Какво е " КЕНТЪРБЪРИЙСКИ РАЗКАЗИ " на Английски - превод на Английски

• canterbury tales

Примери за използване на Кентърбърийски разкази на Български и техните преводи на Английски

Кентърбърийски разкази.
The canterbury tales.

Обратно към Кентърбърийски разкази.
Back to the Canton story.

Кентърбърийски разкази съответстват.
Canterbury Tales.

Хм, аз знам, че е фен на Кентърбърийски разкази.
Um, I know she's a fan of The Canterbury Tales.

Кентърбърийски разкази, Декамерон.
Canterbury Tales, Decameron.

Предизвика желание да взема"Кентърбърийски разкази".
It made me want to go get the canterbury tales.

Тъкмо четях"Кентърбърийски разкази" за развлечение.
I WAS JUST READING A BIT OFCANTERBURY TALES TO AMUSE MYSELF.

Следователно и самата структура на„Кентърбърийски разкази“ е лиминална;
Thus, the structure of The Canterbury Tales itself is liminal;

Например от Джефри Чосър известен като автора на Кентърбърийски разкази.
Geoffrey Chaucer is known as the author of the Canterbury Tales.

Театралната постановка„Кентърбърийски разкази“ е с начален час 16.3.
The theatrical play“Canterbury Stories” will start at 04.30 pm.

Тя дори е спомената от Джефри Чосър в своята книга Кентърбърийски разкази.
It was even mentioned by Geoffrey Chaucer in his Canterbury Tales.

Кентърбърийски разкази” отразяват различните позиции на църквата в Англия по времето на Чосър.
The Tales reflect diverse views of the Church in Chaucer's England.

Желаната аудитория на„Кентърбърийски разкази“ обаче е по-трудно да бъде определена.
The intended audience of The Canterbury Tales has proved very difficult to determine.

Кентърбърийски разкази е сборник с истории, написани от Джефри Чосър през 14 век.
The Canterbury Tales is a collection of stories written in the 14th century by Geoffrey Chaucer.

Все едно да унищожиш Магна Харта или оригиналните страници от"Кентърбърийски разкази" на Чосър.
It would be like destroying the Magna Carta or the original pages of Chaucer's"Canterbury Tales.".

Творбата Кентърбърийски разкази е написана по време на бурните времена в английската история.
The time of the writing of The Canterbury Tales was a turbulent time in English history.

Победителят получавал корона и, също както и при победителя от Кентърбърийски разкази, безплатна вечеря.
The winner received a crown and, as with the winner of The Canterbury Tales, a free dinner.

Кентърбърийски разкази“ са продадени за първи път на търг през 1776 г. за едва 6 британски лири.
For the first time at auction,“The Canterbury Tales”- sold in 1776 for£ 6.

Сюжетът е базиран на осем от 24-те приказки в сборника„Кентърбърийски разкази“ на Джефри Чосър.
The Miller's Tale, one of the 24 stories in The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer.

Кентърбърийски разкази е сборник с истории, написани от Джефри Чосър през 14 век.
The Canterbury Tales is a compilation of stories written by Geoffrey Chaucer around the 14th century.

Играта станала широко популярна в цяла Англия и е спомената от Джефри Чосър в своите Кентърбърийски разкази.
The game became widely popular throughout England and was mentioned by Geoffrey Chaucer in Canterbury Tales.

Кентърбърийски разкази е сборник с истории, написани от Джефри Чосър през 14 век.
The Canterbury Tales is a collection of stories written by Geoffrey Chaucer at the end of the 14th century.

Около 200 години преди Чосър петима монаси видели събитие, по-прекрасно от прославените Кентърбърийски разкази.
It may be that 200 years before Chaucer five monks saw an event more wonderful than many another celebrated Canterbury tale.

Докато Чосър ясно посочва адресатите на много от поемите си, целевата публика на Кентърбърийски разкази е по-трудно да бъде определена.
While Chaucer clearly states the addressees of many of his poems, the intended audience of The Canterbury Tales is more difficult to determine.

Въпреки че може би е непълно, произведението'''''Кентърбърийски разкази''''' е считано за едино от най-важните произведения в английската литература.
Although perhaps incomplete, The Canterbury Tales is revered as one of the most important works in English literature.

Следват много телевизионни участия, в това число в Жената в бяло, Бомбардировач, Прилики от камък, Светът на спорта с Тревър, Кентърбърийски разкази, Чие бебе? и Излъжи с мен?
His multiple television credits include This Woman in White, Bomber, A Likeness in Stone, Trevor's World of Sport, The Canterbury Tales, Lie with Me, and Whose Baby?

За първи път Джефри Чосър разказва своите Кентърбърийски разкази в двора на Ричард II. Изследователите на Чосър посочват датата(през 1387) за начало на описвания в книгата поход до Кентърбъри.
Geoffrey Chaucer tells The Canterbury Tales for the first time at the court of Richard II.

Сред многото му произведения, включващи„Книга на херцогинята“,„Дом на славата“,„Легенда за добрите жени“ и„Троил и Крисеида“, най-популярен и днес е сборникът„Кентърбърийски разкази“.
Among his many works, which include The Book of the Duchess, the House of Fame, the Legend of Good Women and Troilus and Criseyde, he is best known today for The Canterbury Tales.

Една четвърт от приказките в Кентърбърийски разкази, съответстват на приказка от Декамерон, въпреки че повечето имат по-близки паралели в други истории.
One-fourth of the tales in Canterbury Tales parallels a tale in the Decameron, although most of them have closer parallels in other stories.

И в наши дни изследователите в тази област продължават да търсят определение, което да обхване различия във формата, като тези между„Кентърбърийски разкази“ на Джефри Чосър и„Оку но хосомичи“ на Мацуо Башо, както и разнообразния контекст от религиозната поезия на Танах до рапа.
Thinkers struggled to find a definition that could encompass formal differences as great as those between Chaucer's The Canterbury Tales and Matsuo Bashō's Oku no Hosomichi, as well as differences in context that span from the religious poetry of the Tanakh to love poetry to rap.

Как да използвам "кентърбърийски разкази" в изречение

Декамерон (1971) • Кентърбърийски разкази (1972) • Цветът на Хиляда и една нощ (1974) • Сало, или 120-те дни на Содом (1975)