Какво е " КОГАТО ИЗПРАЩАТЕ " на Английски - превод на Английски

• when you send
• when you submit
• when shipping
• when you post
• whenever you send
• when you sending
• where you submit

Примери за използване на Когато изпращате на Български и техните преводи на Английски

Когато изпращате vCard, му.
When you send a vCard, its.

ПРОБЛЕМ Когато изпращате имейл от Outlook.
When sending an email from Outlook.

Когато изпращате плащане в друга валута.
When you send a payment in another currency.

Важни точки, когато изпращате коментари.
Important points when you submit comments.

Направете добра преценка, когато изпращате съобщения.
Use good judgment when sending messages.

Има много опции, когато изпращате пари международно.
There are many options when sending money internationally.

Използвайте пълния телефонен номер, когато изпращате съобщение.
Use the full phone number when you send a message.

Бъдете внимателни, когато изпращате пари с цел.
Be careful when sending money to others.

Действие, когато изпращате съобщения чрез радио и така нататък D.
Guard action when sending messages via radio and so on.

Бъдете внимателни, когато изпращате лични данни.
Be careful when sending any personal data.

Когато изпращате приложения, не винаги чувате обратно.
When you send out applications, you don't always hear back.

Нещата да внимавате, когато изпращате пари международно.
Exchange rates matter when you send money internationally.

Когато изпращате съобщението си, то ще включва линк към файла.
When you send your message, it will include a link to the file.

Повече чешки крони за вашите евро, когато изпращате пари с Monese.
More Korun for your Euros when you send money with Monese.

Когато изпращате пари през банки, можете или да направите следното.
When sending money through banks, you can either do the following.

Фиксирана бъг с добавяне на прикачени файлове, когато изпращате имейли.
Fixed bug with adding attachments when sending emails.

Когато изпращате чувствителни данни, предназначени само за някой друг.
When sending sensitive data only meant for someone else to see.

Това е изключително полезно, когато изпращате писма от името на вашите клиенти.
It is very usfeull if you send newsletter on behalf of your customers.

Когато изпращате пари международно, Вие ще бъдете таксувани такси.
When you send money internationally, you will be charged fees.

Няколко прозорци на Outlook се отварят, когато изпращате и получавате електронна поща.
Multiple Outlook windows open when sending and receiving E-mail.

Когато изпращате обява, винаги включвайте пълното си име и адрес.
When submitting your opinion please always state your full name and address.

Използвайте ги, когато изпращате маркетингови съобщения или социални медийни публикации.
Use these when you send marketing messages or social media posts.

Когато изпращате обява, винаги включвайте пълното си име и адрес.
When submitting an advertisement, always include your full name and address.

Не очаквате бърз отговор, когато изпращате дълги съобщения(повече от две точки).
Don't expect a quick response when sending long messages(more than two paragraphs).

Не и когато изпращате войници да колят мюсюлмани и да окупират земите ни.
Not when you're sending soldiers to slaughter Muslims and occupy our lands.

Този ангажимент ви позволява луксът да се отпуснете малко повече, когато изпращате текстове.
This commitment allows you the luxury to relax a bit more when sending.

Когато изпращате данни, Bluetooth първо разделя тези данни на по-малки пакети.
When you send data, Bluetooth first divides this data into smaller packets.

Моля, имайте предвид, че когато изпращате запитване чрез уебсайта www. visitstconstantine.
Please keep in mind that when you send an enquiry through the website www. visitstconstantine.

Когато изпращате на някоя фактура, тя може да бъде криптирана с публичния ключ.
When sending someone an invoice it could be encrypted with the public key.

Вижте какво да очаквате, когато изпращате международни пратки и как да намалите времето им на границата.
See what to expect when shipping internationally and how to reduce time at the border.

Как да използвам "когато изпращате" в изречение

Когато изпращате имейл от Outlook.com, не можете да прикачите файл в OneDrive към имейл съобщението.

Когато изпращате е-mail винаги оставяйте линк към Вашият сайт, независимо по какъв повод изпращате мейла.

Когато изпращате на някого документ, изобщо не берете грижа с какви програми работи компютъра на получателя.

Когато изпращате покана, SharePoint Workspace ви държи в течение за движението й, като ви изпраща известявания.

групажен – когато изпращате малки пратки, за да не изчаквате до събиране на големи количества малки пратки

Можете да зададете ниво на чувствителност в съобщенията, за да помогне на получателите си намерение, когато изпращате съобщение.

Когато изпращате филм за участие на фестивала, попълнете задължителните полета и проверете допълнителните изисквания в края на формата.

Когато изпращате лични данни, ММТ.БГ ООД може да ги използва за посочените цели, освен ако е предвидено друго:

когато изпращате пратки към нас те трябва да бъдат адресирани до фирма „Корая“ ЕООД, гр. София, офис „Левски“.