Какво е " ИРАЦИОНАЛНИ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• irrational decisions

Примери за използване на Ирационални решения на Български и техните преводи на Английски

Това са ирационални решения.
These are irrational decisions.

Обикновено вземаме ирационални решения.
We often make irrational decisions.”.

Може би напоследък се държиш глупаво или си взел някои ирационални решения.
But maybe you have already been making irrational decisions.

Не вземайте прибързани и ирационални решения.
Do not make uniformed, irrational decisions.

Така се създава неинформиран потребител, който взима ирационални решения.
The point is to create uninformed consumers who will make irrational choices.

Не вземайте прибързани и ирационални решения.
Avoid making quick and irrational decisions.

Може би напоследък се държиш глупаво или си взел някои ирационални решения.
It is possible you have been foolishly behaving or made some irrational decisions.

Не вземайте прибързани и ирационални решения.
DON'T make extremely ridiculous and irrational decisions.

Целта е чрез повокиране на определени емоции, да манипулира хората да взимат ирационални решения.
Advertising, by definition, tries to convince people to make irrational decisions.

Старинните вярвания, свързани с подобни ирационални решения, сега са се трансформирали в навик.
The age-old beliefs associated with such irrational reasoning have now taken shape of a habit.

Не вземайте ирационални решения, когато сте разстроени или щастливи, първо се успокойте и после решавайте“.
Don't make irrational decisions when you're angry or happy; clear your head first before you decide anything.”.

Ако предизвикателството се разглежда индивидуално, вие сте изложени на риск да бъдете претоварени и да вземете ирационални решения.
If a challenge is handled individually, then it risks experiencing despair and making irrational decisions.

Ако искаме да преодолеем кризата, ще трябва да се завържем[за МВФ], за да избегнем ирационални решения", каза Бъркич за SETimes.
If we want to overcome the crisis, we need to tie ourselves[to the IMF] to avoid any irrational decisions," Brkic told SETimes.

Ако предизвикателството се разглежда индивидуално, вие сте изложени на риск да бъдете претоварени и да вземете ирационални решения.
If a challenge is handled individually you are at risk of becoming overwhelmed and making irrational decisions.

Те са страстни по отношение на това, което обичат и макар да взимат понякога ирационални решения, винаги се връщат в правия път.
They are passionate about the things they believe in and love, and although they can make irrational decisions, they are always ready to get back on the right track.

Ако предизвикателството се разглежда индивидуално, вие сте изложени на риск да бъдете претоварени и да вземете ирационални решения.
If the challenge is addressed individually, you are at risk of being overwhelmed and taking irrational decisions.

С него се описва ситуация, при която хората взимат ирационални решения, базирани на предишни рационални решения, или просто като опит за оправдаване на вече извършени действия.
A tendency to make irrational decisions based upon past rational decisions or justify decisions already made.

Ако предизвикателството се разглежда индивидуално, вие сте изложени на риск да бъдете претоварени и да вземете ирационални решения.
If a challenging project is handled by yourself, you are at risk of becoming overwhelmed and making irrational decisions.

Повишаване на ирационалните решения- тендецията да вземате ирационални решения, базирани на рационални решения от миналото или да оправдавате вече предприети действия.
A tendency to make irrational decisions based upon past rational decisions or justify decisions already made.

Това се дължи на огромните мощни депа от кортизол и адреналин, които при смесване със стреса или страха ви карат да правите ирационални решения.
This is caused by huge powerful dumps of cortisol and adrenaline, which when mixed with stress or fear cause you to make irrational decisions.

И тези умствени кратки пътища могат да доведат до ирационални решения, не като да се влюбим или да скочим с бънджи от скала, а логически грешки, които лесно могат бъдат доказани.
And these mental shortcuts can lead to irrational decisions, not like falling in love or bungee jumping off a cliff, but logical fallacies that can easily be proven wrong.

Независимо дали чувствата, които имате, се дължат на външни или вътрешни проблеми, ако не сте запознати с процеса, може да се окажете, че правите ирационални решения, които ще съжалявате по-късно.
Whether the feelings you are having are due to external or internal issues if you lack understanding of the process, you may find yourself making irrational decisions you will later regret.

Повишаване на ирационалните решения- тендецията да вземате ирационални решения, базирани на рационални решения от миналото или да оправдавате вече предприети действия.
Irrational escalation: the tendency to make irrational decisions based upon rational decisions in the past, or to justify actions already taken.

Това също би довело до ситуация, при която пазарните сили гарантират, че замесените работници взимат ирационални решения(както от социална, така и от лична гледна точка), за да оцелеят на пазара.
This would also lead to a situation where market forces ensured that the workers involved made irrational decisions(from both a social and individual point of view) in order to survive in the market.

Сорос смята, че самите участниците оказват въздействие на основните елементи на пазара, и техните ирационални решения водят до бумове и разруха, които водят до инвестиционни възможности.
Soros takes the view that market participants themselves, directly influence market fundamentals(as we looked at earlier) and its their irrational behaviour which lead to booms and busts that present him with investment opportunities.

На практика дори може да спечелите от ирационалните решения на другите инвеститори.
In fact, you may benefit from the irrational decisions of other investors.

Малкото внимание и самоувереност могат да направят чудеса за борба с ирационалните решения.
A little mindfulness and self-knowledge can do wonders for combating irrational decisions.

СоС направи ли ирационално решение?
Did the SoS made an irrational decision?

Добавете практическо измерение към ирационално решение.
Add a practical dimension to an irrational decision.

За разлика от класическите икономически модели, които приемат, че хората действат рационално, поведенческата икономика, очевидно, се стреми да разбере ирационалните решения.
Unlike classical economic models, which assume that people act rationally, behavioural economics seeks to understand apparently irrational decisions.

Как да използвам "ирационални решения" в изречение

Ирационална ескалация – тенденцията да се вземат ирационални решения или извършват ирационални действия на базата на предходни рационални решения или действия.