Какво е " ИНФОРМАЦИЯ СЛЕДВА " на Английски - превод на Английски

information shall
информация ще
информация следва
посочената информация трябва
сведения трябва

Примери за използване на Информация следва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази информация следва да се публикува.
This information must be published.
Горният списък показва коя информация следва да бъдат включени.
The above list shows which information should be included.
Тази информация следва да се публикува.
This information should be published.
Където това е приложимо, тази информация следва да включва по-специално.
Where applicable that information shall include in particular.
Каква информация следва да се посочи там?
Which information should be put in there?
Основното съдържание иминималното изискване за информация следва да бъде.
The core content andminimum requirement for information should be.
Подобна информация следва да бъде поднесена.
Any such information must be submitted.
Жалбите срещу откази за предоставяне на информация следва да съдържат най-малко.
Appeals against refusals of request for information should minimally contain.
Каква информация следва да се посочи там?
What information should be included there?
Когато това се изисква от държавите-членки, тази информация следва също да бъде включена в договорите.
When required by Member States, the information should also be included in contracts.
Подобна информация следва да бъде поднесена.
Such information shall be presented with.
Тази информация следва да бъде предназначена за гражданите на ЕС и бенефициерите с цел да се подчертае ролята на Общността и да се гарантира прозрачност по отношение на помощта от фондовете.
The information must be addressed to EU citizens and the beneficiaries, with the aim of highlighting the role of the Community and ensuring that assistance from the Funds is transparent.
Съответно тази информация следва да бъде задължителна.
This information should be compulsory.
Тази информация следва да бъде актуализирана ежегодно.
This information should be updated annually.
Съответно тази информация следва да бъде задължителна.
Accordingly, this information should be mandatory.
Тази информация следва да бъде предоставена в писмена форма.
Such information should be given in writing.
Подчертава, че тази информация следва да бъде публично и лесно достъпна;
Stresses that this information should be publicly and easily accessible;
Тази информация следва да е упомената в листовката.
This information should have been included in the paper.
Когато се изисква публикуването на проспект, такава информация следва да бъде включена в проспекта или в притурка към проспекта в съответствие с член 22, параграф 1.
Where a prospectus is required to be published, such information shall be included in the prospectus or in a supplement to the prospectus in accordance with Article 22(1).
Тази информация следва да бъде направена публично достояние.
Such information should be made available to the public.
Задълженията на договарящите се страни по силата на настоящата конвенция по отношение на предоставянето на информация следва да са в съответствие с националното законодателство в областта на поверителността.
The Contracting Parties' obligations under this Convention with regard to the provision of information shall be subject to compliance with national laws on confidentiality.
Какъв вид информация следва да бъде оповестена публично?
What piece of information should be made publicly available?
Тази информация следва да бъде представена в съответствие с таблиците образец, дадени по-долу.
That information shall be provided in accordance with the specimen tables provided below.
Ето защо такава информация следва винаги да се предоставя на потребителя.
Therefore, such information should always be available to the consumer.
Тази информация следва да показва, че държавите членки са избрали проекти, които са разходно ефективни.
This information should show that Member States selected cost-effective projects.
С появата на тази информация следва също да вземе предвид промяната в разходите.
With the emergence of the information should also take into account the change in costs.
Тази информация следва да бъде съхранявана така, че да запази своята цялостност, наличност и конфиденциалност.
All this information shall be protected and its confidentiality, integrity and availability shall be maintained.
Подаваната информация следва да бъде отпечатана с удебелен шрифт.
Information should be made available in both printed.
Такава информация следва да бъде предвидена най-малко на езика на страната, в която влакът се движи, както и на английски.
Such information shall be provided in the language of the country the train is running in as a minimum, plus English.
Исканията за информация следва да бъдат обработвани бързо и честно.
Requests for information should be processed fairly and rapidly.
Резултати: 253, Време: 0.061

Как да използвам "информация следва" в изречение

(3) Заявлението за предоставяне на достъп до обществена информация следва да съдържа следните данни:
За да получите необходимата Ви информация следва да подготвите писмено заявление, в което да посочите:
Обменът на информация следва да се извършва чрез съответните формуляри, поместени на уебсайта на НФИЗ.
Предоставянето на достъп до информация следва да се осъществява по съответно предвидената в закона процедура.
Обменът на информация следва да се извършва посредством стандартизирани формуляри, формати и канали за комуникация.
- пълнота (завършеност) – в количествен и съдържателен аспект, представената информация следва да има завършен вид;
(2) Събираната в хода на контролните действия информация следва да обосновава направените констатации, оценки и препоръки.
Банерите и текстовата информация следва да бъдат предадени минимум 3 работни дни преди старта на рекламната кампания.
За повече информация следва да се обърнете към Бюрата за социални услуги (БСУ) към Столична община по местоживеене

Информация следва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски