Примери за използване на Информация трябва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази информация трябва да включва.
Каква друга информация трябва да знам?
What other information should I know?Тази информация трябва да бъде изпратена.
This information should be sent.И този достъп до информация трябва да бъде регламентиран.
Тази информация трябва да бъде записвана.
Хората също превеждат
Основен източник на информация трябва да бъдат вашите доставчици.
Your primary source of information should be your suppliers.Тази информация трябва да бъде записвана.
That information must be recorded.Във фазата на събиране основната задача е да прецени коя информация трябва да бъде запазена за по-нататъшно четене.
In the collection phase, the main task is Цялата информация трябва да бъде свободна.
All information must be free.Това включва например вещества с опасни свойства или такива, за които повече информация трябва да бъде набавена, за да се установи потенциален риск.
This can be for several reasons- for example, substances that have hazardous properties or where more data needs to be generated to conclude a potential risk.Цялата информация трябва да бъде свободна.
All information should be free.Библиотеките, книгоразпространителите и всички разпространители на каталожна информация трябва да са в състояние да осигуряват стандартна каталогизация за машинен прочит, т.е. в MARC 21 формат.
Librarians, vendors-- anyone at all-- who distributes cataloging data should be able to provide standard MARC 21 cataloging in standard format.Тази информация трябва да бъде проверена.
This information should be checked.Източникът на информация трябва да бъде ясно посочен.
Тази информация трябва да бъде възможно най-пълна.
This data must be as complete as possible.Цялата тази информация трябва да се съхранява някъде.
All this data needs to be stored somewhere.Тази информация трябва да стане обществено достъпна и ние вече работим по това.
That information ought to be public, and I will be working Правото на информация трябва да бъде гарантирано.
The right Тази информация трябва да бъде актуализирана.
Събирането на подобна информация трябва да стане задължително за всички държави-членки на ЕС.
The collection of this data should be mandatory for all EU Member States.Тази информация трябва да се предоставя през януари всяка година.
This information must be provided in January of each year.Особено дамите' лична информация трябва да бъде много чувствителен към мобилните телефони.
Particularly the ladies' personal information needs to be very sensitive to mobile phones.Тази информация трябва да отговаря на всяко от следните условия.
That information shall meet all of the following conditions.Въпрос: Каква информация трябва да ви кажа, за да потвърдите DC мотора?
Q: What infomation should I tell you to confirm the DC motor?Тази информация трябва да е разбираема за съответните работници.
The information must be comprehensible to the workers concerned.Компресираната информация трябва да бъде декомпресирана, за да бъде използвана.
Compressed data must be decompressed before it can be used.Тази информация трябва да бъде предоставена безплатно.
This information must be provided for free.Каква информация трябва да бъде обменяна?
What information must be exchanged?Тази информация трябва да бъде включена във Вашия иск.
This information should be included with your claim.Каква информация трябва да бъде обменяна?
What information should be exchanged?
