Примери за използване на Изхвърлили на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Откъде са те изхвърлили?
Изхвърлили са те заради мързела?
Снощи ги бяха изхвърлили от едно такси.
He was thrown from a taxi.Изхвърлили сте нездравословна храна.
I have thrown unhealthy food out.Поради каква глупост са ви изхвърлили?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изхвърлете спринцовката
изхвърлете флакона
изхвърлете писалката
изхвърли боклука
изхвърлени продукти
изхвърлете иглата
изхвърлен от небето
тялото е изхвърлено
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Освен ако не са изхвърлили буклука.
А толкова лен сме изхвърлили.
Казваш, че са изхвърлили нещо?
Are you saying that something was dumped there?Носим това, което останалите са изхвърлили.
Може да са ги изхвърлили те.
Носим това, което останалите са изхвърлили.
Wears clothes that other men have discarded.Миналият месец са те изхвърлили от"Бел Еър".
Изхвърлили ме в морето все едно съм нищо.
Застреляли го, а трупа му изхвърлили на улицата.
He was murdered and his body thrown into the street.Изхвърлили я през прозореца и тя умряла.
They threw her from the window and she was crushed and died.Защото това са аспекти от нас, които сме изхвърлили.
And it is one of those things that we have thrown away.Била е мъртва, когато са я изхвърлили във водата.
This child was already dead when she was thrown into the water.Когато сме изхвърлили от стаята всичко, освен стената.
By that time, we had thrown out everything except the wall.Провери дали са те или са изхвърлили някой друг?
Check out if it's those guys, or have they dumped someone else here?Преди два дни ме бяха изхвърлили от академията, бях много нервен.
I was two days out of the academy, super nervous.Не, изхвърлили са я от там през 82-ра заради грубо държание.
No, she was thrown out of the Hells Angels in'82, lewd behaviour.Може да са изхвърлили изумрудите преди да потънат.
They might have thrown the emeralds overboard before the shipwreck.Има ли място по пътя, където може да са изхвърлили труп?
Is there any place along the road where they could have dumped the body?Не знам какво сте изхвърлили, но му е докарало сърдечен удар.
Всяка година, г-н Фоли поправя играчки които децата са изхвърлили.
Every year, mr. Foley repairs toys That children have thrown away.Те бяха облечени като индианци и изхвърлили 342 кутии с чай в пристанището.
They broke open and dumped 342 chests of tea into the harbor.Бяха го изхвърлили в кабинета на доктора, на който доставям хартия.
They were giving those away at the doctor's office I deliver papers to.Обаче хората от всички религии са изхвърлили банана и държат обвивката му.
However, people in every tradition have thrown away the banana and are.Безсмислено сте изхвърлили поне половината от това, което сте платили.
You have been mindlessly throwing away at least half of what you have paid for.Изхвърлили са матраци, две канапета- ми се струваше, че те са навсякъде.
Have thrown out mattresses, two sofas- it seemed to me, that they everywhere.
