Какво е " HE COMMANDED " на Български - превод на Български

• заповяда
• командва
• нареди той
• той заповядва
• заръча
• заповядал
• командвал
• командваше
• повелява
• той нарежда
• той ръководи

Примери за използване на He commanded на Английски и техните преводи на Български

He commanded a desk in London.
Командваше бюро в Лондон.

Open the door,” he commanded.
Отворете вратата- нареди той.

He commanded a sapper unit.
Командваше сапьорен баталион.

Lock the door,” he commanded.
Отворете вратата- нареди той.

He commanded her to open the safe.
Заповядал ѝ да отвори касата.

Shut the door,” he commanded.
Отворете вратата- нареди той.

He commanded an army on the Danube.
Той ръководи войската на Дунав.

Lay down in the bed," he commanded.
Седни на леглото- нареди той.

Lie down," he commanded his dog.
Лежи на място”, командва Путин кучето.

He commanded the First Cohort of the Ninth.
Командваше Първа Кохорта на Девети Легион.

At the end of the war, he commanded the German Twelfth Army.
В края на войната той командва германската 12-та армия.

As he commanded me to pay tribute to you?
Както ми заповяда да те почитам?

When war came, although he commanded just fifty-seven U-boat.
В началото на войната, въпреки че командва само 57 подводници.

And he commanded something to eat to be given to her.
И Той заповяда да му дадат да яде.

Because He has stated, and so it was; He commanded and it was established.
Каза- и се създадоха, заповяда- и се сътвориха Пс.

And he commanded them to tell no one;
И заръча им никому да не кажат това;

At the beginning of World War II he commanded the 1st Armoured Brigade.
В началото на Втората световна война командва 1-ва кавалерийска бригада.

Then he commanded them not to tell anyone.
Тогава им заповяда да не казват на никого.

Then Manwë said that that was all the more reason why he should go, and that he commanded Olórin(illegible words follow that seems to contain word"third").
Тогава Манве казал, че тъкмо заради туй трябва да тръгне и че повелява на Олорин(следващото е нечетливо, но като че се различава думата„трети").

He commanded the regiment until 5 December 1927.
Командва полка до 5 октомври 1913 година.

Between 1919 and 1928, he commanded various artillery batteries.
Между 1919 и 1928 г. той ръководи различни артилерийски батальони.

He commanded Muslims everywhere:“Obey me.”.
Заповядал на мюсюлманите навсякъде по света:„Подчинете ми се“.

From July to November 1943 he commanded Army Group V in northern Italy.
През периода юли- ноември 1943 г. командва групата армии"Б" в Северна Италия.

So He commanded the crowds to recline on the ground.
Тогава заповяда на народа да насядат на земята.

From February 1941 until March 1943 he commanded the German expeditionary forces in North Africa.
От 1941 до март 1943 г. командва Германския експедиционен корпус в Северна Африка.

And he commanded the multitude to sit down upon the ground.
Тогава заповяда на народа да насядат на земята.

We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;
И ние сме слушали гласа на Ионадава, син на праотец ни Рихава, за всичко що ни заръча, да не пием вино през всичките си дни, ние, жените ни, синовете ни, и дъщерите ни.

And he commanded the multitude to sit down on the ground.
Тогава заповяда на множествата да насядат на земята.

In 1943, the PT boat he commanded was sunk by a Japanese destroyer.
През 1943 плавателният съд, които той управлява е почти потопен от японски разрушител.

He commanded the squadron that tried to destroy us yesterday.
Командваше ескадрилата която се опита вчера да ни унищожи.