Какво е " ИРЛАНДСКАТА ЛИТЕРАТУРА " на Английски - превод на Английски

• irish literature

Примери за използване на Ирландската литература на Български и техните преводи на Английски

Тя наистина е голям приятел на ирландската литература.
He is a major figure in Irish literature.

Хайнрих Бьол признава влиянието на ирландската литература: кръстосаното опрашване е повсеместно“.
Heinrich Böll acknowledges the influence of Irish literature; cross pollination is everywhere.

Тя наистина е голям приятел на ирландската литература.
She is a prominent author in Irish literature.

Някои учени смятат, че ирландската литература е въвела римата в средновековна Европа през 7-ми век.
Some scholars believe Irish literature introduced rhyme to medieval Europe in the 7th century.

Irish PEN Award за принос към ирландската литература.
Irish PEN Award for contribution to Irish literature.

Наградата за ирландския ПЕН клуб за принос към ирландската литература.
Irish PEN Award for contribution to Irish literature.

Наградата за 2018 на ирландския ПЕН клуб за принос към ирландската литература беше присъдена на Катрин Дън.
The 2018 Irish PEN Award for Contribution to Irish Literature has been awarded to Catherine Dunne.

През 2015 г. получава наградата Irish PEN за изключителен принос към ирландската литература.
In 2002 he received the Irish PEN Award for outstanding contribution to Irish literature.

Ирландската литература за деца получава признание не само защото носи пари, а и заради заслугите си в областта на културата.
Irish children's literature is being legitimised, not just because it makes money, but also because of its cultural merit.

През 2015 г. получава наградата Irish PEN за изключителен принос към ирландската литература.
He was awarded the 2012 Irish PEN Award for his outstanding contribution to Irish literature.

Музей на писателите в Дъблин Любителите на ирландската литература ще се затруднят да се откъснат от Дъблинския писателски музей- артефакти, свързани с Джордж Бърнард Шоу, W.B.
Lovers of Irish literature will find it hard to tear themselves away from the Dublin Writers Museum, a trove of artifacts relating to George Bernard Shaw, W.B.

През 2015 г. получава наградата Irish PEN за изключителен принос към ирландската литература.
In 2015, she was awarded the Irish Pen Award for an Outstanding Contribution to Irish Literature.

Заслужава обаче да се отбележи, че ранните препратки към ирландската литература не правят разлика между триъгълник и детелина, а само в английските определения думата shamrock се очертава като отделна дума.
However, the literature in Irish makes no distinction between clover and shamrock, and it is only in English that shamrock emerges as a distinct word.

През 1998 ирландският ПЕН клуб учредява награда като признание към ирландски писател с изключителен принос за ирландската литература.
In 1998 Irish PEN set up an award to honour an Irish writer who has made an outstanding contribution to Irish Literature.

Заслужава обаче да се отбележи, че ранните препратки към ирландската литература не правят разлика между триъгълник и детелина, а само в английските определения думата shamrock се очертава като отделна дума.
However, it is worth noting that early references to Irish literature do not make any distinction between a shamrock and a clover, and it is only in English definitions that the word shamrock emerged as a distinct word.

Тази програма от изследвания ще произвежда завършили студенти, които могат да допринесат за националната цел подновяване на ирландската идентичност чрез диалог, който е обогатен с ирландската литература, история и религия.
This programme of studies will produce graduates who can contribute to the national aim of renewing Irish identity through a dialogue that is enriched by Irish literature, history and religion.

В ранната ирландска литература, думата shamrock се използва във връзка с цъфтяща детелина.
In early Irish literature, the word shamrock was used in reference to a flowering clovered plain.

Нашият опит варира от Средновековие до постмодерното, включително британски, американски и ирландски литература, постколониална писане, проучвания от 18-ти век, Шекспир, ранната модерна литература и култура, викториански изследвания, модерна поезия, критическата теория и история на културата.
Our expertise ranges from the medieval to the postmodern, including British, American and Irish literature, postcolonial writing, 18th-century studies, Shakespeare, early modern literature and culture, Victorian studies, modern poetry, critical theory and cultural history.

Literature Ireland е програма за преводи на Ирландия, която позволява на международните издатели да кандидатстват за принос към разходите на преводача на ирландска литература от английски или ирландски на друг език.
Fund from Literature Ireland allows international publishers to apply for a contribution towards the cost of the translator of a work of Irish literature from English or Irish into another language.

Той е съосновател на Беларуския културен и научен център в Познан и на издателството Бели Кръмкач.[1] Роден е в Минск, БССР, а сега живее в Полша.[2] Завършва докторат в Университета Масарик в Чехия и преподава ирландска литература и история на Беларус в Югозападен колеж в САЩ.
He is a co-founder of Belarusian Cultural and Scientific Centre in Poznań and the publishing house Bely Krumkacz.[1] He was born in Minsk, Byelorussian SSR and now lives in Poland.[2] He completed his doctorate at Masaryk University in Czech Republic and teaches Irish literature and history of Belarus in Southwestern College in the United States.

Категория: Ирландска литература- Уикипедия.
Category: Irish painters- Wikipedia.

Освен това, щях да завърша Ирландска литература.
Besides, I was going to major in Irish literature.

Финтан Отул е колумнист за ирландския ежедневник The Irish Times и гостуващ преподавател по ирландска литература в Принстън.
O'Toole is a columnist for The Irish Times and visiting lecturer in Irish Letters at Princeton.

Най-новите преводи на ирландска литература на български ще бъдат представени там, също включени и в последния брой на„Литературен вестник“.
The newest Irish writing translated into Bulgarian will be presented then, as featured in the latest Literary Gazette issue.

След време решава да преследва академична кариера и отива в Тринити Колидж, Дъблин през 1995 г. за едногодишна програма за изучаване на ирландска литература, където среща Д.Б.
Benioff became interested in pursuing an academic career, and went to Trinity College Dublin in 1995 for a one-year program to study Irish literature, and while in Dublin he met D.B.

Дъблинският музей на писателите обхваща три века ирландска литература, с изложби, показващи живота, произведенията, материалите и личните вещи на някои от литературните икони на страната, от Уилям Бътлър Йейтс до Франк Маккорт.
The Dublin Writers Museum covers three centuries of Irish literature, with exhibitions showcasing the life, works, materials and personal items of some of the country's literary icons, from W.B. Yeats to Frank McCourt.

Литература: Ирландската полиция за вписването и представянето на над 50 пътни акта на поляк с името Prawo Jazdy.
Literature- Ireland's police service for writing and presenting more than 50 traffic tickets to a Polish individual, by the name of“Prawo Jazdy”.

Как да използвам "ирландската литература" в изречение

Причисляват Флан О'Брайън (1911 - 1966) към "светата троица" на ирландската литература ­ заедно с Джеймс Джойс и Самюъл Бекет. Най-известната му творба ­...