Какво е " ЛАБОРАТОРНИТЕ МИШКИ " на Английски - превод на Английски

• laboratory mice
• lab mice
• lab rats
• test mice

Примери за използване на Лабораторните мишки на Български и техните преводи на Английски

Лабораторните мишки.
Test mice.

А Уилиг и Коул са били лабораторните мишки?
And Willig and Cole were the lab rats.

Но тя установява нещо странно, случващо се с лабораторните мишки;
Then she noticed something strange happening to the test mice;

Лабораторните мишки вече си имат компания- не много приятелски настроена обаче.
Lab rats have a new companion, but it's not friendly.

Да, но някой трябва да наглежда лабораторните мишки, някой когото познаваме.
Somebody must be watching the lab rats… someone we know.

Лабораторните мишки били разделени на няколко групи: Контролна група с ниско съдържание на мазнини(4% мазнини);
Lab mice were divided into one of five groups: A low-fat control group(4% fat);

Ама какво общо може да имат лабораторните мишки или Bisphenol A с мен?", може би ще се запитате.
What have lab mice or Bisphenol A got to do with me?" you might ask.

Когато лабораторните мишки получават храна, богата на аспарагин, раковите клетки се разпространяват по-бързо.
When laboratory mice were eating asparagine-rich foods, cancer cells spread in their bodies much faster.

Като се има предвид възстановителния ефект върху панкреаса, диетата, симулираща гладуване, също така обърна симптомите на диабет при лабораторните мишки.
Given its restorative effects on the pancreas, the fasting-mimicking diet also reversed diabetes symptoms in lab mice.

Също така лабораторните мишки живеят около 2- 3 години, което дава възможност на учените да изследват последиците от провежданото лечение.
In addition, lab mice live about 2-3 years, which allows for scientists to examine the consequences of the treatment used.

По-специално, той изучавал Лаетрила и открива, че той дава положителни резултати за предотвратяване на злокачествени белодробни тумори при лабораторните мишки.
He specifically studied Laetrile and, through his research, discovered it helped prevent malignant lung tumours in laboratory mice.

При хората, лабораторните мишки, както и всички други известни бозайници, когато мозъчните клетки са лишени от кислород, те са лишени и от енергия и да започват да умират.
In humans, lab mice, and all other known mammals, when brain cells are starved of oxygen they run out of energy and begin to die.

По-специално, той изучавал Лаетрила и открива, че той дава положителни резултати за предотвратяване на злокачествени белодробни тумори при лабораторните мишки.
He specifically studied Laetrile and discovered that it showed very positive results with preventing malignant lung tumours in laboratory mice.

Учените откриват, че лабораторните мишки, генетично модифицирани да развиват рак на дебелото черво, са добре защитени, когато приемат вода, съдържаща HAMLET.
The researchers found that laboratory mice genetically modified to develop colon cancer, were protected to a large extent when fed with HAMLET- laced water.

По-специално, той изучава Лаетрила и установява, че той дава положителни резултати в превенцията срещу злокачествените тумори на белия дроб при лабораторните мишки.
He specifically studied Laetrile and discovered that it showed very positive results in preventing malignant lung tumors in laboratory mice.

След като лабораторните мишки бяха лишени от витамин В6, витамин В9 и витамин В12 за осем месеца, те показват повишени нива на хомоцистеин- и 50 процента повече тау заплитания в мозъка.
After laboratory mice were deprived of vitamin B6, vitamin B9 and vitamin B12 for eight months, they displayed elevated levels of homocysteine- and 50 percent more tau tangles in the brain.

Това заключение потвържвдава твърдението, че по-малкото храна води до по-дълъг живот при лабораторните мишки и плъхове и може да има същия ефект и върху хората и може да помогне за забавяне процесите на стареене и….
The findings of their study supported the theory that eating less prolongs life in laboratory mice and rats and could possibly do the same for people by slowing the aging process and preventing.

Представата, че възрастта може да бъде манипулирана чрез натискане на няколко контролни копчета разпалва изследователски бум и в скоро време, чрез различни клинични мъчения, продължителността на живота на червея е удължена десет пъти, а на лабораторните мишки- два пъти.
The idea that age could be manipulated by twiddling a few control knobs ignited a research boom, and soon various clinical indignities had increased the worm's life span by a factor of ten and those of lab mice by a factor of two.

За да започнем да преодоляваме невежеството си за ролята на мозъчните химични процеси в умствените вериги, е полезно да работим върху, както биолозите го наричаме,"тестови организми", животни като винените мушици и лабораторните мишки, на които можем да приложим силни генетични техники, за да разпознаем молекулярно и да открием даден клас неврони, както чухте от Алън Джоунс тази сутрин.
Now to begin to overcome our ignorance of the role of brain chemistry in brain circuitry, it's helpful to work on what we biologists call"model organisms," animals like fruit flies and laboratory mice, in which we can apply powerful genetic techniques to molecularly identify and pinpoint specific classes of neurons, as you heard about in Allan Jones's talk this morning.

Авторите на изследването, разкрили възможностите на тази нова нанотехнология, и чиито заключения са публикувани в„ Nature Biotechnology“, свързват наночастиците с миелиновите антигени и им инжектират интравенозно на лабораторните мишки, потвърждавайки, че Имунната система на животното е възстановена, тя спира да приема миелин от нахлуващия субект и спира атаката, и това не е необходимо да подтиска активността на имунната система, каквито са другите терапии, използвани срещу множествена склероза.
The authors of the study that revealed the possibilities of this new nanotechnology, and whose conclusions have been published in'Nature Biotechnology', linked the nanoparticles to myelin antigens and injected them intravenously to the laboratory mice, verifying that the The animal's immune system was restored, it stopped taking myelin by an invading entity, and stopped the attack, and this without the need to suppress the activity of the immune system, which is how other therapies used against multiple sclerosis act.

Учените достигнали до това откритие, като направили опити върху лабораторни мишки.
Scientists came to this conclusion when they conducted experiments on laboratory mice.

Лабораторни мишки бяха"впрегнати" да търсят изход от лабиринт.
Lab mice were also"employed" to look for a way through a maze.

Огънят унищожил съоръжението за отглеждане на лабораторни животни и убил 400 000 лабораторни мишки.
It destroyed mouse production facilities and killed 400,000 laboratory mice.

Лабораторни мишки с най-голям брой убийства в Пехотинския корпус.
Lab rats with the highest kill ratio in the Marine Corps.

Това да не са… генномодифицираните лабораторни мишки от онкологията?
Are these… Are these the genetically modified lab mice from oncology?

Тези живи същества са били лабораторни мишки.
The creatures in question were lab mice.

Ние сме като лабораторни мишки в незаконен експеримент.
We're like lab rats in an illegal experiment.

Той също така уби левкемични и меланомни ракови клетки в лабораторни мишки.
It also killed leukemia and melanoma cancer cells in lab mice.

Ние ще ти дадем лабораторни мишки, а ти ще ни дадеш това, което ни е нужно.
We bring you lab rats and you give us what we need.

Той е трябвало да си намери хора- лабораторни мишки.
He needed to find his very own human lab rats.

Как да използвам "лабораторните мишки" в изречение

Nikola Motor Company обвини Tesla в копиране на дизайна и пoиска 2 милиарда космически кораб SpaceX Dragon върна на Земята лабораторните мишки и друг полезен товар 1

Учените са установили, че повишената концентрация на хормона FGF21 увеличава продължителността на живота на лабораторните мишки средно с повече от една трета. Получава се, че да се гладува съвсем не е необходимо.