Какво е " КОМАНДВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• commanded
• in charge
• ran
• led

Примери за използване на Командваше на Български и техните преводи на Английски

Кой командваше там?
Who's in charge of it?

Всъщност той командваше ГРП.
He virtually ran the ISG.

Уорф командваше Корага.
Worf was commanding the Koraga.

Командваше бюро в Лондон.
He commanded a desk in London.

Сун Фангу командваше 96-та дивизия.
General Sun led Division 96.

Командваше сапьорен баталион.
He commanded a sapper unit.

Определено тя командваше тук.
She was definitely in charge here.

Канг командваше втора дивизия.
Kang commanded the second division.

Менахем Бегин командваше"Иргун".
Menachem Begin commanded the Irgun.

Командваше черната бригада от Бозе.
Head of the Black Brigade in Bose.

Снощи ти командваше, видях го.
Last night you had command. I saw that.

Кой командваше, когато се случи това?
Who was in charge when this happened?

Офанзивата командваше Дуайт Айзенхауер.
The offensive commanded by Dwight Eisenhower.

Командваше Първа Кохорта на Девети Легион.
He commanded the First Cohort of the Ninth.

Харлок командваше Сянката на флота.
Harlock was in command of a"Death Shadow" fleet.

Този път, Фюрера командваше мисията.
This time, the Fuhrer was commanding the mission.

Стоик бе син на вожда, затова той командваше.
Stoick was the chief's son, so he was in command.

Един мъж в униформа командваше френската страна.
A man in uniform commanded the French side.

Кел командваше няколко пехотни дивизии на Сатеда.
Kel commanded several infantry divisions on Sateda.

Ако все още Куин командваше, Пол щеше да е мъртъв.
If Quinn was still in charge, Paul would be dead.

Винаги командваше в живота и работата си.
He was always in charge in his life and his work.

Сякаш някой там отгоре ме командваше и аз бях безсилна.
As if somebody from above commanded me and I was powerless.

Ако командваше Адама, това нямаше да се случи.
If Commander Adama were in charge, this would never happen.

По-скоро тази ужасна сила, която живееше вътре и командваше робот.
Rather, that terrible power that lived inside and commanded a robot.

Тя също така командваше 25 000 войници от Щетзаз през 1997 г.
It also commanded 25,000 Spetsnaz troops in 1997.

Командваше ескадрилата която се опита вчера да ни унищожи.
He commanded the squadron that tried to destroy us yesterday.

По време на Първата световна война Юденич командваше кавказката армия.
During the First World War, Yudenich commanded the Caucasian army.

Той командваше унищожаването на частите на Източния фронт.
He was in command of the extermination unit on the Eastern Front.

Самият крал Машиниса(на снимката отляво) командваше съюзническите си сили в Испания.
King Masinissa himself(in the picture on the left) commanded their allied forces in Spain.

Ти командваше отряда при бунта и една жена беше стъпкана.
You had command of the riot squad and a lady got trampled to death.

Как да използвам "командваше" в изречение

Интегрираната военна структура се командва от генерал-полковник Виктор Бондарев, който по-рано командваше ВВС на Русия.

Летище Добрич, юни 1996 г. Летателно-методически сбор на авиацията на ВВС (тогава я командваше ген. Парапунов).

Kirkerona сяда на земята, останалите следваме примера й (казвам ви, направо ни командваше без думи!), сяда и той.

Ген. Ненов, който бе сред българските военни с реален боен опит, командваше Сухопътните войски до юни 2014 г.

А Марценкова няма ли да я махнат тя командваше цялото рдг последните години и само с схеми се занимаваше

Ген. Димо Гяуров: Петър Христов командваше като бос МВР във В. Търново. Версията за убийството му е по-скоро корупционна

54-годишният генерал- лейтенант Дейвид Петреус до сега командваше центъра на сухопътните сили на САЩ във Форт Левънуърт, щата Канзас.

Между другото, Гергов си е много добре при ГЕРБ. Последно усвои, някакви 85 милиона поръчки, през министерството, което командваше дебелата Лиляна...!

Гледах му гласуването в училището и последващата пресконференция, дето командваше журналята: "Я, там, малко по-далеко, да сте на три метра поне..."

При Гришата имаме вече 2 от 2, домуса кога командваше ни биеха като тупани, със селяци като дякофф нормално. Рейтинг: 3 4