Какво е " ИЗХВЪРЛИМ " на Английски - превод на Английски

• throw
• we jettison
• discard
• dump

Примери за използване на Изхвърлим на Български и техните преводи на Английски

След като изхвърлим гнездото.
After we throw out the nest.

Какво ще стане ако го изхвърлим?
What if we throw away this locket?

Кой ще го изхвърлим зад борда?
Who's gonna chuck him overboard?

Ще изхвърлим лошите хора от страната.
We are getting bad people out of this country.

Можехме дa ги изхвърлим от игрaтa.
He priced them out of the game.

Ами ако изхвърлим импулсния двигател?
What if we jettison the impulse drive?

Нека просто го изхвърлим на покрива.
Let's just dump it on the roof.

Ще изхвърлим лошите хора от страната.
I will keep the bad people out of the country.

Този път ще изхвърлим ключа.
This time, we're going to throw away the key.

Нека изхвърлим материала и да запазим куфара.
Let us throw away the material and keep the bag.

Добре, ще го изхвърлим на парчета.
Okay, so we will take him out in sections.

Ако изхвърлим пространството ни, ние трябва да задържим времето.
If we throw out space, we get to keep time.

С удоволствие ще изхвърлим разбойника навън!
We will gladly throw the rascal out!

Ами ако изхвърлим бебето и запазим мръсната вода?
What if we throw out the baby and keep just the dirty water?

Какво ще стане ако изхвърлим раздели от 3 до 7?
What if we jettison sections 3 through 7?

Добре, вземи каквото искаш и да изхвърлим останалото.
All right, so just take what you want, and let's get it out of here.

Още две ще изхвърлим директно в коша.
Two more we're going to throw away directly into bins.

Как да гласуваме, за да ги изхвърлим от управлението?
And how do we go about voting them out of office?

Нека изхвърлим тази статия в кошчето и да направим нещо друго.".
Let's throw this article in the trash and go do something else.

Миялни машини."Какво ще изхвърлим днес, скъпи?".
Washing machines!"What shall we throw away today, darling?".

Израел ще изхвърлим демокрацията, дълго преди палестинците имат мнозинство.
Israel will jettison democracy long before the Palestinians have a majority.

Къде отива пластмасата след като я изхвърлим в кофата за боклук?
Where does trash go after I throw it in the bin?

Ако изхвърлим няколко тона от рудата… ще може ли да увеличим на втора светлинна?
If we jettison a few tons of that ore, can we increase to warp 2?

Може би ще се почувстваме по-добре ако изхвърлим този боклук на сметището.
Maybe it will make us feel better if we throw all that trash in a landfill.

Ние изхвърлим боклука на правилното място, но понякога става на грешното място.
We chuck the rubbish in the right place, but sometimes it gets in the wrong place.

Казвам да го простреляме в главата и изхвърлим тялото и да се заемем с това.
I say we just shoot him in the head and dump the body and get on with this.

Натрупва се в костите по такъв начин, че може да отнеме и 30 години, за да изхвърлим едва половината.
It builds up in the bones such that it may take 30 years just to get rid of half.

Ето какво се случва, когато изхвърлим кипнала вода във въздух с температура-41 градуса по Целзий.
Here's what happens when you shoot boiled water out of a super-soaker in -41 degree weather.

Ще я пъхнем във фризера и после ще се отървем от нея като я изхвърлим заедно с боклука в сряда.
We will stick it in the freezer and then we will take it out on Wednesday with the trash.

Ето какво ще направим ще изхвърлим телата, ще почистим багажника и никой няма да разбере.
This is what we gonna do-- we're gonna dump the bodies, wipe down the trunk, and no one will ever know.