Какво е " КОГАТО РАБОТЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• when he worked
• you were working

Примери за използване на Когато работеше на Български и техните преводи на Английски

Когато работеше.
When he worked.

О го е заснел, когато работеше за мен.
Oh videotaped it when he was working for me.

Когато работеше за теб.
When she worked for you.

Срещнахме се, когато работеше в болницата.
We met when she was working at the hospital.

Когато работеше върху мен.
When you were working on me.

Миналата година когато работеше със Стрелата.
Last year you were working with the Arrow.

Когато работеше като сестра.
When you worked as the nurse.

Да, срещнах Ели, когато работеше в кметството.
Yeah, I met Ellie when he was working at City Hall.

Но Хари не оставаше на едно място дори когато работеше.
But Harry wad never dtill, even when he worked.

И бях там, когато работеше за такива компании.
And I was there when he worked for companies like this.

А какво правеше г-м Мадсън, когато работеше при вас?
Well, what did Mr. Madsen do when he worked for you?

Имам в предвид, че той пътуваше много когато работеше.
I mean, he traveled a lot when he worked.

Случи се последно, когато работеше в банка преди 30 г.
This happened 30 years ago when you worked at a bank.

Дейвид имаше стая тук за нощите, когато работеше до късно.
David had a room here on nights when he worked late.

Срещнах те, когато работеше в музикалния магазин.
I met you when you were working in a record shop.

Вие лекувахте Джим Картер, когато работеше в Уиъл Рийд?
You treated Jim Carter when he worked at Wheal Reath?

Е, как беше, когато работеше за нея?- Не толкова зле?
Well, was she like this when you were working for her?

Знаеш ли какво правеше Харакат, когато работеше за тях?
Do you know how Harakat behaved when he worked for them?

Когато работеше при нас като сервитьор, туристите го обичаха.
When he worked for us as a waiter, the tourists loved him.

Татко убиваше прасета, когато работеше във фермата, нали?
Dad used to kill pigs when he worked on the farm, didn't you, Dad?

Когато работеше до късно, имаше стая в рехабилитационния център.
When he worked late, he had a room at the rehab.

Това беше псевдонима и, когато работеше като певица в този жанр.
It was a pseudonym and when he worked as a singer in this genre.

Когато работеше тук, хвърлях на боклука около 15 дневно.
When he was working here, i must have thrown away, like, 15 every day.

Срещу Пендълтън, когато работеше за адвокатска кантора Старк Бел.
County of L.A. V. Pendleton. When he worked for the law firm of Stark Bell.

Когато работеше за Пат, имаше ли клиент на име Ракълс?
When you worked for Pat did you ever come across a client named Rackles?

Обзалагам, че е откраднал това, когато работеше с онзи Хардийн Худини.
I bet he nicked this when he was working with that Hardeen Houdini.

Когато работеше в"Уагнър и Финч", мислех, че трябва да сме приятелки.
When you worked at Wagner Finch I always used to think that we should be friends.

Харесваше ми повече, когато работеше в автосалона и носеше вкъши понички.
I liked it better when you worked at the car lot and brought home doughnuts.

Когато работеше в"Борба с порока" често ли атакувахте същите места?
When you were working vice, did you bust the same places over and over again?

Намерих ги в джоба на сакото което носеше в нощта когато работеше под прикритие.
I found them in that suit you wore the night you were working undercover.

Как да използвам "когато работеше" в изречение

Преди десетина години, когато работеше българската икономика, със същите мощности имаше 3,8 млн. заети и безработицата беше 10%.

Преди години, когато работеше в Хирон, в ценоразписа им имаше такса за консултация по телефона. Не са ни взимали пари за разговори.

Беконът е един почти магически деликатес. В това се увери екипът на “Маестро Соларис”, когато работеше по заснемане на визията, която виждаш.

Когато работеше човек с него, не мислеше за друго, освен как да направи по-красиво всеки кадър. Красотата, естетиката и работата за него бе на първо място.”

Иван: Отдавахме страшно много време на проекта. И Владимир взимаше по-малко пари, отколкото, когато работеше на редовна заплата и разчиташе на доходите на жена си известно време.

Това лято фонтанът загуби половината си блясък – когато работеше не изстрелваше струя на 40 метра височина, а и рядко пееше. Последните няколко дни изобщо не работи.

В същото време техническият директор на Милан Леонардо е в много добри отношения с Рабио. Именно Ленардо бе човекът, предложил професионален договор на французина, когато работеше в ПСЖ.