Какво е " КОМБИНИРАНИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• combined data

Примери за използване на Комбинирани данни на Български и техните преводи на Английски

Комбинирани данни.
Combined Data.

Достъпът до тези комбинирани данни подобрява опознаването на средата, в която се намира колата.
Access to this combined data improves the awareness of the environment the car is in.

Резултати за ефикасност в седмица 52(първичен анализ) и седмица 96; комбинирани данни от проучванията VIEW1 и VIEW2Б.
Efficacy outcomes at week 52(primary analysis) and week 96; combined data from the VIEW1 and VIEW2 studiesB.

Достъпът до тези комбинирани данни подобрява опознаването на средата, в която се намира колата.
Access to this combined data will improve the car's awareness of the environment it's driving in.

Таблица 1 описва нежелани реакции, установени въз основа на обединяване на комбинирани данни от всички проучвания CHAMPION.
Table 1 depicts adverse reactions that have been identified based upon a pooling of combined data from all CHAMPION studies.

Достъпът до тези комбинирани данни подобрява познаваемостта за средата, в която се намира автомобилът.
Access to this combined data improves the vehicle's awareness of the environment its car is in.

Дадените по-долу категории по честота отразяват комбинирани данни за двете дози Eperzan, 30 mg или 50 mg седмично, приложени подкожно.
Frequency categories below reflect combined data for the 2 doses of Eperzan, 30 mg or 50 mg weekly subcutaneously.

Достъпът до тези комбинирани данни подобрява познаваемостта за средата, в която се намира автомобилът.
Access to this combined data will improve the car's awareness of the environment it's driving in.

Получаваните с помщта на мрежа от постоянни ГНСС референтни станции комбинирани данни се използват за генериране на ГНСС корекции за всеки ГНСС приемник.
Made up of a network of permanent GNSS reference stations, the combined data is used to generate GNSS corrections for any GNSS device.

Посттравматично стресово разстройство(ПТСР) Комбинирани данни от трите проучвания за ПТСР сред общото население установяват по-ниска честота на отговор при мъжете спрямо жените.
Combined data from the 3 studies of PTSD in the general population found a lower response rate in males compared to females.

За да можем да съобразим съобщенията си с Вашите предпочитания и поведение и да Ви предоставим по-уместна информация и личен опит, може да анализираме Вашите Комбинирани данни.
To be able to tailor the communications to your preferences and behavior and provide you with a more relevant and personalized experience, we may analyse your Combined Data.

В този случай считаме, че обработката на Комбинирани данни се базира на законно обоснован интерес на Philips и за законна съгласно Член 6.1.
In this case, we consider the processing of your Combined Data to be based on a legitimate interest of Philips and lawful under Article 6.1.

Модулът дава възможност за ползване на специфична за системата отворена информационна среда, чрез която могат да се използват комбинирани данни при пускане на документи, обработка на файлове и др.
The module gives opportunity for using of specific for the system open information medium, via which it can be used combined data when releasing of documents, processing of files and etc.

Въз основа на популационен фармакокинетичен анализ на комбинирани данни от 121 мъже и 104 жени, полът изглежда не повлиява фармакокинетиката на висмодегиб.
Based on population pharmacokinetic analysis of combined data from 121 males and 104 females, gender did not appear to affect the pharmacokinetics of vismodegib.

Един популационен анализ на комбинирани данни от 1 308 пациенти и здрави доброволци демонстрира средно увеличение на QTc от базисната стойност с 2, 4 msec на 1 000 ng/ ml плазмена концентрация на ранолазин.
A population analysis of combined data from 1,308 patients and healthy volunteers demonstrated a mean increase in QTc from baseline of 2.4 msec per 1000 ng/ ml ranolazine plasma concentration.

Когато използваме нашите доверени трети лица за обогатяване на нашата база данни, ние осигуряваме наличие на правно приложим договор между нас и доставчика, явяващ се трето лице, за да гарантираме, че всички комбинирани данни са законно получени от Вас.
Where we use trusted third parties to enrich our database, we ensure that there is a legally enforceable agreement between us and the third party provider to ensure that any combined data has been lawfully obtained from you.

Освен това натрупваме Вашите Комбинирани данни, като премахваме отделните лични данни, за да създадем публикации, презентации, отчети или други(маркетингови) комуникации, които може да използваме както за вътрешни, така и за външни цели.
We may also aggregate your Combined Data, removing individual personal data, in order to create publications, presentations, reports or other(marketing) communications, which we can use for both internal and external purposes.

Ако данните, свързани със споделената заявка, са комбинирани(обединени или добавени) чрез няколко източника на данни, ще трябва да укажете нивата на поверителност, преди да можете да използвате съответните комбинирани данни в споделената заявка.
If the underlying data in the shared query has been combined(merged or appended) using multiple data sources, you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.

Ако основните данни в споделената заявка са комбинирани(Обединени или добавени) с помощта на няколко източника на данни, ще трябва да зададете нивата на поверителност, преди да можете да използвате основните комбинирани данни в споделената заявка.
If the underlying data in the shared query has been combined(merged or appended) using multiple data sources, you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.

Ако основните данни в споделената заявка е комбинирана(Обединени или приложената) използването на множество източници на данни, ще трябва да зададете нива на поверителност, преди да можете да използвате основното комбинирани данни в споделената заявка.
If the underlying data in the shared query has been combined(merged or appended) using multiple data sources, you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.

Формати таблици: комбинира данни от няколко клетки, сортира, премахва дубликати;
Formats tables: combines data from several cells, sorts, removes duplicates;

Комбинирайте данни от няколко източника на данни по два начина: обединяване и добавяне.
Combine data from multiple data sources using two methods: Merge and Append.

Flightradar24 комбинира данни от няколко източника, включително ADS-B, договори за правна помощ и FAA.
Flightradar24 combines data from several data sources including ADS-B, MLAT and FAA.

Комбинирате данни от няколко източника на данни..
Combine data from several data sources.

За щастие можете да създадете заявка, която комбинира данни от множество източници.
Fortunately, you can build a query that combines information from multiple sources.

Въз основа на комбинираните данни от датчиците LYNK HMS на Samsung може да определи дали стаята е заета.
Based on the combined data collected from the sensors, Samsung's LYNK HMS can determine if a room is occupied.

Скорошни обзорни статии констатират, че комбинираните данни от множество други изследвания показват, че наистина няма връзка между консумацията на наситени мазнини и сърдечно-съдови заболявания.
Several recent review studies that combined data from multiple other studies, found that there really is no link between saturated fat consumption and heart disease.

Ако го направим, ще разглеждаме комбинираните данни като Лични данни, докато са комбинирани..
If we do, we will treat the combined data as Personal Data as long as it is combined..

Комбинираните данни се анализират и използват, за да Ви се предоставят услуги, като персонализирани навици за почистване на кожата и бръснене;
The combined data is analysed and used to provide you with Services such as a personalised Skin cleansing and Shaving routine;

В такива случаи на нашия бизнес партньор няма да бъде позволено да използва данни на P&G или комбинираните данни за свои собствени, независими маркетингови цели.
In such instances, our business partner will not be permitted to use Toolroom Records data or the combined data for its own, independent marketing purposes.