Какво е " ЛИМОНЕНА КОРА " на Английски - превод на Английски

• lemon peel
• lemon zest
• lemon rind

Примери за използване на Лимонена кора на Български и техните преводи на Английски

Надявам се, че не харесвате лимонена кора.
I hope you don't like lemon peel.

Бисквити с плодове и лимонена кора; 0, 150 кг.
Biscuits with fruits and lemon peel; 0,150 kg.

Към житото се добавят мед или захар на вкус, орехи, настъргана лимонена кора и стафиди.
Corn to add honey or sugar to taste, walnuts, grated lemon peel and raisins.

Вкус: Захар, лимонена кора и канела.
Palate: Sugary cereal, lemon zest and a kick of cinnamon.

Подозирам, че ще бъде печен, а не охладен и е възможно да съдържа лимонена кора и сок.
I suspect it will be a baked and not a chilled cheesecake, and may contain lemon rind and juice.

Чист черен шоколад, кафе, лимонена кора и някои плодове се считат за горчиви.
Unsweetened dark chocolate, caffeine, lemon rind, and some types of fruit are known to be bitter.

Нос: Изпълва се от уханието на сладки подправки, бял дъб, лимонена кора и меласа. Напомня за шербет.
Nose: Full of sweet spices, lightly oak with a citric, molasses infused and sherbet style.

След това добавете лимонена кора, 1 супена лъжица синап, 1 скилидка чесън и 80 грама ябълков оцет.
Then add lemon zest, 1 tablespoon of mustard beans, 1 clove of chopped garlic and 80 grams of apple cider vinegar.

Забайоне може да се овкуси и с канела и лимонена кора, но преди да започнете капването с вино.
It can also be flavored with cinnamon and lemon peel, but before you start drinking with wine.

Рецептите, които ви препоръчваме са двата най-ефикасни метода за спасяване от болки в ставите с помощта на лимонена кора.
The recipes we recommend here are the two most efficient methods to get rid of joint pain using lemon peel.

Гаргара с лимонов сок и почистване на зъбите с лимонена кора е един от най-добрите начини да избелите зъбите си у дома.
Gargling with lemon juice and scrubbing your teeth with lemon peel is one of the best ways to make your teeth white.

Можете да приемате добавка от витамин C ежедневно, или да се опитате да украсявате чиниите си със свежа лимонена кора.
You can take a vitamin C supplement daily, or try to get used to garnishing your plates with the zest of fresh lemon.

Опасно е приложението на някои остарели методи за избелване на зъби- обтриването на емайла с лимонена кора, приложение на различни абразиви и т.н.
It is danegrous to use some outdated methods of teeth whitening- rub the enamel with lemon peel, use of different abrasives, etc.

В действителност, гаргара с лимонов сок и почистване на зъбите с лимонена кора е един от най-добрите начини да избелите зъбите си у дома.
Actually, gargling with lemon juice and rubbing the teeth with lemon peel is one of the most effective ways to make your teeth shine white.

Добавете 2 чаши марокански кускус, каперси, черни маслини без костилка, настъргана лимонена кора, ситно нарязан чесън, червени чушки и арпаджик.
Add 2 cups of moroccan couscous, capers, black olives without stones, grated lemon peel, finely chopped garlic, red peppers and apricot.

Винаги забравям лимонената кора.
I always forget the lemon peel.

Лимонени кори и сода за хляб ще направят неръждаемата стомана да блести.
Lemon peels and baking soda will make your stainless steel shine.

Ясно е, че лимонената кора може да се добавя към почти всяка храна- супи, тестени изделия, салати и напитки.
Clearly, the lemon peel can be added to virtually any food- soups, pasta, salad, and beverages.

Можете дори просто да помиришете свежи лимонени кори за облекчаване на гаденето и повръщането по време на бременност.
You can even simply smell fresh lemon peels to ease nausea and vomiting symptoms during pregnancy.

Използвайте органични лимони, ако не искате химикалите от конвенционалните лимонени кори да Ви навредят.
Try to use organic lemons since you don't want any chemicals from conventional lemon peels interfering with their benefits.

Настържете лимонената кора и блендирайте.
Grate lemon rind and blend.

Добавете към течността маята, захарта, лимонената кора и джинджифила, покрийте с кърпа и оставете за през нощта(от 8 до 12 часа).
Add the proofed yeast, sugar, lemon zest and ginger to the liquid, cover with towel and set aside overnight(8-12 hours).

Според д-р Мерилин Гленвил, диетолог и експерт в областта на женското здраве, лимонената кора е полезна за цялостното здраве понеже повечето от антиоксидантите са по-скоро в нея или в бялата й месеста част, а не в месото на плода.
According to Dr. Marilyn Glenville, a nutritionist and expert on women's health, most of the antioxidants in lemon are included in the peel or pith, rather than in the pulp.

Плътен и много ароматен ликьор, получен чрез инфузия(настойка) на лимонени кори.
Flavorsome and very fragrant liqueur, obtained through an infusion of lemon rind.

Лимонените кори съдържат натурални масла и цитрусови вещества, които бързо елиминират неприятните миризми.
Lemon peels contain natural oils and citrus substances that quickly eliminate bad odors.

В края на готвенето, това сладко не е излишно да се добави там малко лимонени кори.
At the end of cooking, this jam is not superfluous to add there a little lemon peels.

Съставка, която се съдържа в някои етерични масла, силна и свежа миризма подобяващ лимонени кори, изпозлва се в парфюмерията и козметиката за подобряване на аромата на продукта.
It is an ingredient that is contained in some essential oils, a strong and fresh smell like lemon peel, used in perfumery and cosmetics to improve the fragrance of the product.

Винаги можете да опитате да се избута на задната част на лимонена или портокалова кора, така че вашите зъби блестяха.
You could always try to slide the back part of a lemon or orange peel to make your teeth sparkle.

Лимонова кора съдържа етерични масла, лимонена киселина и други важни съединения, които могат да бъдат използвани за здраве, дома и красотата.
Lemon peels contain essential oils, citric acid and other important compounds that can be used in health, the home, and beauty.

Екстракт от Гарциния Камбоджа, извличане на ефективни съставки от кора на лозите HCA(водород лимонена киселина), богати на 10-30% лимонена киселина.
Garcinia cambogia extract, extraction of effective ingredients from the peel of vines HCA(hydrogen citric acid), rich in 10-30% citric acid.

Как да използвам "лимонена кора" в изречение

За любителите на гурме вкусове, опитайте да поръсите салатата с лимонена кора и мента преди консумация.

Мазнината, захарта, яйцето, белтъкът, солта, канелата и настърганата лимонена кора се разбиват до получаването на гладък крем.

Горчивината често се смята за неприятна. Чист черен шоколад, кафе, лимонена кора и някои плодове се считат за горчиви.

3. По-светли и здрави нокти – всяка вечер обтривайте ноктите с лимонена кора за да бъдат здрави и блестящи.

Смесваме кисело мляко с начукан чесън,лимонов сок,настъргана лимонена кора (ако ви е купен лимона измийте го много добре) и посоляваме.

■ Добавете във водата за миене на съдове настъргана лимонена кора – ще премахнете миризмата на риба, а стъклените съдове ще заблестят.

С миксер разбийте жълтъците с половината захар. Добавете разтопеното масло, гриса, настърганата лимонена кора и стафидите. Разбъркайте с шпатула. Прибавете изварата. Отново разбъркайте.

Вкус: В центъра на вкуса са зърнените храни, ечемика. Заедно с лакта бонбони, стафиди, лимонена кора и много тъмен шоколад. Нотки на канела и джинджифил.

4. Една лимонена кора се слага да ври петнадесет минути в един литър вода. Изплаквайте веднъж седмично косата си с отварата и ще ограничите пърхота.