Какво е " ЛОКАЛИЗИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• localization
• locating
• localisation
• location
• localizing

Примери за използване на Локализирането на Български и техните преводи на Английски

Локализирането на обрива също е важно.
Localization of the rash is also important.

Как да изключим GPS локализирането в Android.
How to change GPS location on Android.

Това сериозно затруднява локализирането.
This made it extremely difficult to locate.

Защо локализирането се превръща в„глокализиране” в Eurologos.
Why localization has become"glocalization" at Eurologos.

Знаците са същите като за локализирането на тръбите.
The signs are the same as for pipe localization.

Опит в локализирането на проблеми в големи уеб проекти.
Experience in the localization of problems in large web projects;

Съществува връзка между локализирането и засегнатия кораб.
There is a relationship between localization and the affected vessel.

WorldLingo- превод, локализирането и глобализацията разтвори.
WorldLingo- Translation, localization and globalization solutions.

Тези два критерия са основните при локализирането на грешката.
It is these two criteria that are the main ones at localizing the fault.

След това започва локализирането на стилове по страни или народи.
Next begins the localization of styles by countries or peoples.

Също като снимките и символите могат да причинят проблеми при локализирането.
Symbols like pictures can cause problems in localization.

Този код вече обработва локализирането на CPU и осведомеността NUMA.
This code now also handles CPU localization and NUMA awareness.

Остър гноен пародонтит е взаимозависимо от сцената и локализирането.
Acute purulent periodontitis is interdependent on stage and localization.

Въздействието на културата върху локализирането на уебсайтове е огромно.
The impact of culture on the translation of a website is huge.

При локализирането на язви в стомаха, броят им се намалява.
With the localization of ulcers in the stomach, their number is reduced.

Те молят обществеността да помогне за локализирането на серийния банков обирджия.
FBI asks for public's help finding serial bank robber.

Също като снимките и символите могат да причинят проблеми при локализирането.
Pictures, like symbols, could cause a big problem in localisation.

Локализирането на акне върху бедрената област може да е признак на невралгия.
The localization of acne on the femoral region may be a sign of neuralgia.

Областите на мозъка, свързани със зрението, допринасят за локализирането на звуците в пространството.
Brain areas for vision are co-opted for locating sound in space.

Локализирането може да бъде различно, но най-често това е областта около пъпа.
The location may differ but it is generally found somewhere around the anus.

Играта се превежда на 13 езика, не трябва да възникват проблеми с локализирането.
The game is translated into 13 languages, problems with localization should not arise.

Локализирането на плоски лишеи в лигавицата обаче е често срещано.
However, the localization of flat lichen in the mucous membrane is quite common.

Клиничните прояви зависят от големината, локализирането на аортната аневризма и т.н.
Clinical manifestations depend on the size, localization of the aortic aneurysm, etc.

Локализирането се осъществява като се използва информация от мобилната мрежа на VIVACOM.
Localization is done using the information from the VIVACOM mobile network.

Един адрес изпълнява функциите за идентификация на хост и локализирането му в мрежата.
An address fulfills the functions of identifying the host and locating it on the network.

Освен това локализирането на тези активи се извършва така че да гарантира тяхната наличност.
In addition the localisation of those assets shall be such as to ensure their availability.

Специалистите, които идват с оборудване за изпомпване на водата, започват с локализирането на проблема.
Experts who come with water pumping equipment begin by locating the problem.

С локализирането на патологичните промени на краката има ключалка на валгус-петата.
With the localization of pathological changes on the feet, there are valgus-heel clubfoot.

Всички тези видове са получили имената си от локализирането на мястото на появата на екстрасистоли.
All these species received their names from the localization of the place of….

Патогономичният симптом на глосалгията е постоянната вариабилност на локализирането на болката.
The pathognomonic symptom of glossalgia is the constant variability of the localization of pain.

Как да използвам "локализирането" в изречение

Metrogyl-gel има антимикробно действие, допринася за локализирането на възпалението.

Онлайн тренинг за същността и локализирането на Google Chrome.

Онлайн тренинг за особеностите при локализирането на Google на български (Google Style Guide).

Защо имате нужда от този продукт? Термалната камера е изключителен помощник в локализирането на мес..

Психологическа помощ на семейството в локализирането на проблемите в отношенията между родители и деца ;

Сложния терен затруднява локализирането на пожара, най-вероятно огъня е тругнал от искра от ЖП линия...

Ерозивен антур-гастрит - фраза, която показва локализирането на лезии на стомашната лигавица, антром или анrum.

Локализирането е възможно с MapInfo Professional, цифрови карти и анализ на транспортните връзки и инфраструктурата.

HE4 - яйчници. Локализирането на REA, засяга голям брой органи. АСЕ - храносмилателна система, черен дроб.

В хода на операцията са предприети действия по локализирането и задържането на йерархически изградена престъпна група.