Какво е " ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО МЕРКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• information on the measures

Примери за използване на Информация относно мерките на Български и техните преводи на Английски

За информация относно мерките за помощ, моля, посетете страница Разумно Залагане.
For information on support measures, please visit our.

Приветства наличната информация относно мерките за вътрешен контрол;
Welcomes the available information on the internal control measures;

Информация относно мерките, възприети от тях за прилагането на тази конвенция;
(c) Information on the measures adopted by them in implementation of this Convention;

Тези доклади съдържат информация относно мерките за прилагане в държавите членки.
These reports include information on application measures implemented in the Member States.

Информация относно мерките, възприети от тях за прилагането на тази конвенция;
(b) all information regarding measures taken by them for the application of this Agreement;

Призовава Надзорния орган да включи информация относно мерките в годишния си отчет за дейността;
Calls on the Supervisor to include information on the measures in its annual activity report;

Информация относно мерките, които следва да се вземат за гарантиране безопасността на транспорт.
Information concerning the measures to be taken to ensure transport safety.

Ще ви предоставим незабавно, но най-късно до един месец от датата на постъпването на искането Ви, съответна информация относно мерките.
We will provide you with the information about relevant measures immediately, in any case within one month after receipt of your request.

За информация относно мерките за помощ, моля, посетете страница Разумно Залагане.
For information on support measures, please visit our Responsible Gambling Help page.

На национално ниво докладите на ВОИ, които Сметната палата разгледа, подчертават липсата на достатъчно информация относно мерките за интеграция.
At national level, the reports of the SAIs that we reviewed highlight that there is insufficient information on integration measures.

За повече информация относно мерките за сигурност на Enoron, моля, посетете секция"Сигурност".
For more information about Enoron's security measures, please visit Security.

При поискване от Комисията, тя незабавно представя информация относно мерките, които вече са предприети и планирани за изпълнение на настоящото решение.
It shall immediately submit, at the Commission's request, information on the measures already taken and planned to comply with this Decision.

Допълнителна информация относно мерките за защита може да бъде получена от шотландската полиция или от Наказателното отделение и прокуратурата.
Further information on protection measures can be obtained from Police Scotland or the Crown Office and Prosecutor Fiscal Service.

Можете да се свържете с нас, ако искате да получите повече информация относно мерките, които сме предприели за защита на Вашата информация в тази.
You can contact us if you would like to receive more information on the measures we have taken to safeguard your information in this respect.

Допълнителна информация относно мерките, които сме предприели за защита на личните данни и Вашите права, може да получите от.
You may receive additional information referring to the measures undertaken for protection of your personal data and to your rights from.

При поискване от Комисията, тя незабавно представя информация относно мерките, които вече са предприети и планирани за изпълнение на настоящото решение.
It shall immediately submit, on simple request by the Commission, information on the measures already taken and planned to comply with this Decision.

Информация относно мерките за намаляване на риска с цел да се ограничи развитието на антимикробна резистентност, свързано с употребата на ветеринарномедицинския продукт.
(b) information about risk mitigation measures to limit antimicrobial resistance development related to the use of veterinary medicinal product.

При поискване от Комисията, тя незабавно представя информация относно мерките, които вече са предприети и планирани за изпълнение на настоящото решение.
At the Commission's request, it shall immediately submit information on the measures already taken and planned for the purpose of complying with this Decision.

След като получава няколко жалби, на 27 януари 2004 г. Комисията изпраща на Кралство Белгия искане за информация относно мерките за финансиране на тестовете за СЕГ.
Following those complaints, the Commission sent a letter to the Belgian authorities on 27 January 2004, asking for information on the measure in question.

Информация относно мерките за постигането на целите, установени в член 5, параграф 3а на Директива 1999/31/ЕО или в други стратегически документи, обхващащи цялата територия на съответната държава членка;
(ca) information on the measures to attain the objective laid down in Article 5(3a) of Directive 1999/31/EC or in other strategic documents covering the entire territory of the Member State concerned;

Следва да бъде отразена и съобщена по ясен начин по-подробна информация относно мерките, до които имат достъп отделните участници, за да се позволи извършването, например, на по-ясна оценка на разходите и ползите за различните мерки..
More detailed information on the measures accessed by individual participants should be recorded and clearly communicated to allow, for instance, for a clearer cost-benefit assessment of different measures..

Държавите, страни по този Протокол, са длъжни да включват в докладите си до Комитета по правата на човека в съответствие с член 40 на Пакта информация относно мерките, които те са взели за осъществяването на настоящия Протокол.
Article 3 This Protocol by the Member States in their reports, which they submitted to the Human Rights Committee under article 40 of the Covenant, include information on the measures which they have taken for the implementation of this Protocol.

В програмата за стабилност се предоставя известна информация относно мерките за постигане на целевото бюджетно салдо, а въз основа на досегашните данни по отношение на фискалните цели може да се сметне, че рискът в следващите години те да не бъдат постигнати е малък.
The stability programme provides some information regarding measures to reach the targeted position and the previous track record of meeting the fiscal targets mitigates the risk of missing them in the coming years.

Държавите, страни по този Протокол, са длъжни да включват в докладите си до Комитета по правата на човека в съответствие с член 40 на Пакта информация относно мерките, които те са взели за осъществяването на настоящия Протокол.
The States Parties to the present Protocol shall include in the reports they submit to the Human Rights Committee, in accordance with article 40 of the Covenant, information on the measures that they have adopted to give effect to the present Protocol.

Фирмата, която предлага Zynquista, ще предостави информация относно мерките за намаляване на риска от диабетна кетоацидоза, включително предупредителна карта на пациента и ръководство за пациентите и лицата, които се грижат за тях, както и ръководство за медицинските специалисти, включително контролен списък за предписващите лекари.
The company that markets Zynquista will provide information on measures to reduce the risk of diabetic ketoacidosis, including a patient alert card and guide for patients and their carers, as well as a guide for healthcare professionals, including a prescriber's checklist.

Държавите, страни по този Протокол, са длъжни да включват в докладите си до Комитета по правата на човека в съответствие с член 40 на Пакта информация относно мерките, които те са взели за осъществяването на настоящия Протокол.
The States Parties to the Second Optional Protocol have the duty to include in the reports they submit to the Human Rights Committee, in accordance with article 40 of the Covenant, information on the measures that they have adopted to give effect to the Protocol.

Когато даден икономически оператор предложи доказателство или данни, придобити в съответствие със споразумение или схема, предмет на решение съгласно параграф 4, в рамките на това решение, държавата-членка не следва да иска от заявителя да представя допълнително доказателство за спазване на критериите за устойчивост, посочени в член 17, параграфи 2- 5, нито информация относно мерките, посочени в параграф 3, втора алинея от настоящия член.
When an economic operator provides proof or data obtained in accordance with an agreement or scheme that has been the subject of a decision under paragraph 4, to the extent covered by that decision, a Member State shall not require the supplier to provide further evidence of compliance with the sustainability criteria set out in Article 7b(2) to(5) nor information on measures referred to in the second subparagraph of paragraph 3 of this Article.

Държавите, страни по този Протокол, са длъжни да включват в докладите си до Комитета по правата на човека в съответствие с член 40 на Пакта информация относно мерките, които те са взели за осъществяването на настоящия Протокол.
The States Parties to the present Protocol shall include in the reports they submit to the Committee on the Rights of the Child, in accordance with article 44 of the Convention, information on the measures that they have adopted to give effect to the present Protocol.

Този доклад съдържа също информация за управлението на отработени масла и за постигнатия напредък в изпълнението на програмите за предотвратяване на образуването на отпадъци и, по целесъобразност, информация относно мерките за разширена отговорност на производителите, както е предвидено в член 8.
This report shall also contain information on the management of waste oil and on the progress achieved in the implementation of the waste prevention programmes and, as appropriate, information on measures as foreseen by Article 8 on extended producer responsibility.

При изтичане на крайния срок за транспониране на директивата девет държави-членки не бяха предоставили информация относно мерки за транспониране на директивата.
When the deadline for transposing the Directive had passed, nine Member States had not provided information on the measures they had adopted in order to transpose it.

Как да използвам "информация относно мерките" в изречение

V. Къде мога да открия повече информация относно мерките за енергийна ефективност в моя регион?

Размерите в таблицата са ориентировъчни, по-подробна информация относно мерките на всеки конкретен артикул, ще намерите в описанието на продуктите.

Повече информация относно мерките за налагане на отговорно отглеждане на кучета могат да бъдат намерени на сайта Повече виж тук

Информация относно мерките по отношение прилагането на режима ТИР и транзитните превози през Руската Федерация от 1 декември 2013 г.

11. предоставя на ЗОЛ информация относно мерките за опазване и укрепване на здравето им, правата и задълженията на ЗОЛ съгласно действащото законодателство;