Какво е " КОНКРЕТНИ РЕГИОНИ " на Английски - превод на Английски

• specific regions
• particular regions
• specific areas

Примери за използване на Конкретни региони на Български и техните преводи на Английски

При нас то е съсредоточено в конкретни региони.
It is centered in specific regions.

Topics: Конкретни региони, Адаптиране към изменението на климата.
Topics: Specific regions, Climate change adaptation.

Те дават поминък на хората в конкретни региони.
Local peoples feed them in specific areas.

Политически диалог с конкретни региони и страни по света.
Policy dialogue with specific regions and countries around the world.

В други държави съществуват структури само в конкретни региони.
In some other countries, entities exist only in specific regions.

Анализ на уязвимостта на конкретни региони към изменението на климата.
The analysis of vulnerability of specific regions to climate change.

Corteva Agriscience™ има няколко уебсайта, предлагащи услуги за конкретни региони по целия свят.
Corteva Agriscience™ has several websites offering Services to specific regions worldwide.

Те са решили да определят конкретни региони, които са включвали най-неплодородната земя(„диви пасища“).
They decided to define specific regions which included the most marginal land(‘rough grazing').

По своята същност географските определения се отнасят до конкретни региони, а не до цели страни.
By their very nature, geographical definitions refer to specific regions, not to entire states.

Topics: Биологично разнообразие- екосистеми, Конкретни региони, Адаптиране към изменението на климата.
Min read Topics: Specific regions, Climate change adaptation.

По-ниският обем на мозъка в конкретни региони може да предразположи човек към по-голяма консумация на алкохол“.
Lower brain volume in specific regions may predispose a person to greater alcohol consumption.

Всяко използване на тези версии на инструмента за тези конкретни региони не се поддържа от Microsoft.
Any use of these versions of the tool for these specific regions is not supported by Microsoft.

По-ниският обем на мозъка в конкретни региони може да предразположи човек към по-голяма консумация на алкохол“, продължава той.
Lower brain volumes in specific areas can make a person consume more alcohol," he continued.

Близо 60 други езика са също част от наследството на ЕС и се говорят в конкретни региони или от конкретни групи.
Other languages are also part of the EU's heritage and are spoken in specific regions.

Може ли заемите да се използват за MBA и EMBA по целия свят, или са ограничени до бизнес университети в конкретни региони?
Can the loans be used for MBA and EMBA studies worldwide or are they limited to business schools in particular regions?

По-ниският обем на мозъка в конкретни региони може да предразположи човек към по-голяма консумация на алкохол“, продължава той.
Lower brain volume in specific regions may predispose a person to greater alcohol consumption,” he goes on to note.

Препоръчваме да включите различни варианти на ключови думи, свързани с Мексико, в това число и конкретни региони и градове.
You will want to include different variants of keywords related to Mexico, including specific regions and cities.

Те допринасят за опазването на природата, за разбирането на природата като цяло, за опознаването на историческите забележителности в конкретни региони, както и за опознаването на общата ни европейска история в най-широкия възможен контекст.
They contribute to the conservation of nature in an important way to the understanding of nature in general and the knowledge of places of historical interest in particular regions and our joint European history in the widest possible context.

Не забравяйте да включите в списъка си всички варианти на ключови думи, свързани с Мексико, в това число и конкретни региони и градове.
Remember to include on your list all variants of keywords related to Mexico, including specific regions and cities.

Близо 60 други езика са също част от наследството на ЕС и се говорят в конкретни региони или от конкретни групи.
Other languages are also part of the EU's heritage and are spoken in specific regions or by specific groups.

Кикотене0 Pinterest0 Всяка година международната търговия придобива нови измерения, както и различни търговски операции в конкретни региони.
Pinterest0 Every year, international trade acquires new dimensions, as well as various commercial operations within specific regions.

Близо 60 други езика са също част от наследството на ЕС и се говорят в конкретни региони или от конкретни групи.
It has 24 official languages, while some other 60 languages are spoken in specific regions or by specific groups.

В последното те ще се задълбочат в въпросите на международните отношения, включително международното и европейското право, и политическата история на конкретни региони по света.
In the latter, they will delve into international relations issues, including international and European law, and the political history of specific regions of the world.

Те получават теоретично и методическо обучение, което се комбинира с изучаване на конкретни региони, теми и критични въпроси.-.
They receive theoretical and methodological training, which is combined with the study of particular regions, themes and critical issues.-.

В резултат на това ЕС е въвел общи стандарти и цели под формата на директиви за управление на битовите отпадъци и съфинансира инфраструктура за управление на отпадъците в конкретни региони.
As a result, the EU has introduced common standards and targets in the form of directives for the management of municipal waste and co-finances waste management infrastructures in specific regions.

Какво е становището на Комисията относно необходимостта от активно включване на регионалните и местните участници и как ще осигурява подкрепа, така че да могат да бъдат предприемани конкретни действия в конкретни региони с цел ефективно разрешаване на конфликти, свързани със съвместното съществуване между местните популации и едрите хищници?
What view does it take on the need to actively involve regional and local actors and how will it provide support so that concrete actions can be taken in particular regions to effectively resolve conflicts of coexistence between local populations and large predators?

Не считате ли, г-н Сапатеро, че въвеждането на допълнителни наказания ще предизвика ефект, противоположен на замисления, че ще доведе до появата на още по-големи диспропорции в развитието на конкретни региони и че това ще отслаби целия Съюз?
Do you not think, Mr Zapatero, that the introduction of additional penalties will cause an effect opposite to the one intended, that it will lead to the appearance of still greater disproportions in the development of particular regions, and that this will weaken the entire Union?

Опитайте да изберете конкретен регион или,, Всички категории".
Try selecting a specific region or all categories.

Всичко зависи от климатичните условия на конкретен регион.
It all depends on the climate of the particular region.

Регионална активация: Използването на този продукт е ограничено до конкретен регион.
Regional Activation: Use of this product is restricted to a specific region.

Как да използвам "конкретни региони" в изречение

• различни условия, преобладаващи в пазарите на труда на различни страни и конкретни региони в страната.