Какво е " КОМАНДВАШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• conducea
• a comandat
• la conducere

Примери за използване на Командваше на Български и техните преводи на Румънски

Командваше подводници?
Cârmaciul de submarin?

Така ли те командваше?
A fost șefa te ca asta?

А командваше този град.
Obişnuiai să conduci oraşul ăsta.

Определено тя командваше тук.
Cu siguranţă ea răspundea aici.

Той командваше цялото това клане.
El a dirijat întreg masacrul.

Не знам, определено командваше.
Nu ştiu, dar cu siguranţă era la conducere.

Командваше бюро в Лондон.
Era comandat, de la birou, din Londra.

Така е. Командваше я от 2ри клас.
Ai controlul asupra ei încă din clasa a doua.

Командваше черната бригада от Бозе.
Seful Brigăzii Negre din Bose.

Плъхотрон, командваше добре в мое отсъствие!
Rattrap, ai condus bine in absenta mea!

Командваше лагер в Алабама.
Conducea o tabără de antrenament în Alabama.

Стоик бе син на вожда, затова той командваше.
Stoick era fiul şefului, aşa că el comanda.

Кой командваше, когато се случи това?
Cine a fost şef când s-a-ntâmplat asta?

Питър беше най-голям, така че той командваше.
Peter era mai mare, deci el era la conducere.

Той командваше операцията по разтоварването.
El conducea operaţiunea de salvare.

Ако д-р Уоткинс командваше на Монца.
Dacă Dr. Watkins era la conducere la Monza.

Командваше престъпна група в района.
Conduce o bandă de infractori prin zona asta.

Според вас кой командваше на платформата?
Dupăpărereata, cine a fost responsabil de platformă?

Както и на Том, когато го командваше?
Aşa cum a fost vina lui Tom c-ai încercat să-l manevrezi?

Винаги командваше в живота и работата си.
Întotdeauna el era şeful în viaţa personală şi la muncă.

Ако все още Куин командваше, Пол щеше да е мъртъв.
Daca Quinn era inca la conducere, Pavel ar fi mort.

Командваше Първа Кохорта на Девети Легион.
El a condus Cohorta I a Legiunii a IX-a.

Представям си какво щеше да е, ако той командваше батареята.
Îmi pot imagina ce ar fi dacă ar fi el comandant de baterie.

Кел командваше няколко пехотни дивизии на Сатеда.
Kell a comandat mai multe divizii de infanterie în Sateda.

Габриел Гифордс е съпруга на астронавта Марк Кели, който командваше последната мисия на совалката"Индевър".
Ea este sotia astronautului Mark Kelly, care a comandat ultima misiune a navetei Endeavour.

Даниел не командваше действията ми тогава, не го прави и сега.
Daniel nu-mi dicta acţiunile atunci, şi n-o face nici acum.

Командваше ескадрилата която се опита вчера да ни унищожи.
El a comandat escadronul care a încercat să ne distrugă ieri.

Диего де Колон, брат на адмирала, командваше тази първа колония с част от мъжете, а останалите продължиха пътуването си.
Diego de Colón, fratele amiralului, conducea prima colonie cu o parte din bărbați, iar restul își continuă călătoria.

Ме командваше мама, след това ме командваше г-жа Майка.
Mie îmi comanda mama. Când ea s-a dus în rai, a preluat comanda dra Maika.

Кортни командваше с тормоз, Лиз командваше с добрина.
Courtney domina prin teroare, dar Liz domina prin bunatate.

Как да използвам "командваше" в изречение

ГРЀДЕР м. Техн. Грейдер. Мъжът командваше строителството на голямата каскада (три хиляди работници, няколстотин камиона, самосвали и гредери). А. Гуляшки, ДМС, 91.

Защо ли!? Ами защото ме командваше почти колкото Сюзън, която разбира се не доведе както самата тя се убеди, до добри резултати.

Мишел Ховард (Michele Howard), която доскоро командваше един от корабите на американските ВМС, след повишението става заместник на началника на военноморските операции.

Единственото, за което можем да съжаляваме, че никога не успяха да уредят мач с Реал, който по това време командваше безмилостно в Европа.

В края на октомври беше съобщено за отстраняване от служба на контра-адмирал Чарлз Гаует, който командваше ударна група начело с атомния самолетоносач "Джон Стенис".

През юли Хан командваше военния парад във Вътрешна Монголия по случай 90-годишнината от създаването на Китайската народноосвободителна армия. Парадът беше приет от президента Си Цзинпин.

Е, от Съвето си е това, от Общината. Селото само не може да командва. Тогава си командваше общината. Те си се събираха Съвето и си нареждаа.

Нито преди, когато с желязна ръка командваше формулата в продължение на 40 години, нито сега, когато ще е на пистите като почетен гост, никой не вярваше,

09/01/2018 еМисия България Коментарите са изключени за Ген. Димо Гяуров: Петър Христов командваше като бос МВР във В. Търново. Версията за убийството му е по-скоро корупционна