Какво е " КОНФЛИКТЕН " на Английски - превод на Английски

• conflict
• conflictual
• confrontational
• conflicted
• conflicting
• conflictive

Примери за използване на Конфликтен на Български и техните преводи на Английски

Да, конфликтен е.
Yeah, he's conflicted.

Щях да бъда конфликтен.
I would be conflicted.

Какъв конфликтен тип съм аз?
What kind of conflict type am I?

Винаги съм бил конфликтен.
I was always conflicted.

Такъв човек конфликтен се зове.
This situation is called a conflict.

Изглеждаш толкова конфликтен.
You look so conflicted.

Вие сте безотговорен, конфликтен и неорганизиран.
You are erratic, conflicted, disorganized.

Мога ли да предложа"конфликтен"?
Can I suggest"conflicted"?

Конфликтен шок- загуба чрез смърт или заминаване.
Conflict of loss of territory by separation or death.

Понякога доста конфликтен.
Sometimes quite confrontational.

Но не съм конфликтен и ако мога да избегна един бой, бих го направил.
I'm not confrontational, and if I can avoid it, I do.

Денят не е без конфликтен.
And the day was not without conflict.

Изглеждаш по-добре не толкова конфликтен.
You look lighter… less conflicted.

Кървавият диамант е известен още като конфликтен” и“диамант на войната”.
These diamonds are known as“conflict” or“blood diamonds”.

Опитвам се да избегна конфликтен купон с хора, спорещи чий ред е.
I'm trying to avoid party conflict with people fighting over who goes next.

Някои от нас може да е конфликтен.
Some of us may be confrontational.

Дебатът не беше толкова конфликтен, колкото очаквах", сподели той.
The debate was less conflictual than I thought it's going to be", he shared.

Да, този тон е по-малко конфликтен.
Yeah, that tone's way less confrontational.

Футболът е силно конфликтен колективен Атлетик събития, което е широко популярен спорт в света.
Football is a highly confrontational collective athletic events, which is widely popular sport in the world.

Напротив, проблем има и той съдържа голям конфликтен потенциал.
It involved great conflict, and so has great dramatic potential.

Един изопачаващ, конфликтен модел си е проправил път в живота на мъже и жени и в сърцата и умовете на управители и водачи.
A subversive, conflicting pattern has made its way into the lives of men, and women, and the hearts and minds of rulers and leaders.

Което ме кара да вярвам, че това вероятно е конфликтен диамант.
Which leads me to believe that is is probably… a conflict diamond.

Муса, от друга страна, имаше по-малко конфликтен и по-дипломатичен отговор, отказвайки да уточни дали смята Израел за враг.
Moussa on the other hand had a less confrontational and more diplomatic reply, refusing to answer whether he considered Israel an enemy.

Кървавият диамант е известен още като конфликтен” и“диамант на войната”.
These diamonds became known as'conflict' or'blood diamonds'.

Опитах се да говоря спокойно, не съм конфликтен човек, обясних им, че Крис не се чувства добре и да ни оставят на спокойствие.
I tried to defuse the situation as I'm not a confrontational person, telling them to please leave us alone as Chris wasn't feeling well.

С прогресиране на болестта пациентът става конфликтен и взривоопасен.
With the progression of the disease the patient becomes conflicted and explosive.

По-често на обичайна ситуация или на„стресирана” кожа- изпитване в училище, интервю за работа, изключително емоционален или конфликтен разговор….
Most often, a common but somewhat stressful situation such as an exam for a student, a job interview, an emotional conversation or a conflict….

Че Косово остава основният източник на нестабилност и конфликтен потенциал в региона.
Kosovo remains the main source of instability and potential conflict in the region.

Ето един термин, който не може да се преведе правилно на всички езици, но времето в което сте сега ще бъде известно като конфликтен монотеизъм.
Here's a term that may not translate correctly in all languages, but the time you are in now will come to be known as the age of conflicting monotheism.

Че Косово остава основният източник на нестабилност и конфликтен потенциал в региона.
Kosovo remains the main cradle of instability and source of conflict potential in the Balkans region.

Как да използвам "конфликтен" в изречение

Конфликтен шок: двоен слухов конфликт, т.е. шизофреничната констелация, слухов конфликт в смисъл на „говорен тинитус”

Конфликтен шок: срив на самооценката във връзката майка/дете или срив на самооценката в партньорската връзка

Рак на яйчниците: Конфликтен шок: Загуба чрез смърт или заминаване Активна фаза на конфликта: некроза

Работа с трудни клиенти: Клиент, които не знае какво иска. „ Конфликтен “ клиент. Нерешителен клиент.

Конфликтен шок: срив на самооценката/ виж по съответното разпределяне , напр. колянна става, гръб и т.н./

Миома ( карцином на маточната мускулатура) Конфликтен шок: Конфликт на самочувствието , „на не съм бременна”

Болки в гърба - болки в гръбначния стълб- ревматизъм Конфликтен шок: централен срив на личностната самооценка

Болки в тазобедрената става/ ревматизъм: Конфликтен шок: срив на самооценката от типа: „не мога да преживея нещо”

- запазващият се конфликтен потенциал в някои от тях и помежду им (най-вече на етническа и религиозна основа);