Какво е " ЛИНЕЙНА ИКОНОМИКА " на Английски - превод на Английски

• linear economy

Примери за използване на Линейна икономика на Български и техните преводи на Английски

Въобще не е линейна икономика, а кръгообразна.
It's not a linear economy at all, but circular.

Кръговата икономика е алтернатива на традиционната линейна икономика(произведи, използвай, изхвърли).
A circular economy is an alternative to a traditional linear economy(take, make, waste).

Живеем в линейна икономика, а земята ни има ограничени ресурси.
We live in a linear economy, and our earth has finite resources.

Кръговата икономика е алтернатива на традиционната линейна икономика(произведи, използвай, изхвърли).
A circular economy is an alternative to a traditional linear economy(make, use, dispose).

Светът се премества от линейна икономика на“make-use-dispose” към по-устойчива циркулярна.
The world is moving from a linear economy of make-use-dispose to a more sustainable circular one.

Животът в линейна икономика изглеждаше доста стабилен, докато не започнахме да консумираме с по-високи темпове и всичко стана лесно чуплуво и временно.
Living in a linear economy seemed fairly stable until we started consuming at higher rates and planned obsolescence became normal.

Доминирането на разточителната линейна икономика е истинска историческа аномалия по отношение на използването на ресурсите.
The dominance of the wasteful linear economy is a real historical anomaly in terms of resource use.

Понятието за„кръгова икономика“ е създадено в явен противовес на съвременната„линейна икономика“, в която голяма част от суровините се извличат, употребяват и изхвърлят.
The circular economy stands in clear contrast to the current, dominant“linear economy,” in which products are made, used, and disposed of.

Светът се премества от линейна икономика на“make-use-dispose” към по-устойчива циркулярна.
The world is moving from a linear‘cradle-to-grave' economy to a more sustainable circular‘cradle-to-cradle' economy..

Кръговата икономика обикновено се възприема като прогресивна алтернатива на нашата разточителна линейна икономика, където суровините се използват за производство на продукти, които захранват днешния….
The circular economy is typically seen as the progressive alternative to our wasteful linear economy, where raw materials are used to make the products that feed….

В момента живеем в линейна икономика, в която вземаме ресурси от земята и след това ги изхвърляме в гигантска дупка в земята.
We currently live in a linear economy where we take resources from the Earth and then dump them in a giant hole in the ground.

Повече от 8 милиона тона отпадъци-8m tonnes попадат в океаните всяка година, така че изграждането на система, която ни отдалечава от сегашната линейна икономика„вземи, направи, разхити“ е от решаващо значение.
More than 8m tonnes of the stuff finds its way into oceans every year, so building a system that moves away from our current, linear“take, make, waste” economy is crucial.

В момента живеем в линейна икономика, в която вземаме ресурси от земята и след това ги изхвърляме в гигантска дупка в земята.
Today we live in a linear economy where we consume resources from the earth and then dump them all the waste into a giant hole in the ground.

Кръговата икономика обикновено се възприема като прогресивна алтернатива на нашата разточителна линейна икономика, където суровините се използват за производство на продукти, които захранват днешния…Прочети повече».
The circular economy is typically seen as the progressive alternative to our wasteful linear economy, where raw materials are used to make the products that feed today's rampant consumerist hunger,….

Осъзнах, че 150 години усъвършенстваме нещо, което в същността си е линейна икономика, при която изземваме материал от земята, правим нещо от него, а след това, в крайна сметка този продукт бива изхвърлен, и да, рециклираме нещо от него, но то е повече опит да получим каквото можем накрая, не по план.
And I realized we have been perfecting what's effectively a linear economy for 150 years, where we take a material out of the ground, we make something out of it, and then ultimately that product gets thrown away, and yes, we do recycle some of it, but more an attempt to get out what we can at the end, not by design.

Кръговата икономика обикновено се възприема като прогресивна алтернатива на нашата разточителна линейна икономика, където суровините се използват за производство на продукти, които захранват днешния необуздан потребителски глад и след това се изхвърлят.
The circular economy is typically seen as the progressive alternative to our wasteful linear economy, where raw materials are used to make the products that feed today's rampant consumerist hun….

Кръговата икономика обикновено се възприема като прогресивна алтернатива на нашата разточителна линейна икономика, където суровините се използват за производство на продукти, които захранват днешния необуздан потребителски глад и след това се изхвърлят.
The circular economy is typically seen as the progressive alternative to our wasteful linear economy, where raw materials are used to make the products that feed today's rampant consumerist hunger, which are then thrown away.

Кръговата икономика е противоположност на линейната икономика, при която е налице моделът на производство„вземи, направи, използвай, изхвърли“.
Circular economy is the opposite of a linear economy which focuses only on the“take, make, dispose” model of production.

За да подкрепим нашата цел, станахме членове на фондацията GBOB, която е насочена към трамсформиране на линейната икономика към циркулярната икономика..
To strengthen our aim we are a member of the GBOB foundation which is focused on leaving the linear economy toward circular economy..

Кръговата икономика е противоположност на линейната икономика, при която е налице моделът на производство„вземи, направи, използвай, изхвърли“.
The Circular Economy opposes the current Linear-based Economy which is the'take, make, dispose' model of production.

От линейна към кръгова икономика.
From a linear to a circular economy.

Преминаване от линейна към кръгова икономика.
Moving from a linear to a circular economy.

Новата индустриална революция предизвика прехода от линейна към кръгова икономика.
The new industrial revolution has provoked the transition from a linear to a circular economy.

Преходът от линейна към кръгова икономика е поетапен и дълъг процес.
Moving from a linear to a circular economy is a phased process and it will not happen overnight.

Финансирането на прехода от линейна към кръгова икономика, приоритет на ЕС;
Financing the transition from linear to circular economy as EU priority.

Как можете да се включите в процеса на промяна от линейна към кръгова икономика?
How can we manage the transformation from a linear to a circular economy?

Тя е отличителен пример за нашата линейна„вземи-създай-изхвърли“ икономика като цяло.
It is an iconic example of our linear“take-make-dispose” economy as a whole.

В презентацията си пред участниците във форума Джордж Кремлис се спря на няколко ключови елементи, свързани с прехода от линейна към кръговата икономика.
In his presentation to the participants in the forum, George Kremlis dwelt upon several key elements related to the transition from the linear to the circular economy.

Програмата дава възможност за обучение в областта на екологичните иновации и подготвя за новите професии в контекста на трансформацията от линейна към кръгова икономика.
The programme offers opportunities for training in the field of eco-innovation and prepares for the new professions in the context of the transformation from linear to circular economy.