Какво е " КОНТРАЦЕПТИВНИ МЕТОДИ " на Английски - превод на Английски

• contraceptive methods
• methods of contraception
• contraceptive measures

Примери за използване на Контрацептивни методи на Български и техните преводи на Английски

Всички контрацептивни методи.
All methods of contraception.

Как се използват хормонални контрацептивни методи.
How to use hormonal contraceptive methods.

Не използват контрацептивни методи.
They do not use contraception.

Какви контрацептивни методи съществуват?
What contraceptive methods exist?

Естествени контрацептивни методи.
Natural Methods of Contraception.

Контрацептивни методи, които няма непременно да проработят.
Contraceptive methods that don't work.

Въведение в контрацептивни методи.
Introduction of contraceptive methods.

Контрацептивни методи, които няма непременно да проработят.
Contraceptive methods that won't necessarily work.

Въведение в контрацептивни методи.
Introduction to contraceptive methods.

Междувременно използвайте не-хормонални контрацептивни методи.
In the meantime use non-hormonal contraceptive measures.

Моля, обсъдете подходящи контрацептивни методи с Вашия лекар.
Please discuss suitable contraceptive methods with your doctor.

Препоръчва се използване на алтернативни контрацептивни методи.
Use of alternative contraceptive methods is recommended.

Тръбната лигатура е само един от най-добрите контрацептивни методи, ако се прави правилно.
Tubal ligation is just one of the best contraceptive methods if performed correctly.

Междувременно използвайте не-хормонални контрацептивни методи.
In the meantime, use a non-hormonal contraceptive methods.

В края на краищата, ефективността на контрацептивни методи се осигурява от индивидуален избор.
After all, the effectiveness of contraceptive methods is provided by individual selection.

Жените в детеродна възраст трябва да прилагат надеждни контрацептивни методи.
Women of childbearing age should use reliable contraceptives.

Контрацептивни методи като хапчета, лепенки и пръстени са станали много популярни сред жените.
Contraceptive methods such as pills, patches and rings have become very popular among women.

Вашият лекар ще Ви посъветва относно подходящите контрацептивни методи.
Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.

Доколкото някои контрацептивни методи имат странични ефекти, те могат да бъдат превъзмогнати или облекчени.
While some contraceptives have side effects, these can often be managed or relieved.

Тя трябва да е в състояние да спазва ефективни контрацептивни методи.
She should be capable of complying with effective contraceptive measures.

Хормонални контрацептивни методи са доказали да бъде много ефективен при предотвратяване на бременност при жените.
Hormonal contraceptive methods have proven to be very effective in preventing pregnancy in women.

Детската възраст на жените, които не използват надеждни контрацептивни методи;
Women of child bearing potential who do not use reliable contraception.

Препоръчва се използването на алтернативни или съпътстващи контрацептивни методи при пациенти, лекувани с модафинил.
Alternative or concomitant methods of contraception are recommended for patients treated with modafinil.

При жени в детеродна възраст, които не използват контрацептивни методи;
The childbearing age in women who do not use reliable methods of contraception;

Трябва да се обсъдят алтернативни контрацептивни методи(напр. контрацепция само с прогестин или нехормонални методи)..
Alternative methods of contraception(e.g. progestin only contraception or non-hormonal methods) should be considered.

В този случай е жизненоважно винаги да се използват бариерни контрацептивни методи.
In this case, it will be vital to always use barrier contraceptive methods.

Въпреки това, ако сексуалният живот не е твърде редовен, хормоналните контрацептивни методи за жените- това не е правилният избор.
However, if the sex life is not too regular, hormonal contraceptive methods for women- this is not the right choice.

Жените в детеродна възраст трябва да прилагат надеждни контрацептивни методи.
Women of childbearing age should use reliable methods of contraception.

Поради дългия полуживот на ефавиренц се препоръчва използване на адекватни контрацептивни методи 12 седмици след прекратяване на лечението с ефавиренц.
Because of the long half-life of efavirenz, use of adequate contraceptive measures for 12 weeks after discontinuation of efavirenz is recommended.

Може да се обмислят следните примери за подходящи контрацептивни методи.
The following can be considered to be examples of suitable methods of contraception.

Как да използвам "контрацептивни методи" в изречение

Съществуват различни начини за предпазване от бременност. Следните контрацептивни методи са подредени от най-малко сигурни до най-надеждни:

тези случаи трябва да използвате допълнителни контрацептивни методи (например презерватив) в първите 7 дни на приема на Логест.

11 Контрацепция и семейно планиране Да имат информация за различните контрацептивни методи и да коментират предимствата и недостатъ-ците на всеки от тях.

Q: Какво контрацепция още няма хормони? Контрацептивни методи могат да бъдат широко разделени в две групи; тези, които съдържат хормони и тези, които не го правят.

Трябва да се обмислят контрацептивни методи за в бъдеще (презервативи, противозачатъчни таблети, IUD "спирала", хирургическа стерилизация), за да се предовтврати повторен аборт докато сте готова да забременеете.

• Мъже, които са използвали Флудара и които са във фертилна възраст трябва да използват надеждни контрацептивни методи по време на лечението и поне 6 месеца след това.