Какво е " ИСТИНСКОТО ЕВАНГЕЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• true gospel
• real gospel
• authentic gospel

Примери за използване на Истинското евангелие на Български и техните преводи на Английски

Това не е истинското Евангелие.
It's not the true gospel.

Според мене ти изказа истинското Евангелие.
He had proclaimed the true gospel.

Това е истинското евангелие.
This is the true evangelism.

Истинското евангелие ни спасява веднъж завинаги.
The true gospel redeems us once and for all.

Това е истинското евангелие.
That is the authentic Gospel.

А сърцето с твърда броня около така че истинското евангелие е да не проникнат в нея.
A heart with a hard armor around so that the pure gospel can not penetrate it.

Вслушайте се в истинското евангелие на спасението и ще се избавите от всичките грехове.
Listen to the true gospel of redemption and be delivered from all sin.

Ние трябва да вярваме в истинското евангелие за да се спасим.
We have to believe in the true gospel to be saved.

Разпръснете истинското Евангелие преди края когато ще бъдете съдени от мен".
Spread the true gospel before the end… of the Boanerges, or you should be judge by me.

Всичко, което трябва да правим е да благодарим на Бога и да вярваме в истинското евангелие.
All we have to do is give thanks to God and believe in this true gospel.

Това не е истинското Евангелие.
It is not the true gospel.

Ако чуваше истинското евангелие, той би разбрал, че неговата вяра беше погрешно.
If he had heard the true gospel, he would have realized that his belief was wrong.

Това не е истинското Евангелие.
That's not the true gospel.

Библията ни казва, че само този, който приема истинското евангелие, ще знае името на Исус.
The Bible says that only he who receives the true gospel will know the name of Jesus.

В съвременен свят враг на Бога е този, който не вярва в истинското евангелие.
In the modern world, the enemy of God is those who do not believe in the beautiful gospel.

Когато вие сами не знаете истинското евангелие, как можете да водите други хора към спасението?
When you do not have a clear idea of the gospel yourself, how can you lead others to salvation?

Такива разсъждения и учения са извращение на вярата и истинското евангелие на Исус Христос.
Such ideas are a perversion of faith and of the true gospel of Jesus Christ.

По този начин всеки, който търси истинското евангелие, може да вярва в него и да получи Светия Дух.
Therefore, anyone who seeks the true gospel can believe in it and receive the indwelling of the Holy Spirit.

Ние можем да станем праведни веднъж завинаги, когато вярваме в истинското евангелие на водата и Духа.
We can become righteous once and for all when we believe in the true gospel of the water and the Spirit.

Днес светът се намира в отчаяна нужда от истински хора, които да проповядват и поучават истинското Евангелие.
Today, the world is in desperate need of real men, who preach and teach the real gospel.

Истинското Евангелие е наученото от Епископите, които са го получили по една непрекъсната права линия от Апостолите.
The true Gospel is the one imparted by the Bishops who received it in an uninterrupted line from the Apostles.

Това е тайната на истинското Евангелие на водата и Духа, което те приеха от Исус и проповядваха на света.
It is the secret of the true Gospel of the water and the Spirit, which they received from Jesus and preached to the world.

Истинското Евангелие облекчава съвестта от нейната вина и едновременно с това, събужда желание за сърдечно послушание.
The true gospel relieves the conscience of its guilt and simultaneously awakens the will to heartfelt obedience.

Исусовото кръщение от Йоан и Неговата кръв на Кръста са особена част на истинското евангелие.
Jesus' baptism by John and His blood on the Cross has such a special meaning in the beautiful gospel.

Истинското евангелие се състои в това, че със Своето кръщение и разпятие Исус взе върху Себе Си всичките грехове на света.
The true gospel is that Jesus Christ took away all the sins of the world through His baptism and crucifixion.

Адвентистите би трябвало да сътрудничат дотолкова, доколкото истинското евангелие се прогласява и се посрещат крещящите човешки нужди.
Adventists should cooperate insofar as the authentic Gospel is proclaimed and crying human needs are being met.

Истинското Евангелие на Исус Христос е също и разводнявано и те го заместват с много опасни йезуитски спиритически учения.
The true gospel is being watered down and they are replacing it with very dangerous Jesuit spiritualism teachings.

Получаването на Светия Дух е дарът за тези, чиито грехове са били измити и опростени чрез истинското евангелие.
The indwelling of the Holy Spirit is a gift granted to those whose sins have been cleansed and forgiven by the true gospel.

Праведните не схващат истинското евангелие на Евангелието, защото вярват, че не се нуждаят от подобно евангелие..
The righteous do not grasp the true gospel of the gospel because they believe they do not need that kind of gospel..

Те учат своите последователи да не ходят на събранията на възраждането, където Божиите слуги проповядват истинското евангелие.
They tell their followers not to go to the revival meetings in which the servants of God preach the true gospel.