Какво е " КОЕТО ИСКАШЕ " на Английски - превод на Английски

• who wanted
• who wants

Примери за използване на Което искаше на Български и техните преводи на Английски

Това, което искаше да чуе.
What he wanted to hear.

Което искаше, беше спокоен живот.
What he wanted was the quiet life.

Нямаха ли това, което искаше?
Did they not have everything you wanted?

Момичето, което искаше да бъде слон.
The boy who wanted to be an elephant.

Получи ли това което искаше?
Did you get everything you wanted?

Момичето, което искаше да бъде чуто.
The woman who just wanted to be heard.

Имаше едно момченце, което искаше да си плати.
There was one boy who wanted to pay.

Това е, което искаше, нали?
Is it everything you wanted, my little poisonberry?

Но ти получи това, което искаше.
But you have got everything you wanted.

Момиченцето, което искаше да бъде лекар.
Or that boy who wanted to be a doctor.

Винаги ти давах, това, което искаше.
I have always given you everything you wanted.

Момиченцето, което искаше да бъде лекар.
The girl who wants to become a doctor.

Имало едно време едно момченце, което искаше да лети".
Once upon a time there was a boy who wanted to fly.".

Властелинът на момче, което искаше да проучи Стокхолм.
Lord of the boy who wanted to discover Stockholm.

Момчето, което искаше да знае всичко, все пак може да узнае всичко.
The boy who wanted to know everything can know everything after all.

Ти изгуби едно момиче, което искаше да бъде твое!
You lost a girl who wanted to be yours!

Семейството, което ме прибра, и семейството, което искаше да ме отведе.
The family who took me in and the family who wanted to take me home.

Емили, малкото момиченце, което искаше колело, нали така?
Emily. Emily, the little girl who wants a bike, right?

Веднъж бях с момиче, което искаше да го направим, по врме на училищната пиеса за Питър Пан!
I was once with a chick who wanted to get it on during a school production of Peter Pan!

Не си нещастното момиче, което искаше да си ходи.
You're not the miserable young girl who wanted to go home last winter.

Артур беше малко момче, което искаше да спаси къщата на баба си и дядо си.
Arthur was a little boy who wanted to save his grandparents' home.".

Гласувайте за историята на момче, което искаше да проучи Стокхолм.
Rate the story of the boy who wanted to discover Stockholm.

Той беше нищожество, което искаше да бъде някой като убива хора, и не са му отдали желаното внимание.
He was a nobody who wanted to be somebody by killing people and they didn't give him that.

(Смях) А аз имах момиче на 20, което искаше да говори за момчета.
(Laughter) And I got a twentysomething who wanted to talk about boys.

Всичко което искаше, беше да се срещнете… и да говорим за… свадбата… ако вие приемате всички условия, искания.
What he wanted was to meet you… and ask you… you know wedding matters if you have any conditions, demands.

Не, тя просто беше дете, което искаше да учи повече от всекиго.
No, she was just a kid who wanted to study longer and harder than anyone else.

Един ден наш близък доведе младо семейство, което искаше да се свърже с нас.
One day our close lead young family who wanted to connect with us.

И ако мозъка на Марвин заличи спомена за момиче което искаше да ми бъде приятелка и за бившата годеница, която още не е отговорила на моето извинително съобщение.
And if Marvin's brains blot out the memory of the girl who wanted to be my friend and the ex-fiancé who still hasn't responded to my apology text.

Ърл се скара с едно голямо момче, което искаше задника му.
I remember one time that Earl had this disagreement… with this big ol' boy who wanted his ass.

Интериорът на къщата е ремонтиран, за да се създаде дом за младо семейство, което искаше да живее в модерна обстановка.
The interior of the house was renovated to create a home for a young family who wanted to live in a modern environment.

Как да използвам "което искаше" в изречение

× Слончето, което искаше да лети 1 × 24.00лв. Междинна сума: 24.00лв. Преглед на количката „Слончето, което искаше да лети“ е добавен във вашата количка.

Повишиха тока, водата, парното, бензина, данъците, акцизите-всичко, което искаше Европа, козируват в стойка мирно и повишават.

да изпълняват желанията на човека. За кратко време всичко, което искаше през целия си живот вече беше факт.

Ади почина! Държавата уби едно младо слънчево пернишко момче, което искаше да диша – За Перник – zaPernik.com

До коментар [#14] от "tacheaux": Борисов не беше никакъв посредник.Единственото което искаше е...да му се разкарат от главата.

Журналистът Иво Тодоров дава път на новата си книга - "OMG - Момчето, което искаше да убие смъртта".

Вихрогонче, много се радвам да прочета това! Успех и дай Боже по-натам да се похвалиш с това, което искаше

Помните ли котаранчо Янчо, малкото сиамско коте, което искаше да избяга от майка си, за да изследва кухненския под?

Трима нови футболисти в Лудогорец, треньорът Дерменджиев получи това което искаше и ние феновете и той ще спим спокойно.

Едит: Зах, да не забравиш да се свържеш с момичето, което искаше да участва в превода на новата книга.