Какво е " КЪСАТ " на Английски - превод на Английски

• break
• tear
• pluck
• rip
• broken
• tearing
• breaks
• torn
• cut

Примери за използване на Късат на Български и техните преводи на Английски

Късат ми сърцето.
Break my heart.

Не се късат, а се делят.
It's not breaking. It's splitting.

Късат се, чупят се.
They rip, they break.

Хората късат и си заминават.
People break up and they move on.

Късат ми сърцето!
They're breaking my heart!

Трудно се късат тези„вериги“!
But it's hard to break those chains!

Те късат по три пъти на месец.
They break up like three times a month.

Трудно се късат тези„вериги“!
It's difficult to break those chains!

Момичетата постоянно късат с мен.
Girls break up with me all the time.

Хората късат по четири наведнъж.
People go one, two, three, four, tear.

Нишките на Любовта никога не се късат.
Our bonds of love are never broken.

Хората плачат, късат дрехите си.
People are weeping, tearing their clothes.

Трудно се късат гравитационни връзки.
It's hard to break the bonds of gravity.

Сега затворете Teezer и късат косата.
Now close the Teezer and pluck the hair.

Кой беше ти късат този от, малко Джил?
Who would you pluck this from, little Jill?

Лошото при тях е, че лесно се късат.
A down side to them is that they easily break.

Не чувствах как ръцете ми късат кориците.
I didn't feel my hands tearing the covers.

И късат разкъсаните Тибалт от своя покров?
And pluck the mangled Tybalt from his shroud?

Актьори, които късат, докато работят заедно.
Actors who broke up while working together.

Те се късат, аз ги лепя и продължавам да си ги нося.
They rip, I repair them and continue to wear.

Връзки ще се формират и късат. Бракове и разводи.
Ties will form and break, marriages and divorces.

Учениците късат глави на зърно в събота.
The Disciples Pluck the Heads of Grain on the Sabbath.

Какъв процент презервативи се късат при употреба?
What percentage of condoms are broken during use?

Слънчевите лъчи горят и късат косата през летните месеци.
Sun-rays burn and tear hair during summer months.

В такава неприятна среда личните връзки се късат.
It this unsavoury environment, personal ties have broken down.

Хората винаги късат накрая, нали? Какъв е смисълът?
People always break up in the end anyway, so what's the point?

С течение на времето тя става досадно, и ние късат в близост.
Over time it becomes annoying, and we pluck at close.

Това не е изненадващо, защото те и доста често се цапат и късат.
It's hardly surprising that they sometimes break and fail.

Те късат нишките си, защото Вярата и Светлината им са слаби.
They tear their threads because their faith and light are weak.

Четири държави късат отношенията с Катар заради подкрепа на тероризма.
Four countries cut ties with Qatar over terror support.

Как да използвам "късат" в изречение

Info: Защо Путин и Лукашенко си късат нервите взаимно?

Сензационен обрат: В Националната лотария бесни на Нова телевизия, късат споразумението за партньорство

Hristina Cosmetics, 35 мл, за да не късат косъма, мл? Ревитализира и укрепва косъма.

Предишна Спряха пожар на метър от борова гора Следваща За трети път късат газопровод

Заедно с девалвацията на повечето социални мотиви обикновено се късат и централните емоционално-комуникативни връзки.

Златка Райкова и Благой Георгиев късат след Биг Брадър? (Вижте кои двойки се разделиха заради шоуто)

А сега за нещата, които ме ПАЛЯТ. Нещата, които късат оковите на дракона в мен (http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=CWBCuHeZUUg)

Нека застанат на светофрите и започнат буквално да късат книжките на тези, които минават на червено.

Същностно-мутренско и "високомениджърското" начинание да турнеш една табела, една бариера и двама да късат билетчета ...

А угоялника McDonald’s, от който ми се McDrive-фа продължава да му се късат шевовете от претъпканост.