon, you most likely need to contact your licensor or Microsoft to clarify the issue.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up as offers expire soon.

Той е малко натоварен момче наскоро и има редица филми излиза през 2013 г.- той играе Хю Хефнър, крал на зайчетата, в съблазнител, изтече скоро, както и Оз Велики и Мощни, Божие дете, Homefront, Това е Краят, Черното куче, Червеното куче и дори няколко филма, пуснати за пускане през 2014 г. също!
He has been a bit of a busy boy recently and has a number of films coming out in 2013- he plays Hugh Hefner, King of the Bunnies, in Lovelace, due out soon, as well as Oz the Great and Powerful, Child of God, Homefront, This is the End, Black Dog, Red Dog and even a few films set for release in 2014 too!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up, the offer ends soon….

Вашият лиценз за Windows ще изтече скоро.
Your windows license is expiring soon.

Лицензът за използване на тази пробна версия на Windows ще изтече скоро.
Your license to use this evaluation version of Windows will expire soon.

Вашият лиценз за Windows ще изтече скоро.
Your Windows licence will expire soon".

Нейната също си струва отбелязвайки, че горепосоченият код на купона вероятно ще изтече скоро.
It is also important for you to remember that the above coupon code is likely to expire soon.

Да кажем, че предложите на Ваш клиент специално намаление, което е валидно единствено в следващите 24 часа. Вие също ще можете да му изпратите и последващ имейл 12 часа по-късно, напомняйки му, че офертата ще изтече скоро и че той трябва да побърза, за да се възползва от ограничена във време отстъпка.
If you offer the customer a discount that's available for the next 24 hours, you can send them a reminder 12 hours later reminding them that the offer will soon expire that they must hurry in order to take advantage of this limited discount.

Макар че сме свикнали да пускаме Microsoft в системите за уведомяване на Windows, когато възникнат грешки, Лицензът ви за Windows ще изтече скоро"Това не е грешка.
Although we have been accustomed to Microsoft putting Windows notification boxes when errors occur, Your Windows License Will Expire Soon"Is not an error.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Just hurry, the offer ends soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up, the offer expires soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up because offer ends soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
But hurry, the offer expires soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry because this offer ends soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry, as the offer will expire soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up, the offer will soon expire.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry because this offer expires soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry because This Offer Will End SOON.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Best hurry, for this offer expires soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
And be quick, as the offers will ends soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
So hurry up as the offer will end very soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
But you need to hurry, as this offer ends soon!

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Be quick, as the offer is going fast.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Be VERY fast because the offer will end pretty soon.

Побързайте, тъй като офертата изтече скоро.
Hurry up, because the offer will end up soon.

Вашият Windows Лиценз скоро ще изтече".
Your Windows License Will Expire Soon".