Какво е " КОНКЛАВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Конклава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще отразявам конклава.
I'm covering the conclave.
След конклава няма да се тревожите.
After the conclave, you need not fret.
Докъде стигна конклава,?
Where the conclave came to?
Ти си прокудена,Ехо, и когато спечеля конклава.
You're banished, echo, andwhen I win this conclave.
Взема участие в конклава от 1676.
Participated in the conclave of 1667.
Направих компромис на конклава.
I compromised at the conclave.
Взема участие в конклава от 1676.
He took part in the Papal conclave of 1676.
Колегията няма да прекъсне конклава.
The College will not break conclave.
За мен ли гласувахте на конклава, Ваше преосвещенство?
Did you vote for me in the Conclave, Your Eminence?
Не мисля, че ще преживее конклава.
I do not think he will survive conclave.
Откривам конклава на членовете на Пакта за основополагане.
This conclave of the Foundation Treaty members hereby commences.
Всички кардинали бяхме на конклава.
All of us cardinals were there, at the Conclave.
Съжалявам, протоколът на конклава не подлежи на промени.
I am sorry. The protocols of conclave are not subject to modification.
Той е още по-добър от мен. пред конклава.
He's even better than I was before my conclave.
Кардиналите от конклава още не са съумяли да изберат Папа.
The cardinals in the Conclave still haven't managed to elect a Pope.
Самият Бенедикт ХVІ няма да участва в конклава.
Benedict XVI will not participate in the conclave.
Може да съм уреждал гласувания на конклава, на колегията.
Perhaps arranging votes on conclave, on committee.
Да бяха мислили за това по-рано- по време на конклава.
They should have thought about it before, during the Conclave.
Той не присъства на конклава 1724 г., който избира папа Бенедикт XIII.
Participated in the conclave of 1724, which elected Pope Benedict XIII.
Дори спрях да се обвинявам че убих брат си в конклава.
I even stopped blaming myself for killing my brother in the conclave.
Той не присъства на конклава 1724 г., който избира папа Бенедикт XIII.
Did not participate in the conclave of 1724, which elected Pope Benedict XIII.
Skaikru не е единственият клана че показа безчестие в конклава.
Skaikru wasn't the only clan that showed dishonor at the Conclave.
През август 1623 Людовизи участва в конклава, избрал за папа Урбан VIII.
In August 1623, Ludovisi participated in the papal conclave that elected Pope Urban VIII.
След построяването на новата сграда тук е започнала да минава Конклава.
After the construction of the new building, it was here that the Conclave began to pass.
По време на конклава никой кардинал не трябвало да получава никакви приходи от Църквата.
During the conclave, no cardinal was to receive any ecclesiastical revenue.
Докато той се възстановява в замъка Сан Анжело,неговите войски контролират конклава.
While he was convalescing in Castel Sant'Angelo,his troops controlled the conclave.
По време на конклава, букмейкърите, особено английските, дадоха коефициенти за всички от вас.
During the Conclave, the bookmakers, especially the English, gave odds for all of you.
Междувременно през април 2005 година взима участие в конклава, на който е избран Папа Бенедикт XVI.
Meanwhile in April 2005 he took part in the Conclave in which Benedict XVI was elected.
Два пъти на ден по време на конклава от Сикстинската капела се появява дим, който указва дали гласуването е довело до избори.
Twice a day during the conclave, smoke emerges from the Sistine Chapel indicating whether the ballot resulted in an election.
До колко Националната агенция за сигурност е наблюдавала конклава, който избра папа Франциск?
To what end was the National Security Agency monitoring the conclave that elected Pope Francis?
Резултати: 118, Време: 0.0557

Как да използвам "конклава" в изречение

Избран е за 184-ия папа от конклава от 1268-1271 г. - най-дългия в историята на Католическата църква.
Духът на думите избухна в навечерието на дългоочакваната конклава между президента Доналд Тръмп и руския президент Владимир Путин.
Край вратите на мрака дори сенките таят сенки... Нови премеждия отправят предизвикателство към Конклава на сенките. Демонска орда...
Всеки кардинал, може да придружаван на конклава от двама сътрудници – духовник и мирянин, които да подпомагат дейността му.
Това стана на конклава на йезуитите, започнал на 19 януари 2008 г. На 30 май 2014 г. той се оттегли.
Ето защо така „странно” натежаха 90 гласа от 115 – те кардинали от Конклава във Ватикана при избирането на новият папа Франциск.
Кардиналите на римокатолическата църква ще започнат конклава за избор на приемник на папа Бенедикт Шестнайсети във вторник следобед, 12 март, съобщи днес в декларация Ватиканът.
В периода преди Конклава кардиналите ще пребивават на обичайните си места в Рим, а след това ще се преместят в пансиона Санта Марта във Ватикана.
Честта да обяви следващия лидер на 1,2 милиарда католици ще се падне на френския кардинал Жан-Луи Торан, който ще съобщи резултата от конклава от базиликата „Свети Петър“.
Сутринта на 12 март кардиналите ще участват в тържествена меса в базиликата "Свети Петър", а следобед ще започнат конклава в уединението на Сикстинската капела, уточнява ватиканската декларация.

Конклава на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски