Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИ ТРУДНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• economic difficulties
• economic hardship
• economic problems
• financial difficulties
• economic woes
• economic challenges
• economic difficulty
• economic hardships
• economic troubles
• economic strain
• economic struggles

Примери за използване на Икономически трудности на Български и техните преводи на Английски

Появяват се икономически трудности.
There are economic difficulties.

Белгия в момента е в сериозни икономически трудности.
Belgium currently is in serious economic woes.

Появяват се икономически трудности.
Economic difficulties are setting in.

И двете държави изпитват икономически трудности.
Both nations have been experiencing economic problems.

Но тя се е разпростряла на север и е доходоносна поради икономически трудности.
But it has spread further north and become lucrative due to economic hardship.

Политически и икономически трудности.
Political and economic difficulties.

Явно страната е изправена пред сериозни икономически трудности.
The country is faced with serious economic problems.

Молдова претърпява икономически трудности, както много други бивши съветски републики.
Moldova has experienced economic difficulties, like many other former Soviet republics.

Налице бяха сериозни икономически трудности.
There were harsh economic difficulties.

Моите две сестри също преживяваха период на икономически трудности.
The NHS is also experiencing a period of financial difficulties.

На фона на повсеместните икономически трудности, това е доста значително явление.
Against the background of widespread Russian economic difficulties, this is a very important phenomenon.

Германия също е засегната от турските икономически трудности.
Germany, too, is affected by Turkey's economic struggles.

Депресията, или много продължителната рецесия пък, прави нещо повече от това да създава икономически трудности.
A depression, or a very prolonged recession, does more than create economic hardship.

През 2009 г. компанията има сериозни икономически трудности.
In 2009 the airline experienced major financial difficulties.

Това несъмнено е било валидно в предишни периоди на политически и икономически трудности.
That was certainly true in previous periods of political and economic strain.

През 2009 г. компанията има сериозни икономически трудности.
In 1959, the company underwent serious financial difficulties.

Твърде често регионът бе разтърсван от цикли на насилие, надигащ се екстремизъм и икономически трудности.
Too often, the region has been plagued by cycles of violence, rising extremism and economic hardship.

През 2009 г. компанията има сериозни икономически трудности.
The company experienced severe financial difficulties in 2015.

Именно във време на икономически трудности най-много се нуждаем от църквата и трябва да я подкрепяме", изтъкна той.
It is in times of economic hardship that we need the church the most and need to support it,” he said.

Този въпрос е особено чувствителен във времена на икономически трудности.
This issue is especially bad during times of economic hardship.

В настоящия период на икономически трудности е особено важно да се подкрепят МСП и да се подпомогне развитието им.
In these times of economic difficulty especially, it is important to support SMEs and help them to develop.

По думите ѝ тези сектори изпитват значителни икономически трудности.
According to her, these sectors have significant economic difficulties.

Последните години на икономически трудности и несигурност се отразиха на дейността на читалищата в.
The last years of economic difficulties and insecurity have affected the activities of the Chitalishte in the whole country.

Не е тайна, че сега Украйна изпитва сериозни икономически трудности.
It's no secret that Russia is experiencing severe economic difficulties.

Ролята на търговско-промишлените палати в условия на криза и икономически трудности също ще бъде обсъдена в кипърската столица.
The role of chambers of commerce and industry in times of crisis and economic difficulties will also be discussed.

Не е тайна, че сега Украйна изпитва сериозни икономически трудности.
There is no denying that Zimbabwe is experiencing significant economic difficulties.

Въпреки това идеята сама по себе си ми се струва обоснована, особено днес, когато у нас все още има непреодолени икономически трудности.
The idea itself seems to me to be justified, especially today, when we have not yet overcome all the economic difficulties.

Разделения, разводи, смърт в семейството, икономически трудности, болести.
Separations, divorces, deaths in the family, economic hardships, illnesses.

Според мен не е разумно да се налагат допълнителни финансови тежести на предприятията във време на икономически трудности.
In my opinion, it is unwise to impose additional financial burdens on businesses at a time of economic difficulty.

Както се опитах да се подчертае тяхната страна от големи икономически трудности, но е така в много отрицателен sätt.
Both tried to highlight their country out of severe financial difficulties but did so in a very negative sätt.

Как да използвам "икономически трудности" в изречение

Смятаме, че във време на икономически трудности е истинско предизвикателство да започнеш нов бизнес.

33% от хората в България очакват икономически трудности през 2017, сочи проучване на Gallup International

Икономически трудности под въздействието на различни фактори съпътстваха през изминалата година много от нашите съседи.

Изправени пред съществуващите икономически трудности в Източна Европа, мнозина предлагат сътрудничество между Изтока и Запада.

Това е поредното издание, което в продължение на месеци изпитваше икономически трудности и краят му бе почти предизвестен.

Президентът Мадуро призна, че Венецуела изпитва икономически трудности заради погрешни правителствени решения, но обвини за кризата световния империализъм и най-вече САЩ.

Путин и Меркел ще обсъдят и възможността за оказване на съвместна помощ на изпитващата икономически трудности Турция, каза още Песков, цитиран от ТАСС.

AstraZeneca няма да го направи, защото във време на икономически трудности е важно да утвърдим силната си принадлежност и чувствителност към проблемите на обществото.

Индикатор „кино". Въпреки че се опитват да спестяват, при икономически трудности хората започват да ходят често на кино с цел да избягат от тежката реалност.

Настоящите нива на рециклиране на тънките пластмасови торбички за пазаруване, са много ниски и поради редица практически и икономически трудности няма вероятност да се повишат значително в близкото бъдеще.