Какво е " КОМУТО " на Английски - превод на Английски

• whom
• whose
• he
• him

Примери за използване на Комуто на Български и техните преводи на Английски

Комуто се е врекла?
To whom she was promised?

Тежко комуто умре в смъртен грях.
Woe to him who dies in mortal sin.

Комуто дължим всичко.
To whom we owe everything.

С помощта на Аллах. Помага Той комуто пожелае.
He helps whomever He wants.

Комуто очите веднъж са разкрити.
His eyes once opened.

Прати сега мъж, комуто ти се доверяваш;
Now then send a man whom you trust;

Комуто име също не знаеш.
Whose name you also don't know.

Прати сега мъж, комуто ти се доверяваш;
Send someone now whom you can trust;

Комуто да бъде славата до вечни векове.
To whom be glory forever.

Все ще има някой наоколо, комуто да се сърди.
Someone, somewhere will be angry.

И комуто отредих голямо богатство.
And to whom I granted extensive wealth.

Свят си Ти, комуто цялата природа стана образ.
Holy art Thou, of Whom all nature became an image.

И комуто отредих голямо богатство.
And whom I have granted abundant wealth.

Но Аз ще съдя народа, комуто ще робуват;
And the nation whomsoever they shall serve I will judge;

Комуто е писано да се удави, ще се удави.
Those fated to drown… will drown.

Господ, Комуто служим, е в състояние да ни.
The God whom we serve is able to save us…”.

Комуто всички сцени на Европа дължат почит.
To whom all Scenes of Europe homage owe.

За дръвника, комуто дадохте името и номера ми.
That b-bounder to whom you gave my name and number.

И комуто отредих голямо богатство.
And for whom I appointed wealth extended.

Но Аз ще съдя народа, комуто ще робуват;
And also that nation, whom they shall serve, will I judge;

Комуто много е дадено, много ще се изисква.".
To whom much is given, much is required.".

Там имаше един човек, комуто дясната ръка бе изсъхнала.
A man was there whose right hand was shriveled.

А комуто вие прощавате нещо, прощавам и аз.
Now whom you forgive anything, I also forgive.

Аз съм един самотник, комуто е отредено да живее сам.
I am the fisherman, a man destined to live alone.

Комуто е писано да падне от покрива, ще падне.
Those fated to fall from a roof… will fall.

И от всекиго, комуто е много дадено, много и ще се иска.".
To whom much is given much will be expected.".

Комуто принадлежи владението на небесата и на земята.
To whom belongs the Kingdom of the heavens and earth.

Там имаше един човек, комуто дясната ръка бе изсъхнала.
And there was there a man whose right hand was withered.

И отреди тия дванайсет: Симона, комуто даде име Петър;
He appointed twelve: Peter, a name he gave Simon;

В известен смисъл той е по-вреден от човека, комуто служи.
In a sense, he is worse than the man he serves.

Как да използвам "комуто" в изречение

Forms, such as когото ’whom’, комуто ’to whom’, are not cases but case relicts.

planinitenabulgaria - На оброчните кръстове има написано името на Светията, комуто се посвещава оброкът.

II, 32. — Комуто се не харесва тука, нека върви в московията… Ив. Вазов, Съч.

Съзаклятниците наизваждаха комуто какво били приготвили домашните. От манастирската кухня донесоха още хляб и ядене.

10. Предварителни заключения на реставратора д-р Георги Мавров, член на екипа, комуто и тук благодаря.

Budapest, 1913, р. 8). Към това сведение ме насочи проф. К. Телбизов, комуто изразявам благодарност.

Йорданес казва, че следвайки Josephus, комуто той вярва безусловно, гетите/готите , в същност, са траки..

Благодаря ти за искрените и правите думи, които си казал комуто трябвало. Ето досега накратце, историята:

Майкъл Фасбендер– обладан от сад0мазохистични желания (светлината привлича тъмнината) свещеник-социопат, комуто е невъзможно да спести насилието.

Съществено за отбелязване е, че спартанецът Лизандър бил първият елин, комуто отдали приживе божествени почести (Plut.