Какво е " ХРИСТИЯНСКОТО ЕВАНГЕЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• christian gospel

Примери за използване на Християнското евангелие на Български и техните преводи на Английски

Християнското Евангелие.
The Christian Gospel.

Това е славата на християнското Евангелие.
This is the glory of the Christian gospel.

Да, именно защото християнското Евангелие е евангелието на благодатта.
Yes- precisely because the Christian gospel is the gospel of grace.

Християнското Евангелие учи, че никой не може да заслужава спасение, но все пак е достъпен за всички.
The Christian gospel teaches that no one can earn it, and yet it is available to all.

Е просто обобщение на християнското Евангелие за деца.
Is a simple summary of the Christian gospel for kids.

Той трябва да обедини всички религии и цивилизации в една световна цивилизация, основаваща се на християнското Евангелие.
He was to unify all religions and civilizations into one worldwide civilization founded upon the Christian Gospel.

Известен също като"литургичен танц", хвалещият танц е стил, в който танцьорите възстановяват християнското евангелие чрез изкуството на движението.
Also known as"liturgical dance," praise dance is a style in which dancers reenact Christian Gospel through the art of movement.

На някого се забранява да говори, защото възгледът, който включва любов, уважение и прошка към себе си и другите, е„в противоречие с християнското евангелие…“.
Someone is barred from speaking because a view which involves loving, respecting and forgiving yourself and others is‘contrary to the Christian Gospel…'.

Павел работи по цялото си послание, за да преодолее разстоянието между християнското евангелие и нещата, които атиняните вече ценят и имат доверие.
Paul crafted his entire message to bridge the distance between the Christian gospel and the things the Athenians already treasured and trusted.

Нещо повече, християнското Евангелие не дава изчерпателен божествен закон и по този начин разнообразието на светските закони на народите може да бъде потвърдено и почетено без заплаха за нашето европейско единство.
Moreover, the Christian Gospel does not deliver a comprehensive divine law, and thus the diversity of the secular laws of the nations may be affirmed and honoured without threat to our European unity.

Ние смятаме, че популяризирането на възглед за света, който се основава на„любовта към себе си“, би бил в противоречие с християнското евангелие, което методиз мът се стреми да поддържа.“.
It is our feeling that the promotion of a worldview which is based on‘self-love' would be contrary to the Christian Gospel which Methodism seeks to expound.”.

Можете да го разгледа истинска история за благодарност- или можете да го разгледа християнското евангелие видях през гледната точка на това често се подценява въздържание, известен като“признателност.”.
You could call it the true story of thanksgiving- or you could call it the Christian gospel viewed through the lens of that often-undervalued virtue known as“gratitude.”.

Нещо повече, християнското Евангелие не налага изчерпателен божествен закон и по този начин разнообразието на светските закони на различните нации може да бъде утвърдено и почитано без заплаха към нашето европейско единство.
Moreover, the Christian Gospel does not deliver a comprehensive divine law, and thus the diversity of the secular laws of the nations may be affirmed and honoured without threat to our European unity.

Именно християнството даде на Европа тази най-дълбока основа за единение и я укрепи през вековете, християнското Евангелие с неговото разбиране за човечеството и приноса му към развитието на историята, хората и народите.
It was Christianity which gave Europe this deepest foundation of unity and strengthened it for centuries, the Christian Gospel with its understanding of mankind and its contribution to the development of history, peoples and nations.

Нито Иисус, нито учениците Му,(които преобръщат света, проповядвайки християнското Евангелие, истинската„сила на Бога” според Павел) някога са си представяли целта за промяната на света чрез замяната на светското правителство с авторитарна теокрация.
Neither Jesus nor His disciples(who turned the world upside down through preaching the gospel of Christ, the true“power of God,” according to Paul) ever imagined the goal of changing the world through supplanting secular government with an authoritarian theocracy.

Можете да го разгледа истинска история за благодарност- или можете да го разгледа християнското евангелие видях през гледната точка на това често се подценява въздържание, известен като“признателност.” Тя отваря няколко писанията писания ние по принцип може да бъде склонен да направи оглед на.
You could consider it the genuine story of thanksgiving- or you could consider it the Christian gospel saw through the perspective of that frequently underestimated temperance known as“appreciation.” It opens up a couple of scriptural writings we generally might be inclined to make light of.

Християнските евангелия.
Christian Gospels.

Християнските евангелия казват, че небето потъмняло с часове след разпятието, което историците разглеждали или като чудо, или като предвестник на настъпващите тъмни времена.
Christian Gospels say the skies darkened for hours after the crucifixion, which historians viewed either as a miracle or an omen of dark times to come.

Християнските евангелия казват, че небето потъмняло с часове след разпятието, което историците разглеждали или като чудо, или като предвестник на настъпващите тъмни времена.
The Christian gospels say that the sky was darkened for hours after the crucifixion of Jesus, which historians viewed either as a miracle or a portent of dark times to come.

Екип от гръцки библиотекари заснемат хилядите крехки страници на книгите, включително някои от най-ранните преписи на християнски евангелия,….
A team from Greece are photographing thousands of fragile manuscripts, including some of the earliest copies of the Christian gospels.

Екип от гръцки библиотекари заснемат хилядите крехки страници на книгите, включително някои от най-ранните преписи на християнски евангелия,….
The Greek scientists are taking photographs of thousands of fragile manuscripts; these have some of the oldest copies of the Christian gospels in all of the world.

Това видео обхваща подобни истории, обхващащи широк спектър от духовни традиции на Кабала, Западноевропейските алхимични символи в езическите традиции, Тантра, Маите, Будизма, Индуизма, Зороастризма, както и различни агностични Християнски евангелия.
This video covers similar stories covering a wide variety of spiritual traditions from Kabbalah, Western Europeans alchemy symbols, Tantra, Mayan carvings, Tibetan Buddhism, and various Christian gospels.

Но този път нашествието било духовно, а воините носели християнски евангелия вместо мечове.
This time though, it was an invasion of the soul and the warriors were carrying Christian gospels rather than swords.

Несъдържащите се в Библията„апокрифи", тоест допълнителните християнски Евангелия, между другото текстовете от първите векове не отдават особено значение на едно точно представяне, а на определени интерпретации на отделни случки от съответните автори.
The"Apocrypha", e.g. additional Christian gospels, including texts from the early centuries after Christ, which are not part of the bible, often place less emphasis on exact reporting, but more on certain interpretations of isolated events by the various authors.

Това видео обхваща подобни истории, обхващащи широк спектър от духовни традиции на Кабала, Западноевропейските алхимични символи в езическите традиции, Тантра, Маите, Будизма, Индуизма, Зороастризма, както и различни агностични Християнски евангелия.
This video covers similar stories covering a wide variety of spiritual traditions from Kabbalah, Western Europeans alchemy symbols in pagan traditions, Tantra, Mayan, Buddhism, Hinduism, Zoroastrianism, and various agnostic Christian gospels to name a few.

Екип от гръцки библиотекари заснемат хилядите крехки страници на книгите, включително някои от най-ранните преписи на християнски евангелия, посредством сложен процес, който включва образи с червена, зелена и синя светлина, и с помощта на специална компютърна програма създава дигитални цветни снимки с висока резолюция.
A team from Greece are photographing thousands of fragile manuscripts, including some of the earliest copies of the Christian gospels, using a complex process that includes taking images in red, green and blue light and merging them with computer software to create a single high-quality color picture.

Християнска музика/ Евангелие.
Christian Music/ Gospel.

Според Християнското вярване текстовете на Евангелията са написани от различни хора, но те са направили това по„Божие вдъхновение”.
According to Christian belief, the texts of the Gospels were written by different people under divine inspiration.

Последната версия на албума пътуване на, Добрият живот дебютира на 2 както на общите и хип-хоп качи класациите, докато привличането на 3 позиция по Hip Hop диаграма на Billboard, кацане на 17 на върха 200 Билборд чарт и вземането на 1 слот за графиката християнската и Евангелие Billboard.
Trip's latest album release, Lub neej zoo debuted at 2 both on the overall and Hip Hop iTunes charts while garnering the 3 position on Billboard's Hip Hop chart, landing at 17 on the Top 200 Billboard chart and taking the 1 slot on the Christian and Gospel Billboard chart.

Че християнската ционистка програма представя Евангелието като идеология на империята, колониализма и….
The Christian Zionist programme provides a worldview where the Gospel is identified with the ideology of empire, colonialism, and militarism.

Как да използвам "християнското евангелие" в изречение

Станимире, в християнското Евангелие е казано, че човек веднъж се ражда и веднъж умира, а след това – съд. Поради това тази опитност, за която говориш, не е християнска.