Какво е " ИНСТИТУЦИОНАЛНИ ПАРТНЬОРИ " на Английски - превод на Английски

• institutional partners

Примери за използване на Институционални партньори на Български и техните преводи на Английски

Заедно с други институционални партньори.
Together with institutional partners for approximately $4.6 billion.

Да приобщи опита и експертизата на европейските и българските институционални партньори;
To include the experience and expertise of European and Bulgarian institutional partners.

Широка мрежа чуждестранни институционални партньори и финансови компании.
An extensive network of foreign institutional partners and financial companies.

Институционални партньори са Български форум на бизнес лидерите, Българска стопанска камара.
Institutional partners are the Bulgarian Business Leaders Forum and the Bulgarian Industrial Association.

Иновативни и стабилни инвестиционни технологии от индустриален лидер за най-взискателните институционални партньори.
Innovative and robust investment technology by industry leader for the most demanding institutional partners.

Сме много благодарни за подкрепата както на всички наши институционални партньори, така и на нашите посетители, приятели, поддръжници, публика и критици.
We would like to express our gratitude for the support of our institutional partners, our clients, friends, supporters, audience and critics.

Goshawk е самолетна лизингова компания, управлявана от Investec Bank plc с капитал на Investec и азиатски институционални партньори.
Goshawk is an aircraft leasing vehicle managed by Investec Bank plc with capital from Investec and Asian institutional partners.

Каним всички заинтересовани студенти, изследователи и институционални партньори, за да се свържете с нас за възможностите за обучение, сътрудничество и обмен.[-].
We invite all interested students, researchers, and institutional partners to contact us about opportunities for study, cooperation, and exchange.

Насърчаване на приноса на Швейцария за решаване на конкретни предизвикателства за развитие и укрепване на капацитета и структурите на българските институционални партньори.
Swiss partners are expected to contribute to the solution of specific development challenges, and to strengthening capacities and structures of the Croatian institutional partners.

Надявам се, че те ще видят как Обединеното кралство изцяло се е ангажирало със своите съюзници и институционални партньори за гарантирането на стабилността на Европейския съюз", посочва Барозу.
I hope they will see how the UK fully engaged with fellow member states and institutional partners to ensure the stability of the EU".

Изразява съжаление, че все още не е установено структурирано сътрудничество за интегриране на принципа на равенство между половете с други институционални партньори, като Комисията, Съвета и EIGE;
Regrets that no structured cooperation on gender mainstreaming has yet been established with other institutional partners, such as the Commission, the Council and the EIGE;

Работната програма на Комисията запознава нашите граждани, нашите институционални партньори и нашите служители по какъв начин ще превърнем политическите си приоритети в конкретни действия.
The Commission Work Programme tells our citizens, our institutional partners and our staff how we will turn our political priorities into concrete action.

Главно чрез своята мрежа Eionet, Европейската агенция по околна среда понастоящем работи с повече от 100 различни потока от данни, включващи до няколкостотин институционални партньори в 39 държави.
Mainly through its Eionet network, the European Environment Agency currently works with more than 100 different data flows involving up to several hundred institutional partners in 39 countries.

Институционални партньори на фестивала са Форум„Демокрит“, Българска академия на науките, Фонд“Научни изследвания“, Софийски университет“Св. Климент Охридски”, Минно-геоложки университет“Св.
The institutional partners of the festival are the Democritus Forum, the Bulgarian Academy of Sciences, the Scientific Research Fund, the Sofia University“St. Kliment Ohridski“, University of Mining and Geology” St.

Колективът, основан от архитектите Константин Петко и Дойна Петреску, включва специалисти, артисти, изследователи и институционални партньори от университети, художествени организации и местни групи.
The collective, co-founded by architects Constantin Petcou and Doina Petrescu, involves specialists, artists, researchers, and institutional partners from universities, arts organizations, and local organisations.

Съветът на Европа и ЮНЕСКО покровителствено Нощта на музеите и на Френската федерация на приятелите на музея и на френския остров Реюнион за DES Musées nationaux(RMN) са институционални партньори на събитието.
The Council of Europe and UNESCO are patronizing the Night of Museums and the French Federation of Friends of Museums and the French Réunion des Musées nationaux(RMN) are institutional partners of the event.

Освен това работим и с институционални партньори, за да разработим нови учебни сценарии, позволяващи на Acer да тества продукти на терен и да предоставя на образователната общност решения с добавена стойност. Центрове за решения и партньори в образованието.
In addition, we work with Institutional Partners to devise new learning scenarios, enabling Acer to field-test products to provide the education community with value added solutions.

Тя спазва поверителността, избягва конфронтациите, отказва да угажда на медиите и извлича от своя опит пример за принудителния характер на големите инвестиции в тютюна, които имат своите институционални партньори.
She respected confidentiality, avoided confrontation, declined to court the media, and drew on her own experience as exemplifying the involuntary nature of much tobacco investment, which had its institutional counterparts.

Институционални партньори на фестивала за 2016 г. са Австрийско посолство София, Отдел за изкуство и култура във Федералното канцлерство на Австрия, Посолство на САЩ, Френски Институт в България, British Council, Посолство на Израел, фондация"Пловдив 2019" и др.
Institutional partners of the festival for 2016 are Austrian Embassy Sofia, Department of Art and Culture at the Federal Chancellery of Austria, US Embassy, Institut français, British Council, Embassy of Israel, MF"Plovdiv 2019" etc.

Съветът на Европа и ЮНЕСКО покровителствено Нощта на музеите и на Френската федерация на приятелите на музея и на френския остров Реюнион за DES Musées nationaux(RMN) са институционални партньори на събитието.
The Council of Europe and UNESCO are patronizing the European Night of Museums, and the French Federation of Societies of Friends of Museums and the Réunion des musées nationaux(French National Museum Alliance, RMN) are institutional partners of the event.

Компанията активно търси институционални партньори, спортни организации, частни или бюджетни образователни институции, частни организации и компании, които имат интерес и изграждат и поддържат детски площадки и фитнеси на открито за всички възрасти.
The company is actively looking for institutional partners, sports organizations, private or budget educational institutions, private organizations and companies interested in building and maintaining children playgrounds and outdoor gyms for all ages.

Още повече, ние предлагаме тази съответстваща на второто издание на Директивата на ЕС за пазарите на финансови инструменти технология от последно поколение на всички непрофесионални и професионални клиенти и институционални партньори, без каквито и да е изключения или разграничение.
What's more, we offer this MiFID II compliant cutting-edge technology to all our retail and professional clients and institutional partners, without any exception or differentiation.

Вие подписахте освобождаваща от отговорност декларация, освобождаваща вашия хирург, вашия анестезиолог, болницата Сейнт Виктор и Обединените Институционални Партньори по Здравеопазването от съдебна отговорност при разрез с анестезия и евентуални сърдечни малфункции.
You signed a general release and a quitclaim form, relieving your surgeon, your anesthesiologist, Saint Victor's Hospital and Cooperative Institutional Health Partners from any liability related to your anesthetic-induced cessation of heart function.

Дейността на Службата на равнище ЕС обхваща също сближаване на инструментите и практиките в сътрудничество с партньори от националните и регионалните служби по ИС в страните от ЕС-28, с потребителите и с други институционални партньори.
Its work at EU level also extends to the harmonization of registration practices and the development of common tools, in cooperation with national and regional IP offices throughout the EU-28, users and other institutional partners.

Amity се ангажира да предоставя висококачествени стандарти за образование, които са споделени от университета и други институционални партньори и акредитиращи органи, които продължават да поддържат отличното си осигуряване на качеството чрез своите различни системи за качество.
Amity is committed to deliver high quality standards of education, which is shared by its university and other institutional partners& accrediting bodies which continue to uphold their excellent quality assurance through their various quality systems.

Тази програма предлага и допълнителни ползи за повишаване на разбирането на бизнес чрез уникална комбинация от консултантски проекти локално извършени и международен модул предлагани от нашите институционални партньори в Азия, Европа и Северна и Южна Америка.
This programme also offers additional benefits of enhancing understanding of business through a unique blend of consulting projects done locally, and an international module offered by our institutional partners in Asia, Europe and the Americas.

Благодарение на различни корпоративни и институционални партньори ние имаме възможността да проведем разнообразни благотворителни събития, чрез които да информираме обществеността за проблемите на изоставените деца в България, както и да съберем средства за тези от тях, на които подаряваме щастливо детство.
Thanks to various corporate and institutional partners, we are able to hold various charity events to inform the public about the problems of abandoned children in Bulgaria, and to raise funds for those of them we give a happy childhood.

Разработването на мрежа и по-добро сътрудничество с държавите-членки(ДЧ), а наред с това и задълбочаване на взаимоотношенията на EFSA с нейните институционални партньори(Европейски съюз- ЕС и международни партньори) и заинтересованите страни, са сред основните препоръки, формулирани от Управителния съвет на EFSA.
Developing networking and stronger co-operation with the Member States and strengthening EFSA's relationship with its institutional partners and stakeholders are among the key recommendations formulated by EFSA's Management Board.

European Schoolnet и UCC University College са международните институционални партньори, които работят с Acer върху създаването на нови и стимулиращи учебни сценарии и дават възможност продуктите да се изпитват в практиката, така че образователната общност да получи най-добрите решения с добавена стойност.
European Schoolnet and UCC University College are the international institutional partners that work with Acer to create new and stimulating learning scenarios, and enable to field-test the products to ensure the education community receives the finest value-added solutions.

Разработването на мрежа и по-добро сътрудничество с държавите-членки(ДЧ), а наред с това и задълбочаване на взаимоотношенията на EFSA с нейните институционални партньори(Европейски съюз- ЕС и международни партньори) и заинтересованите страни, са сред основните препоръки, формулирани от Управителния съвет на EFSA.
EFSA endeavours to develop networking and stronger cooperation with the Member States, and to strengthen its relationship with institutional partners(European Union and international) and stakeholders, as recommended by EFSA's Management Board.

Как да използвам "институционални партньори" в изречение

Институционални партньори на Клуб Investor.bg са Академията по иновационен мениджмънт, Елана Финансов Холдинг, Индустраилен Холдинг България, Smartmoney.bg и още.

2. Логото на фестивала (в прикачения файл) , както и определено място за други лога на спонсори и институционални партньори

Институционални партньори на Клуб Инвестор са Индустриален Холдинг България, Асоциация на земеделските производители в България, Българска Фондова Борса, списание „Агрозона“, Германо-българска индустриално-търговска камара.

Институционални партньори на клуб Investor.bg са Индустриален холдинг - България, БФБ – София, Дакси, Германо-българска индустриално-търговска камара (ГБИТК) и медийна група Bulgaria ON AIR.