Какво е " КОНТРАИНДИКАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• contraindications
• contra-indications

Примери за използване на Контраиндикации на Български и техните преводи на Английски

Контраиндикации при химичен пилинг.
Contraindications to chemical peeling.

Възможни контраиндикации и лекарства.
Possible Contraindications and Medications.

Това лекарство практически няма контраиндикации.
This drug has virtually no contraindications.

Индикации и контраиндикации за извършване.
Indications and contraindications to exercise.

Какви контраиндикации съществуват за неговото използване?
What are contraindications for its use?

На практика няма контраиндикации за подобна процедура.
There are practically no contraindications to such treatment.

Няма контраиндикации за използването на уреда.
There are no contraindications for the device usage.

Тропическият плод има повече предимства, отколкото контраиндикации.
The TRX seems to have more benefits than contraindications.

Няма контраиндикации, ако се използва в препоръчаните дози.
There are no contraindications if used at the recommended dose.

Скандинавско ходене: как да ходите, да се възползвате, контраиндикации.
Nordic walking: how to walk, benefit, contraindications.

Не съществуват контраиндикации за прием на спешна контрацепция.
There are no known contraindications for emergency contraception.

За тренировка за фитнес практически няма контраиндикации.
For practicing fitness training there are practically no contraindications.

На практика няма контраиндикации за използването на везикула.
There are practically no contraindications for the use of a vesicle.

Какви контраиндикации съществуват при откриване на маточни фибромии?
What contraindications exist when uterine fibroids are detected?

Това прави нерафинирано кокосово масло продукт без контраиндикации.
This makes unrefined coconut oil a product without contraindications.

Въпреки това, контраиндикации нектар, събрани от липа цветя, на практика не.
However, contra-indications nectar, collected from linden flowers, practically does not.

Може ли колоноскопия да се извърши във всички случаи? Има контраиндикации.
Can colonoscopy be performed in all cases? Contraindications exist.

Контраиндикации за поставянето на зъбни импланти са определени системни заболявания.
Contraindications for placement of dental implants are certain systemic diseases.

Ключови думи: белодробна трансплантация- индикации, контраиндикации, резултати.
Key words: Lung transplantation- indications, contraindications, results.

По време на бременност Глицин контраиндикации за хора, които имат ниско кръвно налягане.
At the time of pregnancy Glycine contraindications to people who have low blood pressure.

Четворокилийна вана- прилага се при болните, които поради контраиндикации не могат да използват вани и басейни.
Four cell baths- used when patients cannot use baths or pools due to contraindications.

Но дори и да няма контраиндикации, трябва да поверите процеса на квалифицирани майстори.
But even if there are no contraindications, you should entrust the process to qualified craftsmen.

Такова назначение се прави, разбира се, ако няма контраиндикации за тях след събирането на историята.
Such an appointment is made, of course, if there are no contraindications to them after the history is collected.

Има минимални контраиндикации, може да се използва за смазване на външни конуси и интерктално приложение.
It has a minimum of contraindications, can be used to lubricate the external cones and intrarectal administration.

Използването на това масло представлява алтернатива без контраиндикации за използването на простагландините инхибитори или хормони.
The use of this oil without contraindications constitutes an alternative to the use of prostaglandin inhibitors or hormones.

Zytax е безопасен за здравето благодарение на оригиналната му спецификация, поради което няма контраиндикации за използването му от по-възрастни хора;
Zytax is safe for health thanks to its original specification, therefore there are no contraindications to use it older people;

GENGIGEL е изключително безопасен, няма контраиндикации и нежелани реакции и може да се използва от деца, бременни и възрастни.
GENGIGEL is extremely safe, no contraindications and side effects and can be used by children, pregnant women and adults.

Контраиндикации: бременност, онкология, сифилис, туберкулоза, тежко кървене, кожни лезии на аноректалния регион от гъбички или бактерии.
Contraindications: pregnancy, oncology, syphilis, tuberculosis, severe bleeding, skin lesions of the anorectal region with fungi or bacteria.

Наличието на застраховани медицински контраиндикации за задължителна ваксинация, без които забранява влизането в страната.
The presence of the insured medical contraindications for compulsory vaccination, without which entry into the country is prohibited.

Ако няма контраиндикации за избелване, преди да стигнете до бизнеса, ще бъде излишно да прецените плюсовете и минусите на метода.
If there are no contra-indications to bleaching, before you get down to business, it will be superfluous to evaluate the pros and cons of the method.

Как да използвам "контраиндикации" в изречение

Неестетични обтуровъчни материали – видове, основна физико-химична характеристика, индикации и контраиндикации за приложение.

9. относителни контраиндикации за присаждане или преработка (ако са налице, се отбелязват подробно);

1. Съществуват контраиндикации съгласно Наредба № 28 от2007 г. за дейности по асистирана репродукция;

Наред с изброените предимства на хиалуроновата киселина, има и съответните контраиндикации и нежелани реакции.

3.8. контраиндикации за извършване на инсеминация с обработени сперматозоиди от дарител (различен от партньора):

Има няколко абсолютни и релативни контраиндикации за консервативно хирургическо лечение на рака на гърдата.

В монография на Германската комисия „Е” не се споменава за контраиндикации при бременност и кърмене.

2. Етапна епикриза, в която задължително се отбелязва и липсата на контраиндикации за ин витро процедурата;

9.2. Контраиндикации - краткотрайни неутропенични състояния без инфекция или с инфекция, поддаваща се на антибиотична терапия