Какво е " КОНЦЕСИЯТА " на Английски - превод на Английски

• concession
• contract
• grant
• concessions

Примери за използване на Концесията на Български и техните преводи на Английски

Концесията е твоя.
The concession is yours.

Какво става с концесията?
What happens to the grant?

Концесията летище София.
The Sofia Airport Concession.

Прекратил съм концесията днес.
I finished Grant today.

Концесията е за 30 години.
The concession is for 30 years.

Вие ми крадете концесията.
You're stealing my concession.

Това е концесията за ползване.
That's the grant application.

Прекратил съм концесията днес.
I finished the grant today.

Нали затова се дава концесията.
That has granted the concession.

Концесията е със срок 30 години.
The concession is for 30 years.

За които се иска концесията;
(2) for which the grant is requested.

Концесията изтича през 2024 година.
The concession expires in 2024.

Срокът на концесията е 35 години.
The term of the concession is 35 years.

Концесията е за период от 30 години.
The concession is for 30 years.

III.2Условия, свързани с концесията.
III.2Conditions related to the concession.

Такава е концесията, дадена от природата.
That is the concession given by nature.

Зависимост от конкретната цел на концесията.
(ii) the specific purpose of the grant.

Да, но концесията е била в ръцете им.
Yes, but they had the concession in their hands.

Точно мястото, за което е концесията на Дейвис.
Exactly where Davis has his concession.

Концесията се предоставя за срок от 30 години.
The concession is granted for 30 years.

Зависимост от конкретната цел на концесията.
Focus on the specific purpose of the grant.

Концесията ти изтича в края на месеца.
Your concession lapses at the end of this month.

Що се касае до концесията на гарите.
In the same way with regard to railway concessions.

Аз няма как да се откажа от концесията.
There was no way I could give up the concession.

Концесията ще бъде прекратена незабавно….
The concession will be terminated immediately….

В зависимост от особеностите на концесията.
Which vary depending on the nature of the contract.

Вид на концесията- общинска концесия.
Type of concession- municipal concession.

Но сега сте загубил концесията, г-н Картър?
But now you have lost the concession, Monsieur Carter?

Концесията е форма на публично-частно партньорство.
The concession is a public-private partnership.

Информация дали концесията е била възложена на консорциум.
Information whether the contract was awarded to a consortium.

Как да използвам "концесията" в изречение

HNA Group участва и в консорциума, спечелил концесията на летище Пловдив.

Приета беше Наредба за изискванията за определяне на финансово-икономическите елементи на концесията

Официално: Прекратиха процедурата за концесията на летище Пловдив 10 Окт 2018 12:48

Интернет-изданието на „Капитал”: Концесията на видинското пристанище затъна в странни юридически решения

Правителството предостави на „Йотов стоун“ ЕООД концесията за добив на скалнооблицовъчните материали

Прес-конференция: Природозащитници опровергават твърденията за неясноти в концесията за ски зона Банско

(5) Техническите и функционалните изисквания относно включените в предмета на концесията услуги включват:

(4) Техническите и функционалните изисквания относно включеното в предмета на концесията строителство включват:

Преразглеждат процедурата по концесията на кариерата за варовик в старозагорско 18.09.2018, Вторник, 09:42

Зелените адвокати: Становище: Природозащитници опровергават твърденията за неясноти в концесията за ски-зона Банско