Какво е " ИТАЛИАНСКАТА ОПЕРА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Италианската опера на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той бе изцяло посветен на италианската опера.
He is trained in Italian opera.
Италианската опера залага стандарта на Бароковата епоха.
Italian opera set the Baroque standard.
Получи предложение от италианската опера и край.
Getting an offer from the Italian opera company and all.
Opera seria" е италиански музикален термин за аристократичния и"сериозен" стил на италианската опера.
Opera seria is an Italian term which refers to the"serious" style of Italian opera in the 18th century.
Това ми прилича на сцена от италианската опера, инспекторе.
It is a worthy scene of the Italian opera, Inspector.
Той се сближава с италиански солист, работещ в руския театър истава истински почитател на италианската опера.
He became close friends with an Italian vocalist working in Russian theater andbecame a great admirer of Italian opera.
Първото представление е дадено на 7 януари 1897 г. с италианската опера La Gioconda.
The first performance was given in 1897, with the Italian opera La Gioconda.
Чудесно, ако те интересува историята на италианската опера или огромния брой италиански зехтини.
Great, if you want to know anything about the history of Italian opera, or the infinite varieties of olive oil.
Първото представление е дадено на 7 януари 1897 г. с италианската опера La Gioconda.
The first display was performed on January 7, 1897, with the Italian opera La Gioconda.
Така че понякога си мисля за това как по света най-широко признати са оркестровата музика,балетът и италианската опера.
So, sometimes I have been thinking about how around the world, the most widely recognized are orchestral music,ballet, and Italian opera.
През 18 век италианската опера продължава да доминира в цяла Европа, с изключение на Франция, привличайки много чужди композитори.
In the 18th century, Italian opera continued to dominate most of Europe, except France, attracting foreign composers such as Handel.
Първото представяне на операта в императорския двор е от артисти, обучени от Джузепе Доницети(1788-1856) от италианската опера.
The first showing of opera at the imperial court was by artists trained by Guiseppe Donizetti(1788-1856) from the Italian opera.
Има много видни оперни стилове, като италианската опера, руската опера, френската опера и английската опера..
There are many prominent opera styles, like the Italian opera, Russian opera, French opera, and English- language opera..
Че„Кармен“ е мостът между традицията на опера комик иреализма или веризмо, характеризиращи италианската опера от края на XIX век.
Carmen forms the bridge between the tradition of opéra comique andthe realism or verismo that characterised late 19th-century Italian opera.
Има много видни оперни стилове, като италианската опера, руската опера, френската опера и английската опера..
There are many prominent opera styles in various languages like; the Italian opera, German- language opera, Russian opera, French opera, and English- language opera..
Жената която ме откупи се казва Соня Русланова, разведена с три хлапета, със страст по дългите разходки,ловните кучета и Италианската опера.
The woman who purchased me is named Sandy Rosenfeld, a divorcee with three grown kids, a passion for long walks andhunting dogs and Italian opera.
Излишно е да се изтъква значението истойността на композициите на Росини в историята на италианската опера, затова пък е много важно да се предостави на международната публика възможността да види как Росини е бил изпълняван и представян най-вече през миналия век.
It's no use toemphasize the meaning and the value of Rossini's compositions in the history of the Italian opera, in return it is very important to offer to the international audience the possibility to see how Rossini was performed and presented most of all in the past century.
Но както в тези творби, така и в“Аида”,композиторът претворява френския маниер през призмата на особеностите и формите на италианската опера.
However in these works, as in Aida,the composer recreated the French manner through the prism of the peculiarities and forms of the Italian opera.
От 2011 г. оркестърът стартира бароков проект за дългогодишно звукозаписно сътрудничество със Sony Classical в жанра на италианската опера от ХVІІІ век.
In 2011 they started The Baroque Project, a multi-year recording project with Sony Classical on the Italian opera in the 18th century.
Италианският композитор, чиято работа е един от най-големите постижения на света на операта икулминацията на развитието на италианската опера от XIX век.
The Italian composer, whose work is one of the greatest achievements of the world of opera andthe culmination of the development of Italian opera of XIX century.
По-късно коментатори твърдят, че„Кармен“ е мостът между традицията на опера комик иреализма или веризмо, характеризиращи италианската опера от края на XIX век.
Later commentators have claimed that Carmen forms the bridge between the tradition of opéra comique andthe realism or verismo that characterised late 19th-century Italian opera.
Италианският композитор, чиято работа е един от най-големите постижения на света на операта икулминацията на развитието на италианската опера от XIX век.
Verdi's creative work is one of the greatest achievements of the world opera andthe culmination of development of the Italian opera of the 19th century.
Имперската италианска опера.
The Imperial Italian Opera.
Италианска опера.
An Italian opera.
Харесва ми Италианска опера.
It's like Italian opera.
Елвис, Синатра или италианска опера.
Its either Elvis, Sinatra or Italian opera.
Сякаш гледаш италианска опера.
It's like watching an Italian opera.
Ще има още една италианска опера.
I will have another Italian opera on my hands.
Тази опера ще се играе докато съществува италианска опера.“.
It will be played as long as Italian opera exists”.
Певци изпълняват на живо арии от различни италиански опери.
They have live singers who do some arias- from various italian operas.
Резултати: 41, Време: 0.0571

Как да използвам "италианската опера" в изречение

“Орфей и Евридика“ е най-прочутата опера на великия майстор на италианската опера Кристоф Вилибалд Глук.
Международен екип от млади оперни певци и музиканти започват репетиции на италианската опера “LA SERVA PADRONA”
Италианската опера на Умберто Джордано се оказа попадение в десетката за Варненската опера, тъй като тя сякаш разказваше за нашата нестабилна политически ситуация.
Повече от 2.500 зрители присъстваха на концерта „Viva l’Opera, Viva La Musica“ в Пловдив: празник на италианската опера и култура за Италия и България едновременно
Премиерата на „Отело“ е на 5 февруари 1887 г. в „Скала“ и предизвиква истински фурор. Старият майстор на италианската опера демонстрира още по-високо постижение в музиката.
От 17 до 23 февруари в градовете София, Плевен, Габрово и Банско, ще бъде представена италианската опера „La Serva Padrona “ или „Слугинята-Господарка“ от Джовани Паизиело.
7. ↑ Поканата е отправена от Тонио Португезе, председател на Музикалния клуб и духов оркестър в град Слима, голям любител на италианската опера и в момента директор на Радиото и телевизията в Малта.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски