Какво е " КЪРВЯЩА " на Английски - превод на Английски

• bleeding
• a bleeding

Примери за използване на Кървяща на Български и техните преводи на Английски

Кървяща язва.
Bleeding ulcer.

Звукът от кървяща душа.
The sound of a bleeding soul.

Аз съм съкрушена и кървяща.
I'm crushed and bleeding.

Давам ти кървяща плът.
I bring you flesh that bleeds.

Има кървяща дуоденална язва.
She's got a bleeding duodenal ulcer.

Описвате кървяща язва.
You're describing a bleeding ulcer.

Игла в кървяща купа сено.
Needle in a bloody haystack.

Имате отворени рани и кървяща кожа.
You have open wounds and bleeding skin.

Сигурно е кървяща язва, докторе.
It's gotta be a bleeding ulcer, Doc.

От 2 години има кървяща язва.
He has a two-year history of bleeding ulcers.

Тя има силно кървяща рана на главата.
She's got a head wound, bleeding profusely.

Захвърлена в мрака, кървяща до смърт.
She was left in the dark, bleeding to death.

От кървяща рана, която никога няма да заздравее.
From a bleeding wound that never heals.

А виж се сега, пребита, кървяща, свършена.
And look at you now: broken, bleeding, finished.

Но… когато те оставих, Бела, аз те оставих кървяща.
When I left you, Bella, I left you bleeding.

Продължавал е да говори за жена кървяща върху него.
He kept talking about a woman bleeding on him.

Защото тя се появи днес на задната ни врата, кървяща.
Cause she showed up today on my back porch, bleeding.

И нейната доведена дъщеря, кървяща до смърт на кухненския под.
Her stepdaughter bleeding to death on the kitchen floor.

И затова гневът ви казва да запазите тази кървяща рана.
And so anger tells you to keep that wound bleeding.

Оставил си я кървяща на пътеката в болницата като мръсно куче.
You left her bleeding in the driveway of a hospital like a stray dog.

Никол е била с натъртено лице, насинено око, кървяща устна.
Nicole had a bruised face, black eye, bleeding lip.

Намерил майка си в кухнята, кървяща от рана, причинена й от нож.
Philip found his mother in the kitchen bleeding from a knife wound.

Тимпаномастоиден кръвоизлив с отсъствие на кървяща диатеза.
Tympanomastoid hemorrhaging in the absence of a bleeding diathesis.

Донесе я при мен кървяща и сега си въобразяваш, че можеш да й говориш?
You bring her to me bleeding, and now you think you can talk to her?

Удряли я по главата многократно, оставяйки я ранена и кървяща.
They struck her head repeatedly, leaving her injured and bleeding.

След хранене паразитът оставя кървяща рана и се премества на друго място.
After feeding, the worm leaves a bleeding wound behind and moves elsewhere.

Всякакъв вид кървене в червата(например, кървяща язва);
People with any type of bleeding in the intestines(for example, a bleeding ulcer).

Не и в 4 ч., с кървяща ръка и под студения поглед на тази гипсова зебра.
Not at 4:00 a.m., with a bloody arm, and with that… plaster zebra coldly watching us.

Марти Стайн пребил клетата Талия. А после я оставил, кървяща на пода в хола й.
Martin Stein battered poor Talia and then he left her bleeding on her living room floor.

На сайта беше публикуван обликът на президента Тръмп, ударен в лицето и с кървяща уста.
The website contained a picture of President Trump in which he was hit in the face and bled at the mouth.

Как да използвам "кървяща" в изречение

Скоти - 3 дни с кървяща рана в гърдите - Lets Adopt!

С кървяща рана в корема, мичман Саев командвал: „Кураж, момчета!”. Погребали го в Малешевската планина.

- Ако забележите счупен крайник или кървяща рана, изчакайте указанията на специалистите от Спасителния център.

Кървяща рана - установяване Хематом - образуване Главоболие - умора Свързани: Когато името работи за теб.

Background. Първите съобщения за смъртни случаи, които са причинени от кървяща язва, принадлежи Littré (1704) ;

Основното изискване за операция за кървяща язва вярваме отстраняването на субстрата, осигуряване на крайния хемостаза. ;

Участието му в политиката му докарало здравословни проблеми - "три пъти отварях кървяща язва през тези години".

Този въпрос открива една кървяща вече десетилетия рана в Православната църква– т.нар. „стар стил” и „нов стил”.

— Доволен ли си? — попита студено Силван. Спомените бяха отворили кървяща рана в самото му съществувание.

На пръв поглед изглежда като една раничка, трудно заздравяваща, често кървяща с месеци, обяснява дерматологът д-р Недялко Драголов.