Примери за използване на When he worked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When he worked.
That was back when he worked for the CIA.
Това беше преди, докато работеше за ЦРУ.But Harry wad never dtill, even when he worked.
Но Хари не оставаше на едно място дори когато работеше.And I was there when he worked for companies like this.
И бях там, когато работеше за такива компании.I mean, he traveled a lot when he worked.
Имам в предвид, че той пътуваше много когато работеше.When he worked with Alex, they got in this huge blowup.
Докато работеше с Алекс се скараха много злобно.You were, what, 25 when he worked that case?
When he worked for us as a waiter, the tourists loved him.
Когато работеше при нас като сервитьор, туристите го обичаха.Well, what did Mr. Madsen do when he worked for you?
А какво правеше г-м Мадсън, когато работеше при вас?When he worked late, he had a room at the rehab.
Когато работеше до късно, имаше стая в рехабилитационния център.You treated Jim Carter when he worked at Wheal Reath?
Вие лекувахте Джим Картер, когато работеше в Уиъл Рийд?Later, when he worked at a school near a whaling station, colleagues brought him whale penises as gifts.
По-късно, когато работел в училище в китоловен район, колеги му подарили няколко пениса от кит.David had a room here on nights when he worked late.
Дейвид имаше стая тук за нощите, когато работеше до късно.You know, back when he worked for me, I wanted to use more extreme measures on your son.
Знаеш ли, тогава когато той работеше за мен, исках да използвам по- крайни мерки за сина ти.Do you know how Harakat behaved when he worked for them?
Знаеш ли какво правеше Харакат, когато работеше за тях?Dad used to kill pigs when he worked on the farm, didn't you, Dad?
Татко убиваше прасета, когато работеше във фермата, нали?My father was accused by the Hobsons of stealing when he worked for them.
Баща ми беше обвинен в кражба от Хобсънс, докато работеше за тях.It was a pseudonym and when he worked as a singer in this genre.
Това беше псевдонима и, когато работеше като певица в този жанр.Nabel, chief scientific officer for global health research at the Sanofi pharmaceutical company,who designed a different Ebola vaccine in the 1990s when he worked at the National Institutes of Health.
Nabel от фармацевтичната компания Sinofi,който замислил различна ваксина срещу Ебола през 1990-те, когато работел за Националния здравен институт.County of L.A. V. Pendleton. When he worked for the law firm of Stark Bell.
Срещу Пендълтън, когато работеше за адвокатска кантора Старк Бел.It turned out that the man learned about this when he worked in Kamchatka.
Оказа се, че човекът научава за това, когато е работил в Камчатка.So, he was there when Collins… when he worked on my dad.
Значи, той Alberto found a hide when he worked on one of Jorge's cars.
Алберто Iwata learned his skills in the white heat of Grand Prix racing in the 1980s and 1990s, when he worked on the NSR500s of Freddie Spencer and Mick Doohan.
Ивата придоби уменията си в състезанията от Гран При през 80-те и 90-те, когато работи като механик на машините NSR500 на Фреди Спенсър и Мик Дуън.Matthias Warnig, a central figure since the time of the GDR when he worked for Stasi, is now holding leading positions in large commercial structures in Russia.
Матиас Варниг, централна фигура още по времето на ГДР, когато работеше за Щази, сега е на ръководни постове в големи търговски структури в Русия.Fezziwig was Scrooge's chief When he worked in a werehouse.
Fezziwig бил главен Скрудж, когато той е работил в дома на върколака.Беше близък с някои хора, когато той работеше за мен, а те бяха замесени.Той успя да извади, толкова много от Джулиет, когато работи с нея, а и от Скарлет също.By the way, poems by Poliziano inspired Sandro Botticelli, when he worked on the picture“Allegory of Spring.”.
От стихотворенията на Полициано се вдъхновявал живописецът Сандро Ботичели, когато работел над картината„Пролет“.
