Какво е " КОМБИНИРАНИТЕ СИЛИ " на Английски - превод на Английски

• combined forces
• combined powers

Примери за използване на Комбинираните сили на Български и техните преводи на Английски

Комбинираните сили на британците и французите отидоха на Пекин от императрицата е принуден да напусне града.
The combined forces of the British and French entered Beijing, which forced the Empress to leave the city.

Последният ловец на вещици Колдър(Дизел) е последната преграда между човечеството и комбинираните сили на най-ужасяващите вещици в историята.
The last witch hunter(Vin Diesel) is all that stands between humanity and the combined forces of the most horrifying witches in history.

Още по-разрушително е как комунизмът използва комбинираните сили на политически и религиозен плам, за да опознава хората с комунистическата партийна култура, засаждайки семената на измамата, омразата и насилието, които да се предават от поколение на поколение.
Even more destructive is how communism uses the combined powers of political and religious fervor to indoctrinate people with communist party culture, planting the seeds of deceit, hatred, and violence to be passed from generation to generation.

Последният ловец на вещици Колдър(Дизел) е последната преграда между човечеството и комбинираните сили на най-ужасяващите вещици в историята.
Kaulder(Diesel) is the Last Witch Hunter, the only one who stands between humanity and the combined forces of the most terrifying witches in history.

Не забравяйте, че има стотици конкуренти там услуги персонализирани да улови пазаруващите, така че трябва да се използват комбинираните сили на изкуствения интелект и персонални мърчандайзинг да се пребори с конкуренцията и да остане на върха на играта.
Remember there are hundreds of competitors out there services personalized to capture shoppers, so you must utilize the combined powers of artificial intelligence and personalized merchandising to beat the competition and stay atop your game.

Това става след седем години през 1764 след битката при Буксар, където сър Хектор Мънро побеждава комбинираните сили на моголския император и набаба на Уд в много по-оспорвана битка.
That would come only seven years later in 1764, at the Battle of Buxar, where Sir Hector Munro defeated the combined forces of the Mughal Emperor and the Nawab of Oudh in a much more closely-fought encounter.

Комбинирани сили, за да се изправят срещу конкуренцията.
Combined forces to face competition.

Мощта на техните комбинирани сили.
The power of their combined forces.

Мощта на техните комбинирани сили.
The potent firepower of your combined forces.

Подобна комбинирана сила може да увеличи тяхното влияние в законодателната дейност.
Such a combined force could increase their clout in legislative work.

Million Dollar Trading Challenge Комбинирайте силата на Forex с двоичен опции.
Million Dollar Trading Challenge Combine the power of Forex with Binary Options.

Всеки ден, комбинираната сила на слънчевата светлина и водната пара създава 40 000 буреносни облака.
Each day, the combined force of sunlight and water vapor creates 40,000 thunderclouds.

AOSEPT PLUS с HydraGlyde комбинира силата на разтвора с водороден пероксид и технологията HydraGlyde.
AOSEPT PLUS with HydraGlyde combines the power of hydrogen peroxide solution and HydraGlyde technology.

Подобна комбинирана сила ще увеличи влиянието им в законодателната работа на институцията.
Such a combined force could increase their clout in legislative work.

Комбинирайте силата на Forex с двоичен опции.
Combine the power of Forex with Binary Options.

Ами ако е имало таблет, който комбинира силата на редица изгаряне на мазнини добавки в една удобна таблетка?
What if there was a pill that combined the power of several weight loss supplements into one convenient tablet?

Комбинираната сила сега от над 1700 мъже, се връща в Бостън под ожесточен огън в тактическо отстъпление и накрая достига безопасността на Чарлстаун.
The combined force of about 1,700 men marched back to Boston under heavy fire in a tactical withdrawal and eventually reached the safety of Charlestown.

Ами ако имаше хапче, което комбинира силата на няколко добавки за отслабване в една удобна таблетка?
What if there was a pill that combined the power of several weight loss supplements into one convenient tablet?

Този е избраният символ, защото кобилата комбинира силата и бързината на коня с нежността и предаността на кравата.
This is the symbol chosen because the mare combines the strength and swiftness of the horse with the gentleness and devotion of the cow.

Царицата комбинира силата на топ и офицер и може да се премести произволен брой квадрати по вертикал, хоризонтал или диагонал, но не може да прескача други фигури.
The queen combines the power of a rook and bishop and can move any number of squares along a rank, file, or diagonal, but cannot leap over other pieces.

Тогава осъзна, че комбинираната сила между доброто и злото, е единственият ни шанс да спрем Аватарите.
He realised then that the combined force of good and evil is our only chance to stop the Avatars.

LifeTrac комбинира силата на фронтален товарач… с функционалността на земеделски или конструкционен трактор.
The LifeTrac combines the power of a skid loader… with the functionality of an agricultural or construction tractor.

Царицата комбинира силата на топ и офицер и може да се премести произволен брой квадрати по вертикал, хоризонтал или диагонал, но не може да прескача други фигури.
The queen combines the power of the rook and bishop and can move any number of squares along rank, file, or diagonal, but it may not leap over other pieces.

Bioten Recaptiv е нова линия за грижа за лицето, която комбинира силата на природата и биотехнологията.
Bioten Recaptiv is a new face care line that combines the power of Nature and biotechnology.

VPS(Virtual Private Server) е модерна хостинг технология, която комбинира силата на специален сървър и гъвкавост и лекота на управление.
VPS(Virtual Private Server) is a modern hosting technology that combines the power of a dedicated server and flexibility and ease of management.

Джаксън принуждава армията си да измине 1040 км за 48 дни и печели пет значителни победи с 17 000 войници срещу комбинирана сила на противника от 60 000.
Jackson pressed his army to travel in 48 days of marching and won five significant victories with a force of about 17,000 against a combined force of 60,000.

Хоумър-Диксън нарича тези комбинирани сили тектонски напрежения поради начина, по който те полека се натрупват и след това внезапно избухват, претоварвайки всички стабилизиращи механизми, които иначе държат обществото под контрол.
Homer-Dixon calls these combined forces tectonic stresses for the way in which they quietly build up and then abruptly erupt, overloading any stabilising mechanisms that otherwise keep a society in check.

За първи път в историята, ние комбинирахме силата на изискан Forex робот с пазарен тествани автоматизирана Blueprint да произведе 99% автоматизирана стратегия, която просто не може да загуби.
For the first time ever, we have combined the strength of a sophisticated Forex robot with a market tested automated Blueprint to produce a 99% automated strategy that simply cannot lose.

Като комбинираме силата на Boeing с опита на Argon, значително ще увеличим нашите възможности в разработването на сензори, комуникационни устройства и такива за обработка на информация", заяви Денис Мюленбург, президент и изпълнителен директор по дейностите, свързани с отбраната, космическите и охранителни разработки на Boeing.
Combining the strength of Boeing with the experience of Argon ST will significantly accelerate our capabilities in sensors, communications technologies and information management,” Dennis Muilenburg, president and CEO of Boeing Defense, Space& Security, said in a news release.

SRS Trend Rider 2 За първи път в историята, ние комбинирахме силата на изискан Forex робот с пазарен тествани автоматизирана Blueprint да произведе 99% автоматизирана стратегия, която просто не може да загуби.
SRs Trend Rider 2.0 For the first time ever, we have combined the strength of a sophisticated Forex robot with a market tested automated Blueprint to produce a 99% automated strategy that simply cannot lose.

Как да използвам "комбинираните сили" в изречение

Комбинираните сили на Хаос и Скавен са диви и безмилостни и ще се нуждаят от координирани екипни усилия, за да оживеят.

Това не е лесно, но на комбинираните сили на работата може да може би възниква, защото много сериозно подозрение, че на човек, който е производството на култури кръгове най-подозрителни, не само не т.е.