Какво е " КАКВО ПИШЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• what did it say
• what was written

Примери за използване на Какво пишеше на Български и техните преводи на Английски

И какво пишеше?
What did it say?

Знам какво пишеше!
I know what it said.

Какво пишеше там?
What did it say?

Познай какво пишеше.
Guess what it said.

И какво пишеше?
And what did it say?

Знаеш ли какво пишеше?
Know what it said?

Какво пишеше вътре?
What did it say?

Джеймс, какво пишеше?
James, what did it say?

Какво пишеше в писмото?
What did it say?

Знаеш ли какво пишеше?
You know what it said?

Какво пишеше в нея?
And what did you say?

Помня какво пишеше!
I remembered what it said!

Какво пишеше в тях?
What did you say in them?

И знаете ли какво пишеше?
And you know what it says?

Какво пишеше зад него?
What's written behind it?

Ще ти кажа какво пишеше.
I will tell you what it said.

А какво пишеше на салфетката?
Well, what did it say?

Нямаш ли представа какво пишеше?
You had no idea what it said?

Какво пишеше за това там?
What did it say about this?

Не искаш ли да знаеш, какво пишеше?
You wanna know what it says?

Какво пишеше на стената?
What was written on the wall?

Спомняте ли си какво пишеше в кораба?
Remember what it said in the spaceship?

Какво пишеше на картичката?
What was written on the card?

Искаш ли да знаеш какво пишеше в нея?
Wouldn't you want to know what's written in them?

Ето какво пишеше в първия факс.
This is what it said in the first email.

И ти видя табелата, какво пишеше?
You see that license plate back there, what did it say?

Какво пишеше в края на онази книга?
The very end, what did it say?- Hang on?

Сега знаех какво пишеше на етикета на Себастиан.
Now I knew what it said on Sebastian's label.

Какво пишеше на тортата на годежа ви?
What was written on the engagement cake'?

Сега си обяснявам какво пишеше в онзи пергамент.
It's explained now what is written in that parchment.

Как да използвам "какво пишеше" в изречение

Гарет Саутгейт счупи тъпомера: обърнхте ли внимание какво пишеше на елека на наставника на Англия? (СНИМКА)

Когато най-после намериха кучето си, те откриха необичайна бележка на нашийника му-Ето какво пишеше в нея

Преди да припомня обаче какво направиха патриотите, ще разкажа накратко какво пишеше в легендата за Кърджи Али:

- Разбрах, че сте получили едно доста интересно съобщение, свързано с бандата на „Наглите”. Какво пишеше в него?

На скоро имаше упдейт на Community Sources и изписа нещо 🙂 при инсталацията.Някои да обърна внимание какво пишеше ?

Осетих се да видя какво има из логовете по времето когато стана краша на сесията и ето какво пишеше във /var/log/messages:

- Г-жо Дерменджиева, какво пишеше в становището изготвено от вас и изпратено до комисията относно методиките за разпределението на средствата в читалищата?

Познай кой е тоз Веско, дето ти написа това...Твато... Може и да познаеш, а може и да не... Какво пишеше на кашона?